Translation of "alguns dos que" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguns dos preços que aumentaram foram os dos produtos que o Brasil exporta. | Some of the prices that increased were those of commodities that Brazil exports. |
| Veja aqui alguns dos links que foram compartilhados | Here are the links they shared |
| Confira alguns dos cartazes que compõem a coleção | Below are some of the posters collected by the blogger |
| O que está acontecenfo em alguns dos outros países? | What's going on in some of the other countries? |
| Alguns dos registros mostram temperaturas mais baixas que outros. | Some of the records show lower temperatures than others. |
| Aqui estão alguns dos rappers que lideram esse movimento | Here are some of the rappers who have been at the forefront of this movement. |
| Estes são alguns dos vídeos dos eventos que vieram à tona até agora. | These are some of the videos of the events that have surfaced so far. |
| Alguns posts dos mentores | Some mentor entries |
| Estes são alguns dos veículos em que nós estamos trabalhando. | These are some of the vehicles that we've been working on. |
| E eu gostaria de descrever alguns dos resultados que encontramos. | And I'd like to describe some of the results that we have found. |
| Alguns dos estudos dizem até mesmo que somos mais felizes. | Some of the studies even say we're happier. |
| Aqui estão alguns dos resultados que recebi. Acho que são bem legais. | So here are some of the results that I received. I think they're quite nice. |
| Alguns dos experimentos mais incríveis, alguns dos experimentos mais extremos, estão sendo feitos na Antártida. | Some of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica. |
| Alguns dos Mousequeteiros apareceram também em alguns dos seriados, particularmente Annette Funicello e Darlene Gillespie. | Certain Mouseketeers were also featured in some of the serials, particularly Annette Funicello and Darlene Gillespie. |
| até mesmo alguns dos E.U.A. | There is even some from the U.S. |
| Estes são alguns dos absurdos. | These are just some of the absurd prices. |
| Quem são alguns dos participantes? | Who are some of the participants? |
| Alguns dos pássaros não voaram. | Some of the birds didn't fly. |
| Marte tem alguns dos vulcões mais altos e alguns dos vales mais profundos do Sistema Solar. | Mars has some of the tallest volcanoes and some of the deepest valleys in our solar system. |
| Mostrei alguns desses ritmos hambone ontem Vou fazer alguns dos mesmos. | I showed you some of the hambone rhythms yesterday I'm going to be doing some of the same ones. |
| Então esses são alguns dos pequenos desafios, que temos de enfrentar. | So these are kind of some of the little challenges, you know, that we have to face. |
| Então alguns dos cérebros que tenho estudado pertencem a pessoas conhecidas | And so some of the brains that I've studied are people you know about. |
| Estes são alguns dos nomes que eles escolheram, senhoras e senhores. | These are some of the names that they have chosen, ladies and gentlemen. |
| e alguns dos que vivem na lama, como o babyrousa javali . | And a couple of wallowers in mud like the babirusa. |
| Quais são alguns dos alimentos que só se comem à noite? | What are some foods you only eat in the evening? |
| Os dois rapidamente perceberam que compartilhavam alguns dos mesmos interesses musicais. | The two quickly realized they shared some of the same musical interests. |
| A ilha possui alguns túmulos dos hunos que dominaram o local. | In 1952 the island became part of the district of Rostock. |
| Alguns historiadores questionaram a confiabilidade de alguns dos fatos relatados por Beda. | Some historians have questioned the reliability of some of Bede's accounts. |
| Em estudos recentes que publicamos, demonstramos que alguns desses animais, quando expostos à atrazina, alguns dos machos cresceram e tornaram se inteiramente fêmeas. | In recent studies that we've published, we've shown that some of these animals when they're exposed to atrazine, some of the males grow up and completely become females. |
| Alguns dos sentimentos contêm fotografias nas postagens dos blogs, | Also, some of the feelings contain photographs in the blog posts. |
| É reconhecido que alguns dos aumentos dos preços observados em 2002 , em alguns países da área do euro , estiveram associados à transição para o euro fiduciário . | It is acknowledged that some of the price increases last year in some euro area countries were associated with the euro cash changeover . |
| Neutralidade o que é isso? , brincaram alguns dos indivíduos que se encontravam na sala. | Neutrality what's that? quipped some of the more wry individuals in the room. |
| E eu quero mostrar a vocês alguns dos lebistes que nós encontramos ao longo dos anos. | And, I want to show you a few of the guppies we've found over the years. |
| E vocês podem ver que ele esteve em alguns lugares dos EUA. | And you can see he's been to a few places around the United States. |
| e também que alguns dos canais com os quais trabalhamos não funcionam. | And that some of the channels we thought would work didn't work. |
| Aqui estão alguns dos meus preferidos. | Here are some of my favorites. |
| Pelo menos alguns dos políticos europeus. | So do some of Europe s politicians. |
| Estes são alguns dos comentários registrados | The following comments were noted |
| Alguns dos conjuntos criados no Séc. | ... Avoid cheap equipment. |
| Alguns dos filmes permitiam fotos estéreo. | Some of the views allowed for stereo pictures. |
| Há uma lista dos vários paises que têm, e há mais alguns que estão chegando. | So there's a list there of the different countries that have it, and then there's a few more coming on board. |
| Alguns dos meus posts são sobre a área que estudo negócios e economia. | Some of the posts are in my field of study business and economics. |
| Ele escreve que alguns artigos publicados recentemente estavam diminuindo os esforços dos blogueiros. | He wrote that some articles published recently were belittling the bloggers efforts. |
| Então, neste momento, quero dizer a vocês alguns dos maiores desafios que temos. | So, at this point, I do want to tell you that some of the major challenges we have. |
| Esses são apenas alguns dos domícilos que temos usado nos estudos da Intel. | These are just some of the households that we've done in the Intel studies. |
Pesquisas relacionadas : Alguns Dos Principais - Alguns Dos Nossos - Dos Quais Alguns - Alguns Dos Seus - Alguns Dos Quais - Alguns Dos Quais - Enquanto Que Alguns - Alguns Afirmam Que - Por Que Alguns - Alguns Argumentam Que - Alguns Dizem Que - Alguns Acreditam Que - Alguns Argumentaram Que - Alguns Temem Que
