Translation of "altamente efectuada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

São altamente criativas.
They're highly imaginative.
Relação altamente significante.
Highly significant relationship.
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Esta avaliação é efectuada atempadamente .
The assessment is carried out in a timely manner .
Eles eram altamente inteligentes.
They were a highly intelligent species.
Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.
Esta avaliação deve ser efectuada atempadamente .
The assessment shall be carried out in a timely manner .
A referida revisão será efectuada pelo BCE .
The revision will be implemented by the ECB .
Esta verificacao é efectuada numa base trimestral .
This monitoring is carried out at quarterly intervals .
A recolha de preços é efectuada mensalmente .
The required frequency of price collection shall be once a month .
Primeira aula efectuada na Universidade de Oxford.
The first documented teaching at the University of Oxford occurs.
A antimatéria é altamente instável.
Antimatter is highly unstable.
Este filme é altamente recomendado.
This movie is highly recommended.
O estado é altamente urbanizado.
The state's U.S.
Os edifícios são altamente automatizados.
Much within the buildings is highly automated.
bancário poderia ser efectuada numa base não regulamentada .
money could otherwise be carried out on an unregulated basis .
grande idéia, mas acho altamente defensável.
Big idea, but I think highly defensible.
Os cigarros são também altamente viciantes.
Cigarettes are also highly addictive.
Tom é um cara altamente talentoso.
Tom is a highly gifted man.
Amerício é um elemento altamente radioativo.
Americium is a highly radioactive element.
É o nono número altamente composto.
In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree.
Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.
Dromaeosaurid classification is highly variable.
Imaginem nossa altamente otimizada indústria alimentícia e nosso altamente pressionado sistema agrícola falhando e prateleiras de supermercado esvaziando.
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
A avaliação dos activos é efectuada numa base diária .
The valuation of underlying assets is carried out on a daily basis .
no entanto , a referida revisão será efectuada pelo BCE .
The revision will be implemented by the ECB .
no entanto , a referida revisão será efectuada pelo BCE .
This revision will however be made by the ECB .
Ele procura cores altamente saturadas, de brinquedos.
It looks for highly saturated colors, from toys.
Então isso é um conhecimento altamente consciente.
So this is very conscious knowledge.
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
No entanto, essa informação é altamente secreta.
Yet this information is largely a secret.
Altamente viciante o efeito durava muito pouco.
Highly addictive the high was very short.
Isso nos torna uma empresa altamente eficiente.
It makes us a highly effective company.
A comunidade Global Voices é altamente qualificada.
The Global Voices community is highly educated.
O xadrez é um jogo altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Seus métodos de ensino são altamente heterodoxos.
His teaching methods are highly unorthodox.
Cobertura midiática A guerra foi altamente televisionada.
Media coverage The war was heavily televised.
Mísseis Cruise são robôs autônomos altamente perigosos.
Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots.
Tendem a ser maiores, altamente sociais, e demarcar melhor os territórios com glândulas odoríferas, evoluíram altamente nos comportamentos de dominância.
They tend to be larger, highly social, and rather than mark territory with scent glands, they have highly evolved dominance behaviours.
A fiscalização das contas é efectuada pelo Tribunal de Contas .
Article l88a The C o u n of Auditors shall carry out the audit .
A fiscalização das contas é efectuada pelo Tribunal de Contas .
A member of the Court of Auditors may be The Court of Auditors shall carry out the audit .
Esta operação é normalmente efectuada através de um intermediário financeiro .
This is normally done via a financial intermediary .'
A data em que a aquisição ou alienação foi efectuada
the date on which the acquisition or disposal was effected
A manobra de execução era normalmente efectuada nos modos do .
A witness was sent from each of the foreign legations.
Os nossos agricultores se tornaram comerciantes altamente produtivos?
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?
Antes da Guerra, a América era altamente protecionista.
Before the war, America had been highly protectionist.

 

Pesquisas relacionadas : Será Efectuada - Revisão Efectuada - Efectuada Depois - é Efectuada - Observação Efectuada - Seria Efectuada - Avaliação Efectuada - Efectuada Para - Visita Efectuada - Efectuada Com - Sendo Efectuada - Mais Efectuada - Entrega Efectuada - é Efectuada