Translation of "altamente duvidoso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Altamente - tradução : Duvidoso - tradução : Duvidoso - tradução : Duvidoso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É duvidoso.
That's doubtful.
Isso soa duvidoso.
This sounds fishy.
seja muito duvidoso.
The A.G.L.
Tom estava meio duvidoso.
Tom was somewhat doubtful.
Isso é muito duvidoso.
That's very controversial.
É duvidoso que Bill venha.
It is doubtful whether Bill will come.
Tom estava um pouco duvidoso.
Tom was somewhat doubtful.
O melhor de um monte duvidoso.
The best of a dubious lot.
Se ele vai vir ou não é duvidoso.
Whether or not he will come is doubtful.
Mas o impacto global da APD é ainda duvidoso.
But the overall impact of ODA remains dubious.
Porque qualquer comprador sensato aceitaria um negócio tão duvidoso?
Why would any wise shopper accept such a bad bargain?
Eu acho duvidoso que ele vá manter a palavra.
I think it doubtful whether he will keep his word.
Se não enfermei ainda em público, não é duvidoso que estou cansado .
If I have not become sick in public thus far, there is no doubt that I am tired.
Efrén Guerrero se pronunciou contra o benefício de um duvidoso grupo de artistas equatorianos
Efrén Guerrero speaks out against benefiting a dubious group of Ecuadorian artists
São altamente criativas.
They're highly imaginative.
Relação altamente significante.
Highly significant relationship.
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Tony aprende sobre o ontologicamente promíscuo, o epistemologicamente ansioso, o eticamente duvidoso, o metafisicamente ridículo.
Tony learns about the ontologically promiscuous, the epistemologically anxious, the ethically dubious, the metaphysically ridiculous.
Eles eram altamente inteligentes.
They were a highly intelligent species.
Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.
É duvidoso que a pena de morte seja a solução em relação às leis já existentes.
It is doubtful whether capital punishment will be a deterrent to the existing laws.
Nomen dubium (Latim de nome duvidoso ) Um nome que descreve um fóssil sem características únicas de diagnóstico.
Nomen dubium (Latin for dubious name ) A name describing a fossil with no unique diagnostic features.
É duvidoso, porém, se esta referência bíblica alude a uma prática comum ou a um evento específico.
In any event, however, it is disputable whether such biblical references imply a common practice or just onetime events.
A antimatéria é altamente instável.
Antimatter is highly unstable.
Este filme é altamente recomendado.
This movie is highly recommended.
O estado é altamente urbanizado.
The state's U.S.
Os edifícios são altamente automatizados.
Much within the buildings is highly automated.
grande idéia, mas acho altamente defensável.
Big idea, but I think highly defensible.
Os cigarros são também altamente viciantes.
Cigarettes are also highly addictive.
Tom é um cara altamente talentoso.
Tom is a highly gifted man.
Amerício é um elemento altamente radioativo.
Americium is a highly radioactive element.
É o nono número altamente composto.
In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree.
Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.
Dromaeosaurid classification is highly variable.
Imaginem nossa altamente otimizada indústria alimentícia e nosso altamente pressionado sistema agrícola falhando e prateleiras de supermercado esvaziando.
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
Ao retratá lo como pecador imperdoável, no entanto, o lado duvidoso do burocrata chinês parece vir, impiedosamente, à luz .
Depicting him as an unforgivable sinner, however, it seems that the dark side of the Chinese bureaucrat is also relentlessly exposed.
De acordo com o filósofo Bryan Magee, é duvidoso que qualquer ser humano saiba o tanto quanto ele sabia .
According to the philosopher Bryan Magee, it is doubtful whether any human being has ever known as much as he did .
Ele procura cores altamente saturadas, de brinquedos.
It looks for highly saturated colors, from toys.
Então isso é um conhecimento altamente consciente.
So this is very conscious knowledge.
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
No entanto, essa informação é altamente secreta.
Yet this information is largely a secret.
Altamente viciante o efeito durava muito pouco.
Highly addictive the high was very short.
Isso nos torna uma empresa altamente eficiente.
It makes us a highly effective company.
A comunidade Global Voices é altamente qualificada.
The Global Voices community is highly educated.
O xadrez é um jogo altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Seus métodos de ensino são altamente heterodoxos.
His teaching methods are highly unorthodox.

 

Pesquisas relacionadas : Duvidoso - Duvidoso - Resultado Duvidoso - Passado Duvidoso - é Duvidoso - Caso Duvidoso - Bastante Duvidoso - Extremamente Duvidoso - Gosto Duvidoso - é Duvidoso - Passado Duvidoso