Translation of "alimentar o oleoduto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alimentar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas se construíssemos o oleoduto do Alaska hoje, seria metade do que custaria o oleoduto do Alaska.
But if you built the Alaskan pipeline today, that's half of what the Alaskan pipeline would cost.
O primeiro oleoduto entre Cartum e Port Sudan foi completado em 1977.
The first oil pipeline between Khartoum and the Port of Sudan was completed in 1977.
Podemos Alimentar o Mundo?
Can We Feed the World?
O oleoduto faz parte da estratégia turca para se tornar um canal de energia para o Ocidente.
The Baku Tbilisi Ceyhan pipeline forms part of Turkey's foreign policy strategy to become an energy conduit to the West.
Haifa era anteriormente o ponto mais ocidental de um oleoduto que vinha do Iraque através da Jordânia.
Haifa was formerly the western terminus of an oil pipeline from Iraq via Jordan.
Ela esqueceu de alimentar o cachorro.
She forgot to feed the dog.
Tenho que alimentar o meu gato.
I have to feed my cat.
Ele esqueceu de alimentar o cachorro.
He forgot to feed the dog.
Não esqueça de alimentar o cachorro.
Don't forget to feed the dog.
É hora de alimentar o cachorro.
It's time to feed the dog.
Ele pode alimentar seu elefante, mas não pode alimentar seu filho.
He can nourish his elephant, but cannot nourish his child.
Prefiria alimentar o meu cachorro antes que comamos.
I would rather feed my dog before we eat.
Prefiria alimentar o meu cachorro antes de comermos.
I would rather feed my dog before we eat.
Como alimentar uma cidade?
How do you feed a city?
Alimentar as mentes jovens
Feeding Young Minds
Tenho um distúrbio alimentar.
I have an eating disorder.
Hoje em dia, socorro alimentar, o nosso socorro alimentar uma máquina enorme 80 disso é comprado em países em desenvolvimento.
Today, food aid, our food aid huge engine 80 percent of it is bought in the developing world.
Aqui há o suficiente para alimentar toda a família.
There is enough here to feed the whole family.
Achas boa ideia alimentar o teu cão com restos?
Do you think it's a good idea to feed your dog table scraps?
O Tom gosta de alimentar os pombos no parque.
Tom likes feeding the pigeons in the park.
Mas basta se alimentar e o mau cheiro desaparece.
Removal of the subgingival calculus (i.e.
Eles entram na cadeia alimentar.
They get into the food chain.
Todos estudam a cadeia alimentar
They all study about the food chain.
Todo ele, nosso sistema alimentar.
All of it, our food system.
A Ética da Indústria Alimentar
The Ethics of Big Food
Você já teve intoxicação alimentar?
Have you ever had food poisoning?
É proibido alimentar os pombos.
Feeding pigeons is prohibited.
Tenho que alimentar meu gato.
I have to feed my cat.
Eu tenho um distúrbio alimentar.
I have an eating disorder.
Melhor não alimentar sonhos impossíveis.
Better not to yearn for impossible dreams.
Preciso ir alimentar as galinhas.
I need to go feed the chickens.
Mary morreu de intoxicação alimentar.
Mary died from food poisoning.
Você sabe, você ouve Alimentos orgânicos podem alimentar o mundo?
You know, you hear, Can organic feed the world?
Mas a quem isso vai alimentar?
But who is it going to feed?
Aqui está a nova pirâmide alimentar.
Here is the new food pyramid.
Visitantes não podem alimentar os animais.
Visitors may not feed the animals.
Eu gosto de alimentar as pombas.
I like to feed the pigeons.
Eu gosto de alimentar os pombos.
I enjoy feeding the pigeons.
Tom provavelmente está com intoxicação alimentar.
Tom probably has food poisoning.
O Azerbaijão era um canto esquecido do Cáucaso. Mas agora com o oleoduto Baku Tbilisi Ceyhan para a Turquia, ele se reposicionou como fronteira do Ocidente.
Azerbaijan was a forgotten corner of the Caucuses, but now with the Baku Tbilisi Ceyhan pipeline into Turkey, it has rebranded itself as the frontier of the west.
Eu sou o Sergio, sou humanitário, e quero alimentar aqueles bem, não quero alimentar os assassinos mas quero alimentar os dois milhões de pessoas que estão com eles, e daí vamos fazer o seguinte, vamos instalar acampamentos, e vamos fornecer ajuda humanitária.
I'm Sergio, I'm a humanitarian, and I want to feed those well, I don't want to feed the killers but I want to feed the two million people who are with them, so we're going to go, we're going to set up camps, and we're going to supply humanitarian aid.
Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário.
Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.
Na média, a cada um ou dois anos, um novo oleoduto ou gasoduto cruza o fundo do Mediterrâneo, conectando a África do Norte à Europa.
On average, every year or two, a new oil or gas pipeline opens up under the Mediterranean, connecting North Africa to Europe.
A terra tem capacidade para alimentar todos.
The earth is capable of feeding everyone.
Nós ligamos os pontos na cadeia alimentar.
We connect the dots in the supply chain.

 

Pesquisas relacionadas : Oleoduto - Oleoduto - Aumentar O Oleoduto - Ruptura Oleoduto - Rendimento Oleoduto - Oleoduto Petróleo - Oleoduto Bruto - Oleoduto Alimentador - Ponte Oleoduto - Revestimento Oleoduto - Oleoduto Farmacêutica - Alimentar O Crescimento - Alimentar O Futuro - Alimentar O Futuro