Translation of "alergia alimentar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alergia - tradução : Alergia alimentar - tradução : Alimentar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenho alergia ao leite.
I have an allergy to milk.
Você tem alguma alergia?
Do you have any allergies?
Vocês têm alguma alergia?
Do you have any allergies?
Tenho alergia a amendoins.
I have an allergy to peanuts.
Eu tenho alergia à lagosta.
I'm allergic to lobsters.
Tom tem alergia a peixe.
Tom is allergic to fish.
Tom tem alergia ao pólen.
Tom has a pollen allergy.
É também muito biologicamente ativo, como qualquer um com alergia sabe.
It's also very biologically active, as anyone with hay fever will understand.
Quando se tem alergia de comida, comer fora é difícil, né?
When you have food allergies, eating out is difficult, isn't it?
Alergias ao pólen Alergia ao pólen é chamada febre do feno.
Allergy to pollen Nasal allergy to pollen is called pollinosis, and allergy specifically to grass pollen is called hay fever.
Uma análise de alergia no sangue está disponível na maioria dos laboratórios.
An allergy blood test is available through most laboratories.
Ele pode alimentar seu elefante, mas não pode alimentar seu filho.
He can nourish his elephant, but cannot nourish his child.
se tem alergia (hipersensibilidade) à epoetina alfa ou a qualquer outro componente de
if you are allergic (hypersensitive) to epoetin alfa or any of the other ingredients of Abseamed
Junto com os mastócitos, também controlam mecanismos associados com a alergia e asma.
Along with mast cells, they also control mechanisms associated with allergy and asthma.
Qual é a causa número 1 de alergia com alimentos entre bebês e crianças?
What is the 1 cause of food allergies among infants and children?
Podemos Alimentar o Mundo?
Can We Feed the World?
Como alimentar uma cidade?
How do you feed a city?
Alimentar as mentes jovens
Feeding Young Minds
Tenho um distúrbio alimentar.
I have an eating disorder.
Isso me confundia porque aqueles sintomas de alergia persistiam bem depois da temporada de polem?
It confused me why did these allergy symptoms persist well past the pollen season?
Eles entram na cadeia alimentar.
They get into the food chain.
Todos estudam a cadeia alimentar
They all study about the food chain.
Todo ele, nosso sistema alimentar.
All of it, our food system.
A Ética da Indústria Alimentar
The Ethics of Big Food
Você já teve intoxicação alimentar?
Have you ever had food poisoning?
É proibido alimentar os pombos.
Feeding pigeons is prohibited.
Tenho que alimentar meu gato.
I have to feed my cat.
Eu tenho um distúrbio alimentar.
I have an eating disorder.
Melhor não alimentar sonhos impossíveis.
Better not to yearn for impossible dreams.
Preciso ir alimentar as galinhas.
I need to go feed the chickens.
Mary morreu de intoxicação alimentar.
Mary died from food poisoning.
Não tome ABILIFY se tem alergia (hipersensibilidade) ao aripiprazol ou a qualquer outro componente de ABILIFY.
Do not take ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFY.
Não utilize ABILIFY se tem alergia (hipersensibilidade) ao aripiprazol ou a qualquer outro componente de ABILIFY.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFY.
Mas a quem isso vai alimentar?
But who is it going to feed?
Aqui está a nova pirâmide alimentar.
Here is the new food pyramid.
Visitantes não podem alimentar os animais.
Visitors may not feed the animals.
Ela esqueceu de alimentar o cachorro.
She forgot to feed the dog.
Eu gosto de alimentar as pombas.
I like to feed the pigeons.
Tenho que alimentar o meu gato.
I have to feed my cat.
Ele esqueceu de alimentar o cachorro.
He forgot to feed the dog.
Não esqueça de alimentar o cachorro.
Don't forget to feed the dog.
É hora de alimentar o cachorro.
It's time to feed the dog.
Eu gosto de alimentar os pombos.
I enjoy feeding the pigeons.
Tom provavelmente está com intoxicação alimentar.
Tom probably has food poisoning.
A alergia ao látex, relativamente comum, é também um dos principais motivos para o uso de materiais alternativos.
Additionally, latex allergy precludes use of latex condoms and is one of the principal reasons for the use of other materials.

 

Pesquisas relacionadas : Alergia Testado - Aconselhamento Alergia - Dieta Alergia - Alergia Medicação - Alergia Alívio - Alergia Grave - Alergia Medicina - Informações Alergia - Alergia Respiratória - Alergia Imunoterapia - Alergia Tiros - Alergia Sazonal - Molde Alergia