Translation of "alguns chamam de" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Alguns - tradução :
Some

Alguns - tradução :
Some of

Keywords : Couple Friends Months Minutes Calls Names Calling Whatever Called

  Examples (External sources, not reviewed)

Alguns nos chamam pejorativamente de desbancadores .
Some people call us debunkers, which is kind of a negative term.
Agora, alguns chamam isso de ciberativismo.
Now some of that is called Cyber activism.
Agora, alguns chamam de Teoria de Tudo.
Now, some people call that a theory of everything.
Alguns antropólogos chamam isso de sociedade afluente original.
Some anthropologists call that the original affluent society.
Alguns aficcionados chamam Visby a cidade das rosas .
Visby is also the episcopal see for the Diocese of Visby.
Ou como alguns economistas a chamam, a preferência presente.
Or as some economists call it, present bias.
E há alguns trabalhadores de entidades de caridade que chamam a compaixão de fadiga.
And there are some charity workers who call this compassion fatigue.
Alguns chamam esse grupo de pro ams , artistas amadores que trabalham em nível profissional.
This group, others have called the pro ams, amateur artists doing work at a professional level.
Na nossa vida sempre aparecem desafios alguns os chamam de problemas, outros de oportunidades de crescimento.
Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.
Entre 1940 e 1980, o México experimentou um substancial crescimento econômico que alguns historiadores chamam de milagre mexicano .
Between 1940 and 1980, Mexico remained a poor country but experienced substantial economic growth that some historians call the Mexican miracle .
Alguns a chamam de ciberguerra o que, na verdade, pode ser, apenas uma operação de espionagem bem desajeitada, obviamente.
Some people have called a cyberwar what may actually be just a spy operation and obviously, a quite mishandled one.
Me chamam de capitão.
They call me captain.
Me chamam de Bob.
They call me Bob.
Voei para um lugar que tem sido envolto em mistério durante séculos, um lugar que alguns chamam de Shangri la.
I flew off to a place that's been shrouded in mystery for centuries, a place some folks call Shangri La.
A segunda coisa é que alguns chamam isso de a nuvem , e você meio que toca a nuvem com isto.
The second thing is that some people call this the cloud, and you're kind of touching the cloud with this.
Eles chamam de Dias FedEx.
They call them FedEx Days.
Eles me chamam de Bob.
They call me Bob.
Todos os chamam de Jeff.
He is called Jeff by everyone.
Eles te chamam de Tom.
They call you Tom.
Todos me chamam de Tom.
Everybody calls me Tom.
Alguns beduínos chamam a cidade de Umm Dhabi (mãe do cervo), enquanto registos britânicos referem se ao local como Abu Dhabi.
Some Bedouins called the city Umm Dhabi (mother of deer), while British records refer to the place as Abu Dhabi.
peyeoropeza Quando nos atacam, eles chamam de liberdade, quando nos defendemos, eles chamam de repressão. JulianAssangeCalle13, Calle13Oficial
peyeoropeza When they attack us, they call it liberty,when we defend ourselves they call it repression. JulianAssangeCalle13, Calle13Oficial
Eles chamam isso de plano cortado.
They call it the plan coupe.
Eles o chamam de Salão Oval.
They call it the Oval Office.
As pessoas a chamam de Yotchan.
People call her Yotchan.
Eles chamam este planeta de Terra .
They call this planet 'Earth'.
Muitas pessoas o chamam de idiota.
Many people call him an idiot.
Elas me chamam Bob.
They call me Bob.
Chamam lhes as irmãs.
They call them the sisters.
Alguns dados sobre a imigração de retorno chamam atenção, como o fato de 84,2 dos imigrantes dos Estados Unidos serem de brasileiros voltando ao país.
Some of the data on return migration is surprising, such as the fact that 84.2 of immigrants from the United States are Brazilians returning to the country.
AA Eles o chamam planador de caminhada.
AA They called it their Walkalong Glider.
Os biólogos chamam isso de altruísmo recíproco.
Biologists call that reciprocal altruism. OK.
Desses que os italianos chamam de cagutis ,
Someone who is, as the Italians say, cagoots.
Os jovens o chamam de Suso Sujo .
The young people call him Filthy Suso.
Eles se irritam, me chamam de louca.
They get mad, they call me crazy.
Os meus amigos me chamam de Tom.
My friends call me Tom.
As minhas amigas me chamam de Tom.
My friends call me Tom.
Os meus amigos me chamam de Mary.
My friends call me Mary.
As minhas amigas me chamam de Mary.
My friends call me Mary.
Muitos cristãos chamam isso de sacramentos, no entanto, este termo não é utilizado por alguns pentecostais que não vêem as ordenanças como meios de graça.
Many Christians call these sacraments, but this term is not generally used by Pentecostals and certain other Protestants as they do not see ordinances as imparting grace.
Por que a chamam assim?
Why do they call it that?
Elas agora se chamam KickStart .
They're now called KickStart.
Os espanhóis chamam lhes negros .
The Spanish call them negros .
Agora chamam lhe união negra.
Now it s black coupling.
Na verdade, chamam isso de praga do Oscar.
They actually call it the Oscar curse.

 

Pesquisas relacionadas : Eles Chamam - Chamam De Mágica - Eles Chamam De - Eles Chamam De - Chamam A Atenção - Chamam A Atenção - Chamam A Porta - Eles O Chamam - Dar-lhe Chamam - Todos Me Chamam - Eles Chamam-lhe - Chamam Taxa De Abandono - Alguns - Alguns
Exibir esta página em português Exibir esta página em português