Translation of "algumas cervejas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Duas cervejas, por favor. | Two beers, please. |
| Duas cervejas, por favor. | Two beers please. |
| Há cervejas na geladeira. | There's beer in the fridge. |
| E então somos infelizes, e estamos procurando objetivos e significados, e quando nos sentimos vulneráveis, então tomamos algumas cervejas e comemos um muffin de banana e nozes | And then we are miserable, and we are looking for purpose and meaning, and then we feel vulnerable, so then we have a couple of beers and a banana nut muffin. |
| Atualmente algumas cervejas, como a Fraoch' da empresa Scottish Heather Ales e Cervoise Lancelot da empresa French Brasserie Lancelot, utilizam outras plantas além de lúpulo para condimentação. | Some beers today, such as Fraoch' by the Scottish Heather Ales company and Cervoise Lancelot by the French Brasserie Lancelot company, use plants other than hops for flavouring. |
| Vou tomar umas cervejas e comer um muffin de banana e nozes. | I'm going to have a couple of beers and a banana nut muffin. |
| Elementos dos estilos de cerveja Cervejas podem ser categorizadas a partir de uma série de fatores. | Vessels Beer is consumed out of a variety of vessels, such as a glass, a beer stein, a mug, a pewter tankard, a beer bottle or a can. |
| Gastronomia Bruxelas é conhecida por seu waffle, chocolate, batatas fritas e os seus inúmeros tipos de cervejas. | Cuisine Brussels is known for its local waffle, its chocolate, its French fries and its numerous types of beers. |
| Os escritores centíficos e editores eu não deveria dizer escritores científicos, deveria dizer pessoas que escrevem sobre ciência e editores se sentariam para algumas cervejas, depois de um dia duro de trabalho, e começariam a conversar sobre algumas dessas percepções incríveis sobre como o universo funciona. | The science writers and editors I shouldn't say science writers, I should say people who write about science and editors would sit down over a couple of beers, after a hard day of work, and start talking about some of these incredible perceptions about how the universe works. |
| Também de forma generalizada estão os brasseries, que geralmente oferecem um grande número de cervejas e pratos típicos nacionais. | Also widespread are brasseries , which usually offer a large number of beers and typical national dishes. |
| Economia Utrecht é centro de comunicações fluviais e terrestres e possui indústrias de tabaco, produtos químicos, cervejas, almofadas e tecidos de algodão. | Utrecht is also the see of the archbishop of the Old Catholic church, titular head of the Union of Utrecht, and the location of the offices of the main Protestant church. |
| E quando você andar pelas terras tchecas, prove também as cervejas tradicionais Pilsner Urquell ou Budweiser Budvar, a aguardente típica de ameixas ou o licor de ervas Becherovka. | And if you are already here, wandering around the Czech Republic, why not also try the traditional beers Pilsner Urquell or Budweiser Budvar, a decent shot of plum brandy or the herbal liqueur Becherovka. |
| Algumas coisas funcionaram, algumas coisas não. | Some things worked, some things didn't. |
| Algumas são públicas. Algumas são privadas. | Some are public. Some are private. |
| Algumas pessoas choram, algumas pessoas imploram. | Some people cry, some people beg. |
| Estas são algumas formas de fazermos algumas mudanças dramáticas. | Here are some ways that we can make some dramatic changes. |
| Algumas das idéias são terríveis e algumas são ótimas. | Some of the ideas are really dreadful and some of them are great. |
| Algumas arquiteturas. | Some architectures. |
| Algumas expressões | (proposed Ke nomi bo e? |
| Algumas delas eram fígado de golfinho. Algumas eram banha de golfinho. | Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber. |
| Preocupações eu tenho algumas. Ele tem algumas falhas podemos encará las. | Concerns I have a few. It's got some flaws we may just face it. |
| Agora, há algumas há algumas lições que você pode tirar disso. | Now there's a couple there's a couple of lessons that you can take from this. |
| Algumas espécies são pestes pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (e.g. | Some species are pests because in their larval stages they can damage domestic crops or trees however, some species are agents of pollination of some plants, and caterpillars of a few butterflies (e.g., harvesters) eat harmful insects. |
| Algumas vezes mais. | Sometimes more. |
| Veremos algumas amanhã. | We re going to have some tomorrow. |
| Existem algumas desvantagens. | There are drawbacks to this. |
| Algumas bem pontiagudas. | Some of them were quite jagged. |
| Algumas coisas aconteceram, | A couple things happened. |
| Algumas, para mim. | Several, for me. |
| Tenho algumas perguntas. | I have a couple of questions. |
| Confira algumas imagens | Take a look at some of the images |
| Algumas pessoas quebram. | Some people crack. |
| Comemos algumas maçãs. | We ate some apples. |
| Tem algumas desvantagens. | There are a few disadvantages to it. |
| Venha pegar algumas. | Come get some. |
| Algumas pessoas gostam. | Some people like it. |
| Fiz algumas ligações | I made a couple calls. |
| Fiz algumas chamadas. | I made some calls. |
| Fiz algumas ligações. | I made some calls. |
| Temos algumas perguntas. | We have a few questions. |
| Baixei algumas coisas. | I've downloaded some stuff. |
| Algumas pessoas discordariam. | Some people would disagree. |
| Coloque algumas roupas. | Put on some clothes. |
| E hoje eu gostaria de compartilhar algumas imagens e algumas histórias dessas viagens. | And today I would like to share with you some images, some stories of these trips. |
| Nem todas morrem algumas sobrevivem. Algumas mais sobrevivem, mas não são boas notícias. | Not all of them die some of them survive, some more are surviving, but it's really bad news. |