Translation of "almofadas e canetas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quantas canetas! | What a lot of pens! |
| Peguem seus cadernos e suas canetas. | Get out your notebooks and pens. |
| Sara tem trinta e uma canetas. | Sara has 31 pens. |
| Tenho dez canetas. | I have ten pens. |
| E eu tinha essas pequenas almofadas que eu costurava. | And I had these little pillows that I would sew up. |
| abualkhair Levaram nossas canetas e telefones celulares. | abualkhair They took our pens and mobile phones. |
| Estas canetas são dele. | These pens are his. |
| Você tem muitas canetas? | Do you have a lot of pens? |
| Você possui muitas canetas? | Do you have a lot of pens? |
| Você tem três canetas. | You have three pens. |
| Eu tenho algumas canetas. | I have some pens. |
| Quantas canetas ela tem? | How many pens does she have? |
| Quantas canetas você tem? | How many pens do you have? |
| Quantas canetas você comprou? | How many pens did you buy? |
| Quantas canetas vocês compraram? | How many pens did you buy? |
| Estas canetas são minhas. | Those pens are mine. |
| Suas canetas são ruins. | Your pens suck. |
| Preciso comprar mais canetas. | I need to buy more pens. |
| Todos são digitígrados com almofadas nos pés e garras retráteis. | The limbs are digitigrade with soft toe pads and protractible claws. |
| Quantas canetas há na mesa? | How many pens are there on the desk? |
| Estas canetas são do Tom. | These pens are Tom's. |
| Eu preciso comprar mais canetas. | I need to buy more pens. |
| Então com tais grandes e leves almofadas, nós usamos muito menos aço. | So with such large, lightweight pillows, we had much less steel. |
| Eles me proibiram de ter canetas. | They prevented me from having pens. |
| Você empresta canetas dos seus amigos. | You borrow pens from your friends. |
| Todas essas canetas são do Tom. | All these pens are Tom's. |
| Dan Holzman Por favor joguem as almofadas. Lá vamos nós. | Dan Holzman Please throw out the beanbag chairs. Here we go. |
| De todas essas canetas, apenas duas ainda funcionam. | Of all these pens, only two still work. |
| E tem uma variedade de outras coisas, a forma das almofadas. O gel que colocaremos, | And there is a variety of other things the shape of the cushions, the gel we put. |
| Para fins decorativos, canetas com múltiplas pontas podem ser utilizadas. | For some decorative purposes, multi nibbed pens steel brushes can be used. |
| Outras opções incluem as canetas de insulina e os injetores de insulina a jato. | This was followed by the development of the long acting insulin NPH in the 1940s. |
| Economia Utrecht é centro de comunicações fluviais e terrestres e possui indústrias de tabaco, produtos químicos, cervejas, almofadas e tecidos de algodão. | Utrecht is also the see of the archbishop of the Old Catholic church, titular head of the Union of Utrecht, and the location of the offices of the main Protestant church. |
| E aí começou se a ter múltiplas canetas na página de novo, difícil de fazer com nossas mãos. | And so began to have multiple pens on the page again, hard to do with our hands. |
| Agora quando o terceiro grupo entrou, foi lhes dito que seus anagramas e canetas foram escolhidos pelas suas mães. | Now when the third group came in, they were told that their anagrams and their markers had been chosen by their mothers. |
| Usos O lápis lazúli, com um polimento adequado, pode ser usado em jóias, caixas, mosaicos, ornamentos, canetas e vasos. | Uses Lapis takes an excellent polish and can be made into jewelry, carvings, boxes, mosaics, ornaments, and vases. |
| Entretanto, obras também foram feitas com uso de canetas hidrográficas e esferográficas, embora nestas obras não se empreguem linhas angulares. | However, works have also been created with felt tip and ballpoint pens, although these works do not employ angled lines. |
| Então eu tinha essa caixa de arquivo, e eu tinha uma coleção de canetas e eu estava, tipo, como vou chamar essa pesquisa? | So I had a manila folder, and I had a Sharpie, and I was like, what am I going to call this research? |
| Mas nós temos almofadas e fantásticos absorvedores de choques coisas como Sorbothane Materiais que nos ajudam, quando somos atingidos dessa maneira, não nos machucamos muito. | But we have padding, and fantastic shock absorbing things like Sorbothane the materials that help us, when we're hit like this, not to hurt ourselves too much. |
| Eu corria pela sala, pulava no sofá, arrancava as almofadas, jogava no chão, gritava a plenos pulmões, e corria, porque eu era o Incrível Hulk. | I would run into the living room, jump up on the couch, rip the cushions off, throw them on the floor, scream at the top of my lungs and run out because I was the Incredible Hulk. |
| Eu fazia estas coisas, onde os estudantes se transformavam em canetas tem a caneta azul, a vermelha, a verde e a preta. | I would do these things where I'd have students become pens there's blue pen, red pen, green pen, black pen. |
| No lado esquerdo, ele tem a prótese motorizada moderna com aquelas três articulações, e ele comanda pequenas almofadas em seu ombro que ele toca para movimentar o braço. | On the left side he's got a modern motorized prosthesis with those three joints, and he operates little pads in his shoulder that he touches to make the arm go. |
| nós roubamos a idéia dos assentos de bicicleta, e colocamos gel nas almofadas e nos descansos de braço para absorver o peso distribuindo o peso para que você não tenha mancha dura . | We stole the idea from bicycle seats, and put gel in the cushions and in the armrests to absorb point load distributes the loading so you don't get hard spots. |
| Esta cara descobriu uma maneira de fazer o computador desenhar com duas canetas ao mesmo tempo sabe, você, caneta, faz isso e você, caneta, faz isso. | This guy figured out how to get the computer to draw with two pens at once you know, you, pen, do this, and you, pen, do this. |
| Em junho, enquanto o Brasil acordava em uma massa de protestos pelo país, vários cartunistas brasileiros partiram para a linha de frente com seus pincéis e canetas. | In June, while Brazil was waking up in a wave of protests throughout the country, various Brazilian cartoonists left for the front line armed with pens and pencils. |
| Então hoje, vocâ pode baixar os produtos da Web qualquer coisa que tiver na sua mesa, como canetas, apitos, espremedores de frutas. | So today, you can download products from the Web anything you would have on your desktop, like pens, whistles, lemon squeezers. |
