Translation of "alimentar os passaros" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alimentar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sim, nós vemos dois passaros helicópteros , e ainda estamos atirando.
Yeah, we see two birds helicopters , and we're still firing.
É proibido alimentar os pombos.
Feeding pigeons is prohibited.
Visitantes não podem alimentar os animais.
Visitors may not feed the animals.
Eu gosto de alimentar os pombos.
I enjoy feeding the pigeons.
Nós ligamos os pontos na cadeia alimentar.
We connect the dots in the supply chain.
Os ricos compram estes produtos para alimentar os seus animais, adiantando se aos pobres que querem comprá los para alimentar os seus filhos.
The rich buy this food to feed their animals, outbidding the poor who want to buy it to feed their children.
O Tom gosta de alimentar os pombos no parque.
Tom likes feeding the pigeons in the park.
Aproveite as sobras de comida para alimentar os porcos!
Save kitchen waste to feed the pigs!
Ela não pararia de tentar me alimentar com os pinguins.
She would not stop trying to feed me penguins.
Nem todas as espécies usam os dentes para se alimentar.
Not all species are believed to use their teeth for feeding.
Ele pode alimentar seu elefante, mas não pode alimentar seu filho.
He can nourish his elephant, but cannot nourish his child.
Eu sou o Sergio, sou humanitário, e quero alimentar aqueles bem, não quero alimentar os assassinos mas quero alimentar os dois milhões de pessoas que estão com eles, e daí vamos fazer o seguinte, vamos instalar acampamentos, e vamos fornecer ajuda humanitária.
I'm Sergio, I'm a humanitarian, and I want to feed those well, I don't want to feed the killers but I want to feed the two million people who are with them, so we're going to go, we're going to set up camps, and we're going to supply humanitarian aid.
Podemos Alimentar o Mundo?
Can We Feed the World?
Como alimentar uma cidade?
How do you feed a city?
Alimentar as mentes jovens
Feeding Young Minds
Tenho um distúrbio alimentar.
I have an eating disorder.
Vejam como ele é gordo. Ele está voltando para alimentar os filhotes.
Look how fat he is. He's walking back to feed his chicks.
Erva que cresce no Butão, onde é usada para alimentar os porcos.
This weed grows wild in Bhutan and they feed it to pigs.
O pouco que ganha é a única forma de alimentar os filhos.
The pennies he earns are the only things feeding your kids.
Ela trabalhou sem descanso para alimentar os filhos até que eles casaram.
She worked without a break to feed her children until they got married.
A actuação da Oxfam está a elevar os padrões da indústria alimentar global.
Oxfam s advocacy is raising the standards for the global food industry.
Eles entram na cadeia alimentar.
They get into the food chain.
Todos estudam a cadeia alimentar
They all study about the food chain.
Todo ele, nosso sistema alimentar.
All of it, our food system.
A Ética da Indústria Alimentar
The Ethics of Big Food
Você já teve intoxicação alimentar?
Have you ever had food poisoning?
Tenho que alimentar meu gato.
I have to feed my cat.
Eu tenho um distúrbio alimentar.
I have an eating disorder.
Melhor não alimentar sonhos impossíveis.
Better not to yearn for impossible dreams.
Preciso ir alimentar as galinhas.
I need to go feed the chickens.
Mary morreu de intoxicação alimentar.
Mary died from food poisoning.
Mas a quem isso vai alimentar?
But who is it going to feed?
Aqui está a nova pirâmide alimentar.
Here is the new food pyramid.
Ela esqueceu de alimentar o cachorro.
She forgot to feed the dog.
Eu gosto de alimentar as pombas.
I like to feed the pigeons.
Tenho que alimentar o meu gato.
I have to feed my cat.
Ele esqueceu de alimentar o cachorro.
He forgot to feed the dog.
Não esqueça de alimentar o cachorro.
Don't forget to feed the dog.
É hora de alimentar o cachorro.
It's time to feed the dog.
Tom provavelmente está com intoxicação alimentar.
Tom probably has food poisoning.
Alto descreve que nunca são demais para se alimentar no Valhalla, mas que Sæhrímnir (aqui descrito como um javali) é morto e cozido todos os dias para alimentar as pessoas.
High describes that there are never too many to feed in Valhalla, for they feast from Sæhrímnir (here described as a boar), and that this beast is cooked every day and is again whole every night.
Como poderá o mundo aumentar a produção para alimentar os próximos mil milhões de pessoas?
How can the world produce more to feed the next billion people?
Socorro alimentar sendo enviado todos os anos quando as pessoas estão morrendo de fome durante os períodos de escassez.
Food aid coming in every year when people are starving during the lean seasons.
A terra tem capacidade para alimentar todos.
The earth is capable of feeding everyone.
Como eu vou alimentar minha família hoje?
How am I going to feed my family today?

 

Pesquisas relacionadas : Alimentar Os Seus Músculos - Alimentar E Não-alimentar - Regulamentação Alimentar - Alimentar-se - Eficiência Alimentar - Corante Alimentar - Fraude Alimentar - Ração Alimentar - Alergia Alimentar - Educação Alimentar - ácido Alimentar - Legislação Alimentar - Trato Alimentar