Translation of "altamente aclamado" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Aclamado - tradução :
Acclaimed

Altamente - tradução :
Highly

Altamente aclamado - tradução :
Highly acclaimed

Keywords : Acclaimed Hailed Acclaim Critically Celebrated Highly Highly Contagious Recommended Heavily

  Examples (External sources, not reviewed)

Memórias de Minhas Putas Tristes , romance altamente aclamado de Gabriel García Márquez foi banido no Irã .
A Memory of My Melancholy Whores ,Gabriel García Márquez's highly acclaimed book,was banned in Iran.
O álbum foi enormemente aclamado mundo afora.
That was cool, that was something special.
Seu filme The Promise (1994) foi aclamado pela crítica.
http cineuropa.org 2011 nw.aspx?t newsdetail .
Helmet foi aclamado como uma banda pensante de heavy metal .
Helmet was acclaimed as a Thinking person's heavy metal band.
São altamente criativas.
They're highly imaginative.
Relação altamente significante.
Highly significant relationship.
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
O dia 6 de janeiro de 2013 entrou para história do jornalismo chinês como o dia em que o Southern Weekend, jornal altamente aclamado que um dia liderou a onda de reformas na imprensa na China, caiu em desgraça.
January 6, 2013 will be remembered in China's journalism history as the day Southern Weekend, a highly acclaimed newspaper that once lead the wave of media reform in China, fell from grace.
Um outro livro de sua autoria, Homage to Catalonia (1938) um relato de sua experiência como combatente voluntário no lado republicano da Guerra Civil Espanhola também é altamente aclamado, assim como seus ensaios sobre política, literatura, linguagem e cultura.
His non fiction works, including The Road to Wigan Pier (1937), documenting his experience of working class life in the north of England, and Homage to Catalonia (1938), an account of his experiences in the Spanish Civil War, are widely acclaimed, as are his essays on politics, literature, language, and culture.
Em , Júlio César é aclamado ditador perpétuo antes de ser assassinado.
Towards the end of this period, in 44 BC, Julius Caesar was briefly perpetual dictator before being assassinated.
Foi aclamado, coroado e consagrado em 18 de julho de 1841.
He was later acclaimed, crowned and consecrated on 18 July 1841.
Seu primeiro LP, Music from Big Pink (1968) foi amplamente aclamado.
Their first album, Music from Big Pink (1968) was widely acclaimed.
Eles eram altamente inteligentes.
They were a highly intelligent species.
Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.
Ele permaneceu na função até 374, quando foi aclamado bispo da cidade.
Ambrose was the Governor of Aemilia Liguria in northern Italy until 374 when he became the Bishop of Milan.
Ele foi aclamado como o Osagyefo que significa redentor na língua Twi.
He was hailed as the Osagyefo which means redeemer in the Akan language.
A antimatéria é altamente instável.
Antimatter is highly unstable.
Este filme é altamente recomendado.
This movie is highly recommended.
O estado é altamente urbanizado.
The state's U.S.
Os edifícios são altamente automatizados.
Much within the buildings is highly automated.
Embora o trabalho de Bunsen ser aclamado, quase morreu de envenenamento por arsênio.
Bunsen almost died from arsenic poisoning, and an explosion with cacodyl cost him sight in his right eye.
Como consequência das suas ações, Tito foi aclamado Imperator pela décima quinta vez.
As a result of his actions, Titus received the title of Imperator for the fifteenth time.
Apesar de aclamado plea crítica, o filme não foi lançado em grande escala.
Although critically acclaimed, the film was not released on a wide scale.
grande idéia, mas acho altamente defensável.
Big idea, but I think highly defensible.
Os cigarros são também altamente viciantes.
Cigarettes are also highly addictive.
Tom é um cara altamente talentoso.
Tom is a highly gifted man.
Amerício é um elemento altamente radioativo.
Americium is a highly radioactive element.
É o nono número altamente composto.
In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree.
Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.
Dromaeosaurid classification is highly variable.
Aclamado pela crítica americana, é classificado como um dos seus melhores performances ao vivo.
Highly acclaimed by American critics, it is rated as one of her best ever live performances.
Imaginem nossa altamente otimizada indústria alimentícia e nosso altamente pressionado sistema agrícola falhando e prateleiras de supermercado esvaziando.
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
Um fato notável sobre o disco é que ele foi gravado simultaneamente ao aclamado Sgt.
Roger Waters and I got him on his feet, and we got him out to the stage ...
Após sua morte, o Príncipe Regente João foi aclamado Rei de Portugal, Brasil e Algarves.
After her death, Prince Regent João was acclaimed the King of Portugal, Brazil, and the Algarves and her body was returned to Lisbon, and interned in a mausoleum in the Estrela Basilica (), that she had helped found.
Ele é ainda considerado como o mais aclamado de todos os filmes da era moderna.
It remains the most acclaimed of all the artist's films set in the modern era.
Wonder se tornou o mais influente e aclamado músico negro do começo dos anos 70.
Wonder had become the most influential and acclaimed black musician of the early 1970s.
Apesar de criticamente aclamado, o trabalho foi um fracasso financeiro e apresentado apenas duas vezes.
Although critically acclaimed the work was a financial failure, and only performed twice.
Em 1972, Agnetha interpretou Maria Madalena na produção sueca do aclamado musical Jesus Christ Superstar.
In 1972, Fältskog portrayed Mary Magdalene in the Swedish production of the international musical hit Jesus Christ Superstar .
E então, em 2006, o guitarrista Rob Barrett regressou para gravar o aclamado álbum Kill .
Barrett rejoined the band in 2005 and was first featured on the album Kill , released in March 2006.
Ele procura cores altamente saturadas, de brinquedos.
It looks for highly saturated colors, from toys.
Então isso é um conhecimento altamente consciente.
So this is very conscious knowledge.
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
No entanto, essa informação é altamente secreta.
Yet this information is largely a secret.
Altamente viciante o efeito durava muito pouco.
Highly addictive the high was very short.
Isso nos torna uma empresa altamente eficiente.
It makes us a highly effective company.
A comunidade Global Voices é altamente qualificada.
The Global Voices community is highly educated.

 

Pesquisas relacionadas : Muito Aclamado - Aclamado Por - Aclamado Livro - Aclamado Nacionalmente - Especialista Aclamado - Aclamado Livro - Mais Aclamado - Aclamado Chef - Aclamado Por - Aclamado Restaurante - Aclamado Artista - Bem Aclamado - Globalmente Aclamado
Exibir esta página em português Exibir esta página em português