Translation of "alto comando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto comando - tradução : Comando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O alto comando decidiu atacar ao amanhecer.
The high command decided to attack at dawn.
Cada um desses grupos do Alto Comando tinha seus próprios oficiais.
Each of these high commands had its own general staff.
O fato assombrou os berlinenses, o alto comando alemão e o próprio Hitler.
At this point, the multinational nature of Fighter Command came to the fore.
A indecisão e a estrutura de comando muito complicada do alto comando alemão também foi um fator para o sucesso dos aliados.
The indecisiveness and overly complicated command structure of the German high command was also a factor in the Allied success.
O Oberkommando der Wehrmacht ou OKW (Alto Comando da Wehrmacht ou Alto comando das Forças Armadas) era a mais alta instância de planejamento e gerenciamento das forças armadas alemãs durante a Segunda Guerra Mundial.
The Oberkommando der Wehrmacht (OKW, Supreme Command of the Armed Forces ) was part of the command structure of the Wehrmacht (armed forces) of Nazi Germany during World War II.
Capitão general é um título de alto comando militar, naval ou governamental, utilizado em diversos países.
The title appeared, as in some other countries, linked to the head of state in his military capacity.
No arco da Guerra Civil Vulcana, a subversão romulana no Alto Comando Vulcano leva a uma divisão de um grupo de vulcanos que se opõe as ações do Alto Comando, acreditando que elas vão contra os ensinamentos de Surak.
In the Vulcan Civil War arc, Romulan subversion of the Vulcan High Command leads to a splinter group of Vulcans opposed to the High Command's actions, believing those actions to be against the teachings of Surak, the mytho historical leader who brought logic to Vulcan.
Expurgos no Alto Comando (1937 1939) Em 1939 a vantagem tinha desaparecido e o Exército Vermelho estava em desordem.
The XI Congress of the Russian Communist Party (Bolsheviks) (RCP (b)) adopted a resolution on the strengthening of the Red Army.
Cada imperador tinha sua zona de influência dentro do império, mas principalmente o alto comando no teatro de guerra .
Each emperor had his zone of influence within the Roman Empire, but little more, mainly high command in a 'war theatre'.
O alto comando continuou com a sua estratégia mesmo quando se tornou claro que o plano Schlieffen tinha falhado.
The high command continued with its strategy even when it was clear that the Schlieffen plan had failed.
Por falta de boas comunicações, só agora é que o Alto Comando francês se apercebeu da gravidade do ataque.
Poor communications meant that only then did the French High Command realise the seriousness of the attack.
O alto comando iraquiano assumiu que as regiões pantanosas acima de Basra eram barreiras naturais difíceis demais para serem transponidas.
The Iraqi high command had assumed the marshlands above Basra were natural barriers to attack, and had not reinforced them.
O Alto Comando Alemão esperava uma abertura para a paz pelos franceses, mas a nova república recusava se a render.
The German High Command expected an overture of peace from the French, but the new republic refused to surrender.
O alto comando naval aquemênida estabeleceu grandes bases navais, localizadas ao longo do Shatt al Arab, no Bahrain, Omã e Iêmen.
The Achaemenid high naval command had established major naval bases located along the Shatt al Arab, Bahrain, Oman, and Yemen.
O alto comando Egípcio estava convencido de que o atravessamento de Sharon era apenas um ataque nocturno levado a cabo por forças ligeiras.
The Egyptian high command was convinced that Sharon s crossing was only an overnight raid by light forces.
Comando?
Command?
Comando compilação
Build commands
Comando compilação
Build popup commands
Comando compilação
Debugger Target
Comando compilação
Debugger command
Comando gerais
Debugger Command...
Comando compilação
Running command
Comando compilação
Build command
Comando abortado
Command aborted
Cada um tinha seu próprio alto comando, conhecidos como Oberkommando des Heeres (OKH, exército), Oberkommando der Marine (OKM, marinha) e Oberkommando der Luftwaffe (OKL, força aérea).
Each had its own High Command, known as Oberkommando des Heeres (OKH, army), Oberkommando der Marine (OKM, navy), and Oberkommando der Luftwaffe (OKL, air force).
Escreva na caixa com nome Comando, o comando que escreveria na linha de comando para abrir a sua aplicação.
Enter in the box labelled Command, the command you would type on the command line to open your application.
O Comando Nacional tinha várias agências, similares aos do Comando Regional.
The National Command had several bureaus, similar to those of the Regional Command.
Descrição O núcleo da moeda apresenta uma imagem estilizada de Franc Rozman Stane , general do Alto Comando do exército de libertação esloveno e herói nacional da Eslovénia .
Description The inner part of the coin bears a stylised image of Franc Rozman Stane , general in the High Command of the Slovene partisan army and a national hero of Slovenia .
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.
Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
Alto Alegre pode ser Municípios Alto Alegre (Roraima) Alto Alegre (Rio Grande do Sul) Alto Alegre (São Paulo) Alto Alegre do Maranhão Alto Alegre do Pindaré Alto Alegre dos Parecis Bairros Alto Alegre (Maracanaú)
Alto Alegre may refer to one of the following Brazilian cities Alto Alegre, Rio Grande do Sul, in the state of Rio Grande do Sul Alto Alegre, Roraima, in the state of Roraima Alto Alegre, São Paulo, in the state of São Paulo
Opções comando CVS
CVS command options
Comando editor GUI
GUI editor command
Comando do depurador
Debugger command
Comando do depurador
Debugger command
Comando de Depuração...
Debugger Command...
Comando do Depurador
Debugger Command
Escolha um comando
Choose a command
Assuma o comando.
Take command.
Estou no comando.
I'm in charge.
Comando cancelado pelo utilizador
Command canceled by user
Comando abortado pelo utilizador
Command aborted by user
Comando personalizado de depuração
Custom debugger command
Quem está no comando?
Who's in charge?
Escreva o seguinte comando
Type the following command
Mini linha de comando
Mini Command line

 

Pesquisas relacionadas : Alto Comando Alemão - Alto Comando Militar - Comando De Alto Nível - Comando - Alto