Ele trabalha freneticamente para alcançar seu objetivo.	He works frantically to achieve his goal.
Estamos a caminho de alcançar nosso objetivo.	We're well on the way to achieving our initial goal.
Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço.	We must achieve our aim at any price.
Guerra química não depende de força explosiva para alcançar um objetivo.	Chemical warfare does not depend upon explosive force to achieve an objective.
Em Baron, Kain revela que Golbez deve obter quatro cristais negros do subterrâneo para atingir seu objetivo de alcançar a lua.	In Baron, Kain reveals that Golbez must also obtain four subterranean Dark Crystals to achieve his goal of reaching the moon.
Pois eu amontoei isso tudo aqui para tentar alcançar o objetivo desta sessão.	Because I've cobbled this together to try to meet the challenge of this session.
Ela estava à beira de alcançar esse objetivo, quando Olavo IV morreu repentinamente.	She was on the verge of achieving this goal when Olaf IV suddenly died.
No seu plano para esta expedição, Scott dizia que o seu principal objetivo é alcançar o Polo Sul, e garantir para o Império Britânico a honra desta conquista .	In his expedition prospectus, Scott stated that its main objective was to reach the South Pole, and to secure for the British Empire the honour of this achievement .
Ela alcançou seu objetivo.	She achieved her goal.
Ela atingiu seu objetivo.	She achieved her goal.
Ele atingiu seu objetivo.	He attained his goal.
Ele alcançou seu objetivo.	He attained his goal.
Ele atingiu seu objetivo.	He reached his goal.
Ele alcançou seu objetivo.	He reached his goal.
Ele atingiu seu objetivo.	He achieved his goal.
Ele alcançou seu objetivo.	He achieved his goal.
Eles atingiram seu objetivo.	They reached their goal.
Qual é seu objetivo?	What's your goal?
Qual é seu objetivo?	What is your goal?
O planejamento familiar é fundamental nesse momento, pois além de auxiliar o casal a alcançar seu objetivo, o profissional de saúde oferecerá apoio e orientações.	U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Health Statistics.
Uma pessoa paciente sabe que é preciso praticá la muito até alcançar um objetivo final desejado.	If they cannot, then a duel is reasonable ...to wait would be to continue suffering the horrible torture of offended honor... .
Ele alcançou seu objetivo desejado.	He achieved his desired goal.
Eles alcançaram o seu objetivo.	They attained their goal.
Eles alcançaram o seu objetivo.	They reached their goal.
Elas alcançaram o seu objetivo.	They reached their goal.
Eles alcançaram o seu objetivo.	They achieved their goal.
Elas alcançaram o seu objetivo.	They achieved their goal.
Ela havia atingido seu objetivo.	She had reached her goal.
Ela havia atingido seu objetivo.	She had achieved her objective.
O Tom atingiu seu objetivo.	Tom has reached his goal.
No vídeo abaixo, Talal conta um pouco da própria história e pede ajuda aos fãs de comida árabe para alcançar o seu objetivo de abrir um restaurante.	In the video below, Talal talks (in Portuguese) a bit more about his story and asks the fans of Syrian cuisine to help him reach his goal of opening a restaurant.
Muitas pessoas se unindo e trabalhando para alcançar o objetivo do qual falei antes, a Campanha ONE.	A lot of people are getting together, and working under this umbrella I told you about earlier, the ONE Campaign.
Vale a pena vencer todos os obstáculos para alcançar um objetivo de tamanha magnitude , um deles afirmou.	It is worth overcoming all the obstacles for an objective of this magnitude, one of them said.
Qual é o seu real objetivo?	What's your real purpose?
Qual era o seu objetivo inicial?	What was your original goal?
Seu objetivo é passar no teste.	His objective is to pass the test.
Ele chegou ao seu objetivo, finalmente.	He achieved his aim at last.
Seu objetivo era o primeiro prêmio.	He was after the first prize.
Meu objetivo é saber seu idioma.	My goal is to learn your language.
Meu objetivo é aprender seu idioma.	My goal is to learn your language.
Meu objetivo é saber seu idioma.	My objective is to speak your language.
Então o objetivo aqui é alcançar a percepção emocional nas máquinas, e não só isso, mas também a empatia.	So the goal here is to achieve sentience in machines, and not just sentience, but empathy.
Qual o seu objetivo ao estudar inglês?	What's your purpose in studying English?
Seu objetivo é ser um cantor profissional.	His aim is to become a professional singer.
Seu objetivo é se tornar um professor.	Her goal is to become a teacher.

Pesquisas relacionadas : Seu Objetivo - Seu Objetivo - Seu Objetivo - Seu Objetivo - Seu Objetivo - Seu Objetivo - Seu Objetivo - Seu Objetivo - Seu Objetivo - Alcançar Um Objetivo - Alcançar Um Objetivo - Alcançar Um Objetivo - Alcançar Meu Objetivo - Alcançar Um Objetivo

Exibir esta página em português