Translation of "algumas sobras" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Sobras - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E aqui existem algumas substituições muito fáceis, que nos deixariam com grandes sobras. | And here are some no brainer substitutions of it, with lots left over. |
| Ela aproveitava todas as sobras. | She made use of all the left overs. |
| Aproveite as sobras de comida para alimentar os porcos! | Save kitchen waste to feed the pigs! |
| Nossa mãe não teve outra opção senão preparar o jantar com as sobras. | Our mother had no choice but to make dinner with leftovers. |
| A senhora serviu lhe sobras de tofu, recheou com carne e acrescentou verduras cozidas. | This is more of a pickled type of tofu and is not as strongly scented as stinky tofu. |
| Muitas sobras do que parece ser seda chinesa foram encontradas no Egito, datando de cerca de . | Some remnants of what was probably Chinese silk have been found in Ancient Egypt from 1070 BC. |
| sair de uma casa com cinco caras em Palo Alto vivendo de sobras de comida, para de repente ter todos recursos. | I went from living in a house with five guys in Palo Alto and living off their leftovers, to all of a sudden having all kinds of resources. |
| Essa abordagem deu a Hall um maior controle sobre as sombras enquanto mantinha a iluminação sem obstruções e as áreas escuras livres de sobras. | This approach gave Hall more control over the shadows while keeping the fill light unobtrusive and the dark areas free of spill. |
| E ultimamente, as pessoas estão muito preocupadas com o óleo de cozinha, porque milhares de pessoas foram apanhadas filtrando o óleo de cozinha de sobras de restaurantes. | And then lately, people are very concerned about cooking oil, because thousands of people have been found refining cooking oil from restaurant slop. |
| Posso dar lhes 30 exemplos, agora mesmo. Bob Combs, criador de porcos em Las Vegas. Ele recolhe as sobras de comida dos cassinos e as dá de comer aos suínos. | I can give you 30 examples, right now Bob Combs, the pig farmer in Las Vegas who collects the uneaten scraps of food from the casinos and feeds them them to his swine. |
| Estes chacais solitários, conhecidos como kol bahl , juntam se a um tigre particular, seguindo o a uma distância segura para se alimentar de sobras de presas mortas pelo grande felino. | These solitary jackals, known as kol bahl , will attach themselves to a particular tiger, trailing it at a safe distance to feed on the big cat's kills. |
| Algumas coisas funcionaram, algumas coisas não. | Some things worked, some things didn't. |
| Algumas são públicas. Algumas são privadas. | Some are public. Some are private. |
| Algumas pessoas choram, algumas pessoas imploram. | Some people cry, some people beg. |
| Quer sejam utilizados para guardarem sobras, manterem o equipamento hospitalar esterilizado ou para isolarem uma casa, não há nada que se compare aos plásticos devido à sua adaptabilidade, durabilidade e baixo custo. | Whether used to store leftovers, keep hospital equipment sterile, or insulate a home, plastics are unmatched for their adaptability, durability, and low cost. |
| Estas são algumas formas de fazermos algumas mudanças dramáticas. | Here are some ways that we can make some dramatic changes. |
| Algumas das idéias são terríveis e algumas são ótimas. | Some of the ideas are really dreadful and some of them are great. |
| Algumas arquiteturas. | Some architectures. |
| Algumas expressões | (proposed Ke nomi bo e? |
| Algumas delas eram fígado de golfinho. Algumas eram banha de golfinho. | Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber. |
| Preocupações eu tenho algumas. Ele tem algumas falhas podemos encará las. | Concerns I have a few. It's got some flaws we may just face it. |
| Agora, há algumas há algumas lições que você pode tirar disso. | Now there's a couple there's a couple of lessons that you can take from this. |
| Algumas espécies são pestes pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (e.g. | Some species are pests because in their larval stages they can damage domestic crops or trees however, some species are agents of pollination of some plants, and caterpillars of a few butterflies (e.g., harvesters) eat harmful insects. |
| Algumas vezes mais. | Sometimes more. |
| Veremos algumas amanhã. | We re going to have some tomorrow. |
| Existem algumas desvantagens. | There are drawbacks to this. |
| Algumas bem pontiagudas. | Some of them were quite jagged. |
| Algumas coisas aconteceram, | A couple things happened. |
| Algumas, para mim. | Several, for me. |
| Tenho algumas perguntas. | I have a couple of questions. |
| Confira algumas imagens | Take a look at some of the images |
| Algumas pessoas quebram. | Some people crack. |
| Comemos algumas maçãs. | We ate some apples. |
| Tem algumas desvantagens. | There are a few disadvantages to it. |
| Venha pegar algumas. | Come get some. |
| Algumas pessoas gostam. | Some people like it. |
| Fiz algumas ligações | I made a couple calls. |
| Fiz algumas chamadas. | I made some calls. |
| Fiz algumas ligações. | I made some calls. |
| Temos algumas perguntas. | We have a few questions. |
| Baixei algumas coisas. | I've downloaded some stuff. |
| Algumas pessoas discordariam. | Some people would disagree. |
| Coloque algumas roupas. | Put on some clothes. |
| E hoje eu gostaria de compartilhar algumas imagens e algumas histórias dessas viagens. | And today I would like to share with you some images, some stories of these trips. |
| Nem todas morrem algumas sobrevivem. Algumas mais sobrevivem, mas não são boas notícias. | Not all of them die some of them survive, some more are surviving, but it's really bad news. |
Pesquisas relacionadas : Sobras - Sobras - Sobras De - Sobras De Trabalho - Sobras De Dinheiro - Sobras De Peças - Sobras De Material De - Algumas Horas - Algumas Preocupações - Algumas Horas - Algumas Fotos - Algumas Impressões - Algumas Notas
