Translation of "alguma coisa está acontecendo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguma coisa está acontecendo. | Something else is going on. |
| Alguma coisa está acontecendo aqui. | Something's going on here. |
| Há alguma coisa acontecendo? | Is there something happening? |
| KB Agora, alguma coisa acontecendo? | KB Now, anything coming at all? |
| Alguma coisa deve estar acontecendo. | Something might be going on. |
| Tem alguma coisa estranha acontecendo. | There's something weird happening. |
| Muita coisa está acontecendo. | There's a lot going on there. |
| A mesma coisa está acontecendo. | Same thing is going on. |
| E ela disse Bem, alguma coisa muito estranha estava acontecendo. | And she said, Well, something very weird was happening. |
| Alguma coisa está errada. | Something's wrong. |
| Alguma coisa está diferente. | Something's different. |
| Alguma coisa está diferente. | Something is different. |
| Então, você vê as cinco plataformas essas são as caixas dentro de cada uma, alguma coisa está acontecendo. | So, you see the five platforms those are the boxes within each one a very discrete thing is happening. |
| Mas há alguma coisa psicológica acontecendo ali que é um pouco diferente. | But there was something psychological happening there that was just a little bit different. |
| Então, alguma coisa está faltando. | So, something is missing. |
| Você está insinuando alguma coisa? | Are you implying something? |
| Você está tramando alguma coisa. | You're up to something. |
| Você está procurando alguma coisa? | Are you looking for something? |
| Alguma coisa não está certa. | Something's not right. |
| Alguma coisa não está certa. | Something isn't right. |
| Tom está mastigando alguma coisa. | Tom is chewing something. |
| Tom está desenhando alguma coisa. | Tom is drawing something. |
| Tom está escondendo alguma coisa. | Tom is hiding something. |
| Tom está escrevendo alguma coisa. | Tom is writing something. |
| Tom está procurando alguma coisa. | Tom is looking for something. |
| Você está esperando alguma coisa? | Are you waiting for something? |
| Tom está segurando alguma coisa. | Tom is holding something. |
| Você está fazendo alguma coisa? | Are you doing anything? |
| Você está escondendo alguma coisa? | Are you hiding something? |
| Ela está comendo alguma coisa. | She's eating something. |
| Você está comprando alguma coisa? | Are you buying something? |
| Ele está fazendo alguma coisa lá. | He's doing something there. |
| Alguma coisa está muito, muito errada. | Something is very, very wrong. |
| Você está fazendo alguma coisa especial? | Are you doing a special thing? |
| Acho que alguma coisa está errada. | I think something is wrong. |
| O cachorro está mastigando alguma coisa. | The dog is chewing on something. |
| Acho que alguma coisa está errada. | I think that something isn't quite right. |
| Ela está sabendo de alguma coisa? | Does she know anything? |
| Alguma coisa está perturbando o Tom. | Something is bothering Tom. |
| E a mesma coisa está acontecendo com a visão. | And the same thing is happening in eyes. |
| Que alguma coisa está por trás disso. | Something will happen behind it. |
| Você está pedindo para alguma coisa acontecer. | You re asking for something to happen. |
| Tom está sempre reclamando de alguma coisa. | Tom is always complaining about one thing or another. |
| Você está com medo de alguma coisa? | Are you scared of something? |
| Eu acho que alguma coisa está errada. | I think something is wrong. |
Pesquisas relacionadas : Coisa Acontecendo - Alguma Coisa Alguma Coisa - Alguma Coisa Está Faltando - Alguma Coisa - Está Acontecendo - Está Acontecendo - Está Acontecendo - Está Acontecendo - Muita Coisa Acontecendo - Tanta Coisa Acontecendo - Qualquer Coisa Acontecendo - Alguma Coisa Qualquer Coisa - Faltando Alguma Coisa - Mudar Alguma Coisa
