Translation of "altamente selecionados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

As investigações tem utilizado indivíduos altamente selecionados, estudos de caso ou um pequeno número de indivíduos, tornando difícil generalização.
Research has used highly selected individuals, case studies, or very small numbers of subjects, making generalization difficult.
Eis alguns projetos selecionados
So here's a select number of projects.
Filmografia Filmes Selecionados Discografia
as being one of the finest inwardly ravaged characters in Bollywood.
Os pontos azuis são selecionados randomicamente.
So the blue dots are selected randomly.
Os trabalhos selecionados de Giuseppe Peano.
Selected works of Giuseppe Peano .
A maior parte do entretenimento não é oferecido diariamente, mas apenas em dias selecionados da semana ou períodos selecionados do ano.
Most of the mentioned entertainment is not offered daily, but only on selected days of the week, or selected periods of the year.
Hucitec, 2004. Textos selecionados Stocking Jr., George W.
Stocking Stocking, George W., Jr. 1968.
Aqueles selecionados terão de enfrentar extensos testes médicos e psicológicos.
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Os narradores selecionados são Arnaldo Antunes, Bete Coelho, Chico Buarque, Juca de Oliveira, Maria Bethânia, Paulo José, Zélia Duncan, dentre outros selecionados pela beleza da voz.
The narrators are Arnaldo Antunes, Bete Coelho, Chico Buarque, Juca de Oliveira, Maria Bethânia, Paulo José and Zélia Duncan among others.
Os círculos vermelhos são locais de votação, selecionados pelos seus critérios.
The red circles are polling stations, selected by your criteria.
Contudo, é uma opção que pode ser útil em casos selecionados.
It can give a standard score on e.g., the NIH stroke scale.
Os escritores foram selecionados depois de entrevistas e amostras de roteiro.
The writers were selected after interviews and script samplings.
São altamente criativas.
They're highly imaginative.
Relação altamente significante.
Highly significant relationship.
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Siga SIMA no Facebook e no Twitter para conhecer os filmes selecionados.
Follow SIMA on Facebook and Twitter to be notified of the winning films.
Al Harris e Aaron Kampman também foram selecionados para jogar como titulares.
Al Harris and Aaron Kampman were also picked to play for the NFC Pro Bowl team as starters.
Eles eram altamente inteligentes.
They were a highly intelligent species.
Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.
Quando SDL é compilado, os módulos corretos são selecionados para o sistema alvo.
When SDL is compiled, the correct modules are selected for the target system.
Com o draft pick, Auerbach selecionados University of Minnesota poder transmitir Kevin McHale.
With the draft pick, Auerbach picked University of Minnesota power forward Kevin McHale.
O Packers também teve inúmeros reservas selecionados, incluindo Chad Clifton e Nick Barnett.
The Packers also had several first alternates, including Chad Clifton and Nick Barnett.
Atributos como cores ou estilos de linhas podem ser selecionados de vários modos.
Attributes such as colors or line styles can be selected in various ways.
A antimatéria é altamente instável.
Antimatter is highly unstable.
Este filme é altamente recomendado.
This movie is highly recommended.
O estado é altamente urbanizado.
The state's U.S.
Os edifícios são altamente automatizados.
Much within the buildings is highly automated.
Documentos selecionados apresentados pelo promotor público como prova contra os blogueiros do Zone 9
Selected documents presented by the public prosecutor as evidence against the Zone9 bloggers
O povo elegeu um terço, e o restante foram selecionados indiretamente pelas assembleias provinciais.
The people elected another third, and the remainder were selected indirectly by provincial assemblies.
Em , dez cidadãos romanos teriam sido selecionados para registrar as leis ( decemviri legibus scribundis ).
In 451 BC, according to the traditional story (as Livy tells it), ten Roman citizens were chosen to record the laws ( decemviri legibus scribundis ).
A especiação pode também ser induzida artificialmente, através de cruzamentos selecionados ou experiências laboratoriais.
Speciation may also be induced artificially, through animal husbandry, agriculture, or laboratory experiments.
Albert era um de poucos humanos selecionados por Spencer que receberam o sobrenome Wesker .
Reception The character of Albert Wesker has been well received by video game publications.
Carlos a abordou para uma triagem de rotina na qual os passageiros são selecionados aleatoriamente.
Carlos approached her for a routine screening for which passengers are randomly selected.
Os idiomas selecionados são aqueles que poderiam alcançar o maior número de pessoas naquelas regiões.
The languages selected are the ones which could reach larger numbers of people in those regions.
Seus membros são selecionados por uma variedade de corpos, e tem mandato de oito anos.
The upper chamber is the 26 seat Senate, whose members are selected by a variety of bodies.
Um dos astrônomos selecionados para a busca foi Giuseppe Piazzi da Academia de Palermo, Sicília.
One of the astronomers selected for the search was Giuseppe Piazzi at the Academy of Palermo, Sicily.
grande idéia, mas acho altamente defensável.
Big idea, but I think highly defensible.
Os cigarros são também altamente viciantes.
Cigarettes are also highly addictive.
Tom é um cara altamente talentoso.
Tom is a highly gifted man.
Amerício é um elemento altamente radioativo.
Americium is a highly radioactive element.
É o nono número altamente composto.
In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree.
Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.
Dromaeosaurid classification is highly variable.
Imaginem nossa altamente otimizada indústria alimentícia e nosso altamente pressionado sistema agrícola falhando e prateleiras de supermercado esvaziando.
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
Esses serão então selecionados pelo algorítmo, reproduzidos através de mutações e recombinações, que determinarão sexo, inclusive.
Those are then selected by the algorithm, reproduced with mutation and recombinations to introduce sex as well.
Dos cinco esportes recomendados para a inclusão apenas dois foram selecionados como finalistas caratê e squash.
Of the five sports recommended for inclusion only two were selected as finalists karate and squash.

 

Pesquisas relacionadas : Selecionados Para - Países Selecionados - Trabalhos Selecionados - Produtos Selecionados - São Selecionados - Projetos Selecionados - Foram Selecionados - Mercados Selecionados - Campos Selecionados - Obter Selecionados - Recursos Selecionados - Locais Selecionados - Selecionados Individualmente - Produtos Selecionados