Translation of "alfabeto romano" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A escrita árabe foi substituída pelo alfabeto romano. | The Arabic script was replaced by the Roman alphabet. |
| Alfabeto Fonético Internacional O Alfabeto Fonético Internacional, criado no final do século XIX como uma escrita padrão para representar sons de todas as línguas, também foi baseado no alfabeto romano. | Since 19th century In the late 19th century, the Romanians returned to the Latin alphabet, which they had used until the Council of Florence in 1439, primarily because Romanian is a Romance language. |
| O é empregado na transcrição fonética da língua japonesa para o alfabeto latino (ou romano ). | The romanization of Japanese is the application of the Latin script to write the Japanese language. |
| Transliteração (ou romanização) de nomes japoneses Houve e há vários sistemas de transliteração do japonês para o alfabeto romano. | The convention regarding Japanese names also differs from Korean names, which are usually in Korean order unless the Korean person is abroad. |
| Seu alfabeto era baseado no alfabeto etrusco, que por sua vez era baseado no alfabeto grego. | Its alphabet was based on the Etruscan alphabet, which was in turn based on the Greek alphabet. |
| Se procura informação sobre o alfabeto, ver Alfabeto bengali. | It is written using the Bengali alphabet. |
| Disseminação Com a expansão do Império Romano, o alfabeto latino, seguindo a língua latina, transcendeu as fronteiras da Itália, espalhando se pelas terras ao redor do Mar Mediterrâneo. | Spread The Latin alphabet spread, along with the Latin language, from the Italian Peninsula to the lands surrounding the Mediterranean Sea with the expansion of the Roman Empire. |
| Vassalos do Império Romano do Oriente, os sérvios se diferenciaram dos croatas por sua conversão ao cristianismo bizantino por volta de 875 e pela adopção do alfabeto cirílico. | When the Roman Empire was divided in 395, most of Serbia remained under the Eastern Roman Empire, while its western parts were included in the Western Roman Empire. |
| Alfabeto inglês O inglês é escrito no alfabeto latino, sem nenhum carácter especial. | The great majority of literary works in Old English that survive to today are written in the Roman alphabet. |
| Em 1991 o Täze Elipbiýi ( Novo Alfabeto ), baseado no alfabeto latino, foi introduzido. | In 1929 1938 a Latin alphabet replaced it, and then the Cyrillic alphabet was used from 1938 to 1991. |
| Romanização Dada a importância internacional da escrita latina, diversas línguas que utilizam outros sistemas de escrita possuem padrões oficiais de transcrição para o alfabeto romano, processo chamado de romanização. | As used by various languages In the course of its use, the Latin alphabet was adapted for use in new languages, sometimes representing phonemes not found in languages that were already written with the Roman characters. |
| É o alfabeto cirílico. | sg., acc. |
| Aqui temos um alfabeto marciano | Here, you've got Martian alphabet. |
| Escreva o alfabeto em maiúsculas. | Write the alphabet in capitals. |
| Quantas letras tem no alfabeto? | How many letters are there in the alphabet? |
| Sami aprendeu o alfabeto árabe. | Sami learned the Arabic alphabet. |
| O alfabeto latino, que foi adotado em quase toda Europa, teve como origem o alfabeto grego. | One of these became the Latin alphabet, which was spread across Europe as the Romans expanded their empire. |
| Ele também inventou um alfabeto chamado Alfabeto dos Reis Magos e esculpiu nos talismãs nomes angelicais. | He also invented an alphabet called the Alphabet of the Magi, for engraving angelic names upon talismans. |
| Alfabeto Exemplos Pai Nosso (Em alfabeto latino) Nos Padre, ce es en sielo Sante es tu nome. | There are 22 prepositions, such as a (at, to), de (of, from), en (in, into), and con (with). |
| Assim, as letras do alfabeto latino tem a mesma forma das letras do alfabeto grego mais antigo. | They feature many letters that appear to have been borrowed from or influenced by the Greek alphabet and the Hebrew alphabet. |
| A palavra alfabeto é derivada dos nomes alfa e beta, as duas primeiras letras do alfabeto grego. | The word alphabet is derived from alpha and beta, the first two symbols of the Greek alphabet. |
| Faz fronteira com Anguillara Sabazia, Formello, Magliano Romano, Mazzano Romano, Nepi (VT), Roma, Sacrofano, Trevignano Romano. | Campagnano di Roma borders the following municipalities Anguillara Sabazia, Formello, Magliano Romano, Mazzano Romano, Nepi, Rome, Sacrofano, Trevignano Romano. |
| Essa música se chama 'O alfabeto ... | This song is called The Alphabet ... |
| Fadil aprendeu sozinho o alfabeto árabe. | Fadil taught himself the Arabic alphabet. |
| Fadil achou complicado o alfabeto árabe. | Fadil found the Arabic alphabet complicated. |
| Foi aí adotado o alfabeto árabe. | Later, the Arabic script was adopted. |
| De acordo com Carolus Lundius, Úlfilas criou o alfabeto gótico baseado no alfabeto dos getas, com poucas alterações. | According to Carolus Lundius, Ulfilas created the Gothic alphabet based on the Getae's alphabet, with minor alterations. |
| Sangue romano . | E. S. Shuckburgh. |
| E essa aranha tece um alfabeto bilíngue. | And this spider spins a bilingual alphabet. |
| A Grécia deve usar o alfabeto latino . | Greece should use the Roman alphabet . |
| Fale o alfabeto de trás para frente. | Say the alphabet backwards. |
| Por favor, diga o alfabeto ao contrário. | Please say the alphabet in reverse. |
| Nós vamos aprender o alfabeto nesta lição. | We'll learn the alphabet in this lesson. |
| Faz fronteira com Barbarano Romano, Bassano Romano, Ronciglione, Sutri, Vejano, Vetralla. | It borders the municipalities of Barbarano Romano, Bassano Romano, Ronciglione, Sutri, Vejano, Vetralla. |
| Idiomas que utilizam o alfabeto grego Atualmente, somente o grego moderno e o tsacônio são escritos usando o alfabeto grego. | The Greeks adopted the alphabet from the earlier Phoenician alphabet, one of the closely related scripts used for the West Semitic languages. |
| Alfabeto O termo consoante também é usado para classificar as letras do alfabeto, por causa do som que elas representam. | Letters The word consonant is also used to refer to a letter of an alphabet that denotes a consonant sound. |
| O mais comum, computadores digitais usam um alfabeto binário, isto é, um alfabeto de dois caracteres, normalmente denominadas 0 e 1 . | The most common digital computers use a binary alphabet, that is, an alphabet of two characters, typically denoted 0 and 1 . |
| Símbolos e sons O alfabeto fonético internacional baseia se no alfabeto latino, utilizando se de quanto menos formas não latinas possível. | Symbols and sounds The International Phonetic Alphabet is based on the Latin alphabet, using as few non Latin forms as possible. |
| И, и (transliterado como I ou Y ) é uma letra do alfabeto cirílico (décima do alfabeto russo, décima primeira do ucraniano). | pronounced as in (sounds like ), (sounds like ) and (sounds like ), because in Russian the sound after consonants zh , sh and ts is inarticulable. |
| O sistema de romanização Hepburn (Japonês ヘボン式, Hebon shiki ) foi desenvolvido pelo Reverendo James Curtis Hepburn para transcrever os sons da Língua japonesa para o Alfabeto romano para seu dicionário japonês inglês, publicado em 1867. | The is named after James Curtis Hepburn, who used it to transcribe the sounds of the Japanese language into the Latin alphabet in the third edition of his Japanese English dictionary, published in 1887. |
| O último imperador romano Constantino XI Paleólogo foi o último imperador romano. | Last Roman emperor Constantine XI Palaiologos was the last reigning Roman emperor. |
| Império romano No império romano, a cúpula foi empregada muito mais frequentemente. | Hemispherical dome The hemispherical dome is half of a sphere. |
| Um programa do KDE para aprender o alfabeto | a KDE program to learn the alphabet |
| Não muito tempo depois o alfabeto foi inventado. | Not too much longer after that, the alphabet was invented. |
| O A vem antes do B no alfabeto. | 'A' comes before 'B' in the alphabet. |
Pesquisas relacionadas : Alfabeto Fonético - Alfabeto Latino - Alfabeto Armênio - Alfabeto Hebreu - Hebraico Alfabeto - Alfabeto Grego - Alfabeto Cirílico - Alfabeto árabe - Alfabeto Som - Alfabeto Dedo - No Alfabeto - Arco Romano
