Translation of "algumas frases" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Deixe nos algumas frases que traduzir.
Leave us some sentences to translate.
Deixem nos algumas frases que traduzir.
Leave us some sentences to translate.
Deixa nos algumas frases que traduzir.
Leave us some sentences to translate.
Deixe nos algumas frases para traduzir.
Leave us some sentences to translate.
Citei algumas frases famosas em meu livro.
I quoted some famous phrases in my book.
Algumas frases não têm sentido. E daí?
Some sentences don't make sense. So what?
Algumas frases não têm sentido. E daí?
Several sentences make no sense. So what?
Máquinas de tradução hoje em dia estão começando a traduzir algumas frases aqui e ali.
Machine translation nowadays is starting to translate some sentences here and there.
Assim, cada um de vocês tem apenas algumas frases 30 segundos para cada um para finalizarem.
So each of you has really just a couple sentences 30 seconds each to sum up.
Adicione frases!
Add sentences!
Frases curtas são mais fáceis de ler do que frases longas.
Short sentences are easier to read than long sentences.
Queremos frases completas.
We want complete sentences.
Eu adiciono frases.
I add sentences.
Tom coleciona frases.
Tom collects sentences.
Ela leu duas frases.
She read two sentences.
Corrija as seguintes frases.
Correct the following sentences.
Corrige as seguintes frases.
Correct the following sentences.
Eu adicionei novas frases.
I added new sentences.
Adicionamos centenas de frases.
We added hundreds of sentences.
Adicionamos centenas de frases.
We add hundreds of sentences.
Prefiro escrever frases curtas.
I prefer to write short sentences.
Adoro frases sobre esquilos!
I love sentences about squirrels!
Harper estava gravando seu próprio álbum em outro estúdio de Abbey Road, e Gilmour já havia tocado algumas frases de guitarra com ele.
Harper was recording his own album in another of Abbey Road's studios, and Gilmour had already performed some guitar licks for him.
Frases de Risco e Segurança, também conhecidas como frases R S, é um sistema de códigos de risco e frases para descrição de compostos químicos perigosos.
Risk and Safety Statements, also known as R S statements, R S numbers, R S phrases, and R S sentences, is a system of hazard codes and phrases for labeling dangerous chemicals and compounds.
Traduzimos frases em outras línguas.
We translate sentences into other languages.
Nunca adicionei frases a Tatoeba.
I have never added sentences to Tatoeba.
Não adiciono frases em japonês.
I don't add sentences in Japanese.
Não adicionarei frases em russo.
I will not add sentences in Russian.
Você traduziu todas as frases.
You have translated all the sentences.
Obrigado por traduzirem minhas frases.
Thanks for translating my sentences.
Pare de roubar minhas frases!
Stop stealing my sentences.
Ambas as frases são coerentes.
The two sentences are both coherent.
Meu hobby é fazer frases.
My hobby is making phrases.
Todas essas frases são estranhas.
All of these sentences are weird.
e pulava algumas frases, parágrafos ou até mesmo uma página inteira e o meu filho conhecia a história de cima pra baixo, então brigávamos.
I'd be you know, I'd be skipping lines here, paragraphs there, sometimes a whole page, and of course, my little boy knew the book inside out, so we would quarrel.
Então aqui estão minhas quatro frases.
So here are my four sentences then.
Verta as seguintes frases ao inglês.
Put the following sentences into English.
Ela ainda não consegue formar frases.
She can't build sentences yet.
Não adicione frases com direitos autorais.
Don't add sentences from copyrighted sources.
Shishir tem corrigido muitas frases ultimamente.
Shishir has been correcting a lot of sentences lately.
Ela adora ler frases de autoestima.
She loves reading self esteem sentences.
frases que todo mundo conhece.
There are sentences which everybody knows.
Todo esperantista deveria escrever frases aqui.
Every Esperantist should write sentences here.
Frases de exemplo são o futuro.
Example sentences are the future.
Você adiciona novas frases ao Tatoeba?
Do you add new sentences to Tatoeba?