Translation of "aldeia de tendas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aldeia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seguiu se então uma competição de instalação de tendas como a China tinha erguido quatro tendas, a Índia respondeu, erguendo oito.
A tent competition followed because China had pitched four, India pitched eight.
Mais tendas de cânhamo é um tema no Japão aparentemente.
More hemp houses it's a theme in Japan apparently.
Aldeia de Ypoi.
Ypoi village.
Hani Abbas esboça uma roda gigante com as tendas de refugiados
Hani Abbas sketches a Ferris wheel with refugee tents
Na última contagem, os manifestantes haviam montado mais de 1.600 tendas.
At last count, protesters have set up more than 1,600 tents.
Era constituído pelas freguesias de Aldeia Galega da Merceana e de Aldeia Gavinha.
In 2013, the parish merged into the new parish Aldeia Galega da Merceana e Aldeia Gavinha.
Ela vive uma dessas tendas na estrada em Bombaim.
She lives in one of those tents on the highway median in Mumbai.
Estamos construindo tendas tipis em bairros que foram incendiados.
And we're building teepees in neighborhoods that were burning down.
O próprio WAIS Divide, porém, é um círculo de tendas na neve.
WAIS Divide itself though, is a circle of tents in the snow.
As tendas e os tapetes são feitos do meu cabelo.
Tents and rugs are made of my hair.
Coloca tendas em alguns dos quadrados restantes, segundo algumas condições
Place tents in some of the remaining squares, under some conditions
Aldeia Xavante.
Xavante Village.
Os concertos tiveram lugar em grandes tendas com uma capacidade de até 18.000.
The concerts took place in huge tents with a capacity of up to 18,000.
Cada aldeia tem um conselho da aldeia que elege o seu presidente.
Each village has a village council that elects its chairman.
E também Ló, que ia com Abrão, tinha rebanhos, gado e tendas.
Lot also, who went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
Manifestantes ocuparam as oito faixas das estradas Harcourt e Connaught com mais de 1.600 tendas.
Protesters have occupied eight vehicle lanes across Harcourt and Connaught roads, with more than 1,600 tents erected here.
Gusmão foi responsável pela organização da resistência, indo de aldeia em aldeia em busca de apoio popular e recrutas.
Gusmão was largely responsible for the level of organization that evolved in the resistance, which ultimately led to its success.
Aldeia Resiste e insiste
The Aldeia resists and insists
Foto Facebook Aldeia Maracanã
Photo Facebook Aldeia Maracanã
A aldeia estava silenciosa.
The village was silent.
Na verdade a Aldeia de Santa Maria do Cabo e a Aldeia do Bispo foram duas aldeias distintas.
In fact, Aldeia de Santa Maria do Cabo and Aldeia do Bispo were two distinct localities.
A aldeia tinha mais de mil habitantes.
The village had more than a thousand residents.
Também existe muita criatividade visual os manifestantes criam cartazes, pintam capacetes, tendas, etc..
There has also been a lot of visual creativity, with protesters creating posters, painting helmets, tents, etc.
A aldeia que logo cresceria fora de seus limites era conhecida como Kolachi jo Goth ( Aldeia de Kolachi em hindi).
The village that later grew out of this settlement was known as Kolachi jo Goth (Village of Kolachi in Sindhi).
Houve um tornado na aldeia.
There was a tornado in the village.
Ele cresceu numa pequena aldeia.
He grew up in a little village.
O terreno virou uma aldeia.
The land became a village.
Há uma vaca na aldeia.
There is a cow in the village.
Quantas vacas há na aldeia?
How many cows are there in the village?
Há duas vacas na aldeia.
There are two cows in the village.
Tem muitos estábulos nesta aldeia?
Are there many cowsheds in this village?
Ele nasceu em uma aldeia perto de Teerã.
He was born in a village near Teheran.
Ele nasceu em uma aldeia perto de Teerã.
He was born in a village near Tehran.
Alargue Deus a Jafé, e habite Jafé nas tendas de Sem e seja lhe Canaã por servo.
May God enlarge Japheth. Let him dwell in the tents of Shem. Let Canaan be his servant.
Aldeia de Santa Margarida é uma freguesia e aldeia portuguesa localizada no concelho de Idanha a Nova, pertencente ao distrito de Castelo Branco.
Aldeia de Santa Margarida is a parish ( freguesia ) in the municipality of Idanha a Nova in Portugal.
Aldeia submersa de Vilarinho das Furnas, Terras de Bouro.
The submersed village Vilarinho das Furnas, Terras de Bouro.
As famílias agora vivem na aldeia de Tuol Sambo.
The families are now living in Tuol Sambo village.
Elas reclamam de sua situação na aldeia da AIDS
The families are complaining of their situation in the AIDS village
Cada aldeia envia um deputado ao Parlamento de Niue.
Each village sends an assemblyman to the Parliament of Niue.
Proust passou longos períodos de férias na aldeia de Illiers.
Proust spent long holidays in the village of Illiers.
Sarah Jones é uma aldeia global de uma mulher só
Sarah Jones as a one woman global village
Foi até a década de 1920 uma pequena aldeia piscatória.
Culture It has a national museum and a branch academy of science.
História Em 1595 Uwajima era conhecida por aldeia de Itajima.
In 1595, what is now Uwajima was known as Itajima Village.
O escitor Ernst Jünger viveu numa aldeia perto de Riedlingen.
The writer Ernst Jünger used to live close to Riedlingen in the Jünger Haus Wilflingen.
PH Sabe, McLuhan falava da aldeia global.
PH You know, McLuhan talked about the global village.

 

Pesquisas relacionadas : Aldeia - Acampamento De Tendas - Cidade De Tendas - Sala De Tendas - Dormir Em Tendas - Tendas Para Ser - Aldeia Natal - Aldeia Nativa - Aldeia Global - Pequena Aldeia - Santuário Aldeia - Aldeia Incorporated - Aldeia Alpina