Translation of "alguns estão em falta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alguns - tradução : Alguns - tradução : Falta - tradução : Falta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Formados em faculdades não estão em falta.
College graduates are not in short supply.
Estão sentindo falta da mãe?
Do they miss their mother?
Em 2000 , emergiram alguns sinais de falta de mão de obra .
Some signs of labour shortages emerged in 2000 .
Em alguns animais, a falta de arrotar com sucesso pode ser fatal.
In some animals, a failure to burp successfully can be fatal.
Em alguns países, minaretes em mesquitas estão sendo banidos.
In certain countries, mosque minarets are being banned.
Normalmente, os países desenvolvidos nunca estão em falta porque podem sempre imprimir dinheiro.
Normally, developed countries never default, because they can always print money.
Aqui estão alguns.
Here are a few of them.
A versão de desenvolvimento do X11 (os ficheiros include estão muitas vezes em falta)
X11 development version (include files are often missing)
Uma das minhas favoritas apareceu a alguns meses atrás quando a gasolina estava em falta em Atlanta.
One of my favorites is what happened a few months ago when there was a gas shortage in Atlanta.
Alguns SLT estão envolvidos em processos de consolidação transfronteiras .
Some SSSs are involved in cross border consolidation processes .
Em alguns lugares, grandes movimentos separatistas estão a surgir.
In some places, large separatist movements are rising.
Aqui estão alguns outros.
Here's some others.
Aqui estão alguns exemplos.
So here are a couple of examples.
Aqui estão alguns destaques
Here are a few highlights
Abaixo estão alguns exemplos
Below are a few examples
Aqui estão alguns deles
Here are some of them
Aqui estão alguns exemplos.
Here are a few examples.
Alguns destes estão subdivididos em Municipalidades com Autoridade Local Delegada .
Some of these are further divided into Municipalities with Commissioned Local Authority.
Alguns filmes pornográficos estão sendo lançados em UMD no Japão.
Some adult films have been released on UMD in Japan.
Aqui estão apenas alguns exemplos.
Here's just a few samples.
Alguns deles estão usando Tor.
Some of them use Tor.
Alguns botes estão no lago.
Some boats are on the lake.
Em Falta
Missing
Tom e Mary estão planejando ficar em Boston por alguns dias.
Tom and Mary are planning to stay in Boston for a few days.
Eu sei que alguns de vocês estão envolvidos em diálogos interculturais, que estão interessados em ideias criativas e inovadoras.
In some cases, I know that many of you are involved in cross cultural dialogues, you're involved in ideas of creativity and innovation.
Em alguns países , os objectivos para corrigir os défices excessivos estão em risco .
In some countries , targets for correcting excessive deficits are at risk .
Aqui estão alguns mapas que fizemos.
And here's a couple of maps that we've done.
Claro que alguns estão dizendo computadores!
And of course, a few of us are saying okay, computers!
Aqui estão alguns planos de seleção.
Here are some selection planes.
Aqui estão alguns dados sobre isso.
Here is just a little bit of data.
Aqui estão alguns dos meus preferidos.
Here are some of my favorites.
Alguns fazendeiros estão trabalhando na fazenda.
Some farmers are working on the farm.
A seguir estão alguns exemplos básicos.
Here are some basic examples.
Aqui estão mais alguns. Este é um quebra cabeças baseado em física.
Here is a couple more. Here is a physics based puzzle.
Eles estão evoluindo constantemente e, em alguns casos, o governo os ajuda.
They are constantly upgrading, and in a few cases, the government helps.
Corais estão crescendo mais devagar em alguns lugares por causa desse problema.
Coral reefs are growing slower in some places because of this problem.
Primeiro , as condições cíclicas estão a começar a melhorar em alguns países .
First , cyclical conditions are beginning to improve in some countries .
E larvas de ostras comerciais já estão morrendo em grande escala em alguns lugares.
And already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places.
Componentes em falta
Missing components
Suas atividades religiosas estão atualmente proibido ou restrito em alguns países, incluindo a China, Vietnam e alguns estados islâmicos.
Their religious activities are currently banned or restricted in some countries, including China, Vietnam and some Islamic states.
Os acusados estão foragidos e podem ser absolvidos por falta de provas suficientes.
The accused are hiding from the law and may be acquited due to insufficient evidence.
Sei que alguns estão pensando, Petróleo, petróleo.
Now I know some of you may be thinking, Oil, oil, oil.
Aqui estão alguns rostos sobre uma rocha.
Here's some faces on the side of a rock.
Aqui estão alguns grupos étnicos, por província.
Here is a partial list of the ethnic groups in Gabon, by province.
Eu conheço alguns que ainda estão esperando.
I know some who are still waiting.

 

Pesquisas relacionadas : Estão Em Falta - Estão Em Falta - Estes Estão Em Falta - Faturas Estão Em Falta - Dados Estão Em Falta - Aqui Estão Alguns - Abaixo Estão Alguns - Em Alguns - Em Alguns - Em Alguns - Em Alguns - Os Valores Estão Em Falta - Em Falta - Em Falta