Certificado	Certified
Certificado DER	DER certificate
Você consegue um certificado para todas as coisas.	You get a certificate and everything.
Utilitário de Certificado ARC	ARC Certificate Utility
Certificado do Registro Criminal	Certificado do Registro Criminal
Ele quer alcançar um público maior.	He wants to reach a wider audience.
Um certificado é fornecido aos participantes ao final de cada curso.	A certificate is issued to participants at the end of each course.
D prazo do certificado de dívida ( em dias ) PT valor da emissão do certificado de dívida	D maturity of the debt certificate ( in days ) PT issue amount of the debt certificate
Eu peguei um táxi para alcançar o trem.	I took a taxi to reach the train.
Você é certificado pela comunidade que serve.	You are certified by the community you serve.
Demorou um ano e meio para o álbum ser certificado como Disco de Ouro.	It took a year and a half for the album to go gold.
Em vinte delas, os vencedores recebem um prêmio de dez mil dólares em dinheiro e um certificado.	In twenty of the categories, each winner receives a certificate and a US 10,000 cash award.
Certificado de registro central de penados y rebeldes	Certificado de registro central de penados y rebeldes
O álbum recebeu críticas mistas dos críticos e é também o álbum de estúdio com as vendas mais lentas da banda (além do álbum póstumo Coda ), só conseguindo alcançar o certificado de platina tripla nos Estados Unidos.	The album received mixed reviews from critics and is also the slowest selling studio album by the band (other than the outtake album Coda ), only managing to achieve triple platinum certification in the United States.
Cerca de 90.000 adultos que não concluíram o ensino secundário inferior possuem agora um certificado reconhecido.	Almost 90 000 adults who had not completed lower secondary education now have a recognised certificate.
Lamentations foi certificado Ouro pela Music Canada no Canadá.	Lamentations was certified Gold in Canada.
Guerra química não depende de força explosiva para alcançar um objetivo.	Chemical warfare does not depend upon explosive force to achieve an objective.
Os criminosos que antes não eram capazes de nos alcançar, conseguem nos alcançar.	Now, criminals who weren't capable of reaching us before can reach us.
Até aqui, participei da Copa do Mundo de Dubai em março de 2017, onde recebi um certificado.	Thus far I have participated in the Dubai World Cup, in March 2017, where I received a certificate.
O álbum ganhou um certificado de ouro no Japão na categoria de Álbum Pop Internacional do ano .	Butterfly won a Japan Gold Disc Award in the International Pop Album of the Year category.
Quando concluírem o curso, os formandos obterão um certificado e serão ajudados a conseguir um estágio na expectativa de um emprego permanente.	On completion of the course, trainees are awarded a certificate and are helped to organise a work experience period in the hope of nding permanent employment.
O certificado de tipo foi alcançado em novembro de 1987.	The type certificate was awarded in November 1987.
Foi certificado com platina a 13 de Setembro de 2001.	It was certified platinum on September 13, 2001.
O PC 12 é certificado para operações IFR com apenas um piloto, apesar de muitos operadores escolherem utilizar um segundo tripulante.	It is certified for single pilot IFR operations, though operators may choose to use a second flight crew member.
Cada um dos álbuns de Use Your Illusion foi certificado como disco de platina 7 vezes pela RIAA.	Each of the Use Your Illusion albums have been certified 7 Platinum by the RIAA.
Primeiro, as fazendas de peixes fornecem a cada comprador um certificado de autenticidade e uma certidão de nascimento.	First, fish farms provide each buyer with a certificate of authenticity and a birth certificate.
Bhumibol foi à Tailândia em 1928, quando seu pai obteve um certificado em um programa de saúde pública da Universidade de Harvard.	His father was enrolled in the Public Health program at Harvard University, hence his unusual place of birth for a Thai monarch.
A apostila é um certificado que a assinatura firma e selo carimbo de um documento público que foram emitidos pela autoridade competente.	To be eligible for an apostille, a document must first be issued or certified by an officer recognised by the authority that will issue the apostille.
O Certificado de Depósito Bancário (CDB) é um tipo de depósito a prazo, isto é, um produto comumente oferecido por instituições financeiras.	A certificate of deposit (CD) is a time deposit, a financial product commonly sold in the United States and elsewhere by banks, thrift institutions, and credit unions.
Os blogues podem alcançar isso.	Blogs can achieve this.
Você consegue alcançar o teto?	Can you reach the ceiling?
Algumas pessoas procuram alcançar fama.	Some people go after fame.
Tom está tentando alcançar Maria.	Tom is trying to catch up with Mary.
E nós recebemos o certificado Cradle to Cradle Gold neste produto.	And we've got Cradle to Cradle Gold on this thing.
A visão daquilo que já foi provado e pode ser certificado.	The vision of that which has already been proven or can be ascertained.
Certificado do curso (Fonte Viagem ao Núcleo da Censura na Internet)	Training course certificate (Source Journey to the Heart of Internet censorship)
No início de 2000, Slipknot foi certificado com Disco de platina.	In early 2000, Slipknot was certified platinum, a first for an album released by Roadrunner Records.
God's Property from Kirk Franklin's Nu Nation foi certificado platina tripla.	God's Property from Kirk Franklin's Nu Nation was No.
O álbum foi eventualmente certificado como disco de Platina pela RIAA.	The album was eventually certified Platinum by the RIAA.
Soldier e Cater 2 U foram certificado com platina em 2006.	Soldier Cater 2 U were certified platinum by the RIAA in 2006.
E quando nos unimos e trabalhamos como um só, podemos alcançar coisas extraordinárias.	And when we come together and work as one, we can achieve extraordinary things.
Organizadores esperam alcançar a meta de um milhão de pessoas nos próximos dias.	Organizers claim they will be able to reach the million man target in the next few days.
Michelson queria que a estrutura parecesse vasta , um efeito difícil de alcançar em um estúdio pequeno.	Michelson wanted the engine room to seem vast, a difficult effect to achieve on a small sound stage.
Para fazê lo, o administrador da página tipicamente cria um certificado para cada usuário, que é carregado em seu navegador.	To do this, the site administrator typically creates a certificate for each user, a certificate that is loaded into his her browser.
PT valor de emissão descontado do certificado de dívida do BCE 15 .	PT discounted issue amount of the ECB debt certificate 15 .

Pesquisas relacionadas : Um Certificado - Alcançar Um Objetivo - Alcançar Um Resultado - Alcançar Um Objetivo - Alcançar Um Resultado - Alcançar Um Desempenho - Alcançar Um Impacto - Alcançar Um Crescimento - Alcançar Um Acordo - Alcançar Um Plano - Alcançar Um Nível - Alcançar Um Acordo - Alcançar Um Ideal - Alcançar Um Preço

Exibir esta página em português