Translation of "alguns estão em falta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Formados em faculdades não estão em falta. | College graduates are not in short supply. |
| Estão sentindo falta da mãe? | Do they miss their mother? |
| Em 2000 , emergiram alguns sinais de falta de mão de obra . | Some signs of labour shortages emerged in 2000 . |
| Em alguns animais, a falta de arrotar com sucesso pode ser fatal. | In some animals, a failure to burp successfully can be fatal. |
| Em alguns países, minaretes em mesquitas estão sendo banidos. | In certain countries, mosque minarets are being banned. |
| Normalmente, os países desenvolvidos nunca estão em falta porque podem sempre imprimir dinheiro. | Normally, developed countries never default, because they can always print money. |
| Aqui estão alguns. | Here are a few of them. |
| A versão de desenvolvimento do X11 (os ficheiros include estão muitas vezes em falta) | X11 development version (include files are often missing) |
| Uma das minhas favoritas apareceu a alguns meses atrás quando a gasolina estava em falta em Atlanta. | One of my favorites is what happened a few months ago when there was a gas shortage in Atlanta. |
| Alguns SLT estão envolvidos em processos de consolidação transfronteiras . | Some SSSs are involved in cross border consolidation processes . |
| Em alguns lugares, grandes movimentos separatistas estão a surgir. | In some places, large separatist movements are rising. |
| Aqui estão alguns outros. | Here's some others. |
| Aqui estão alguns exemplos. | So here are a couple of examples. |
| Aqui estão alguns destaques | Here are a few highlights |
| Abaixo estão alguns exemplos | Below are a few examples |
| Aqui estão alguns deles | Here are some of them |
| Aqui estão alguns exemplos. | Here are a few examples. |
| Alguns destes estão subdivididos em Municipalidades com Autoridade Local Delegada . | Some of these are further divided into Municipalities with Commissioned Local Authority. |
| Alguns filmes pornográficos estão sendo lançados em UMD no Japão. | Some adult films have been released on UMD in Japan. |
| Aqui estão apenas alguns exemplos. | Here's just a few samples. |
| Alguns deles estão usando Tor. | Some of them use Tor. |
| Alguns botes estão no lago. | Some boats are on the lake. |
| Em Falta | Missing |
| Tom e Mary estão planejando ficar em Boston por alguns dias. | Tom and Mary are planning to stay in Boston for a few days. |
| Eu sei que alguns de vocês estão envolvidos em diálogos interculturais, que estão interessados em ideias criativas e inovadoras. | In some cases, I know that many of you are involved in cross cultural dialogues, you're involved in ideas of creativity and innovation. |
| Em alguns países , os objectivos para corrigir os défices excessivos estão em risco . | In some countries , targets for correcting excessive deficits are at risk . |
| Aqui estão alguns mapas que fizemos. | And here's a couple of maps that we've done. |
| Claro que alguns estão dizendo computadores! | And of course, a few of us are saying okay, computers! |
| Aqui estão alguns planos de seleção. | Here are some selection planes. |
| Aqui estão alguns dados sobre isso. | Here is just a little bit of data. |
| Aqui estão alguns dos meus preferidos. | Here are some of my favorites. |
| Alguns fazendeiros estão trabalhando na fazenda. | Some farmers are working on the farm. |
| A seguir estão alguns exemplos básicos. | Here are some basic examples. |
| Aqui estão mais alguns. Este é um quebra cabeças baseado em física. | Here is a couple more. Here is a physics based puzzle. |
| Eles estão evoluindo constantemente e, em alguns casos, o governo os ajuda. | They are constantly upgrading, and in a few cases, the government helps. |
| Corais estão crescendo mais devagar em alguns lugares por causa desse problema. | Coral reefs are growing slower in some places because of this problem. |
| Primeiro , as condições cíclicas estão a começar a melhorar em alguns países . | First , cyclical conditions are beginning to improve in some countries . |
| E larvas de ostras comerciais já estão morrendo em grande escala em alguns lugares. | And already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places. |
| Componentes em falta | Missing components |
| Suas atividades religiosas estão atualmente proibido ou restrito em alguns países, incluindo a China, Vietnam e alguns estados islâmicos. | Their religious activities are currently banned or restricted in some countries, including China, Vietnam and some Islamic states. |
| Os acusados estão foragidos e podem ser absolvidos por falta de provas suficientes. | The accused are hiding from the law and may be acquited due to insufficient evidence. |
| Sei que alguns estão pensando, Petróleo, petróleo. | Now I know some of you may be thinking, Oil, oil, oil. |
| Aqui estão alguns rostos sobre uma rocha. | Here's some faces on the side of a rock. |
| Aqui estão alguns grupos étnicos, por província. | Here is a partial list of the ethnic groups in Gabon, by province. |
| Eu conheço alguns que ainda estão esperando. | I know some who are still waiting. |
Pesquisas relacionadas : Estão Em Falta - Estão Em Falta - Estes Estão Em Falta - Faturas Estão Em Falta - Dados Estão Em Falta - Aqui Estão Alguns - Abaixo Estão Alguns - Em Alguns - Em Alguns - Em Alguns - Em Alguns - Os Valores Estão Em Falta - Em Falta - Em Falta