Translation of "altera o teu nome" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nome - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Escreve o teu nome.
Write your name.
Esqueci o teu nome.
I've forgotten your name.
Esqueci o teu nome.
I have forgotten your name.
Não guardei o teu nome.
I didn't get your name.
Qual é o teu nome?
What is your name?
Qual é o teu nome?
What's your name?
Eu esqueci o teu nome.
I've forgotten your name.
Eu esqueci o teu nome.
I have forgotten your name.
Escreve o teu nome, por favor.
Please write down your name.
Eu sei o teu primeiro nome.
I know your first name.
O teu nome me soa familiar.
Your name sounds familiar to me.
Eu quero saber o teu nome.
I want to know your name.
Desculpa, eu esqueci o teu nome.
I'm sorry, I forgot your name.
Posso perguntar teu nome?
Might I ask your name?
Posso perguntar teu nome?
May I ask your name?
Posso perguntar teu nome?
May I ask you what your name is?
Eles sabem teu nome.
They know your name.
Elas sabem teu nome.
They know your name.
O teu nome é Tom, não é?
Your name's Tom, isn't it?
O teu nome é Tom, não é?
Your name is Tom, right?
O teu nome é Tom, não é?
Your name is Tom, isn't it?
Já retiramos o teu nome da lista.
We've already taken your name off the list.
O que o teu nome diz sobre você?
What does your name say about you?
Olá. O meu nome é José Silva. Qual é o teu nome?
Hello. My name is José Silva. What's your name?
Esse é teu nome verdadeiro?
Is that your real name?
Não vejo teu nome aqui.
I don't see your name here.
O teu nome não é Tom, não é?
Your name's not Tom, is it?
O teu nome não é Tom, não é?
Your name isn't Tom, is it?
Não acredito que o teu nome seja Tom.
I don't think your name's Tom.
E disse lhe Deus O teu nome é Jacó não te chamarás mais Jacó, mas Israel será o teu nome. Chamou lhe Israel.
God said to him, Your name is Jacob. Your name shall not be Jacob any more, but your name will be Israel. He named him Israel.
Não me lembro do teu nome.
I can't remember your name.
Muitas vezes te amei antes de conhecer teu rosto ou saber teu nome.
Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name.
Eu não me lembro do teu nome.
I can't remember your name.
Eu não creio que teu nome seja Tom.
I don't think your name's Tom.
Perguntou lhe, pois Qual é o teu nome? E ele respondeu Jacó.
He said to him, What is your name? He said, Jacob.
Perguntou lhe Jacó Dize me, peço te, o teu nome. Respondeu o homem Por que perguntas pelo meu nome? E ali o abençoou.
Jacob asked him, Please tell me your name. He said, Why is it that you ask what my name is? He blessed him there.
Fusão nacional entre duas instituições , uma IFM e uma instituição do SNM . Resultado A MFI 1 altera o seu nome .
Domestic merger between two institutions , an MFI and a non MFI Result MFI 1 changes its name .
No campo Grupo de Trabalho, podes indicar o nome do teu grupo de trabalho ou 'workgroup'.
In the Workgroup field, you can enter your workgroup name.
Pois desde que me apresentei a Faraó para falar em teu nome, ele tem maltratado a este povo e de nenhum modo tens livrado o teu povo.
For since I came to Pharaoh to speak in your name, he has brought trouble on this people neither have you delivered your people at all.
A lápide sepucral que traz o nome PAULO possui três orifícios, um redondo(que não altera a inscrição) e dois quadrados.
St. Peter and St. Paul are portrayed at the right and left of the arch, the latter pointing downwards (probably to his tomb).
O inimigo do teu amigo é teu amigo.
Your friend's enemy is your friend.
Fica no teu quarto até o teu pai voltar!
Stay in your room until your father gets back!
Altera o espaço entre linhas de texto.
Change the space between lines of text.
O regulamento proposto altera regulamentos já existentes .
The proposed Regulation is amending existing Regulations .
Aí também podes definir o nome do teu grupo de trabalho, embora não seja na maioria dos casos necessário.
To use this kioslave feature, in the Konqueror URL bar, type rlogin host_to_connect_to

 

Pesquisas relacionadas : Diz O Teu Nome - O Teu Dinheiro - O Teu Silêncio - Altera O Acordo - Lava O Teu Cabelo - Tenta O Teu Melhor - Diz-me O Teu - Recipiente TEU - Teu Pensamento - Tratado TEU - Teu Servo - Que Altera O Documento - Que Altera O Contrato - Que Altera O Acordo