Translation of "aluguel e as contas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom pagou o aluguel. | Tom paid the rent. |
| O aluguel é barato. | The rent is cheap. |
| Você pagou o aluguel? | Have you paid the rent? |
| O meu aluguel subiu. | My rent has gone up. |
| Aluguel aqui é barato. | Rent is cheap here. |
| Aí viemos morar de aluguel. | Then we had to start paying rent on a house. |
| Podem aumentar o seu aluguel. | They can raise your rent. |
| Eu preciso pagar o aluguel. | I need to pay the rent. |
| O Tom pagou o aluguel? | Has Tom paid the rent? |
| Como vamos pagar o aluguel? | How are we going to pay the rent? |
| Eu não preciso pagar aluguel. | I don't have to pay rent. |
| O aluguel aqui é caro. | Rent is expensive here. |
| Tom e Mary vivem em uma casa de aluguel. | Tom and Mary live in a rental house. |
| A Avenida Eroilor e as ruas Napoca e Memorandumului são os locais mais caros da cidade, com um preço médio de aluguel de 720 euros m² ao ano, enquanto as avenidas Regele Ferdinand e 21 Decembrie 1989 também possuem altos preços de aluguel. | Eroilor Avenue and Napoca and Memorandumului streets are the most expensive venues, with a yearly rent price of 720 euro m², but Regele Ferdinand and 21 Decembrie 1989 avenues also feature high rental costs. |
| Faça as contas. | Do the math. |
| O sistema inclui os principais agregados macroeconómicos , as contas financeiras e as contas não financeiras por sector institucional . | The system includes the main macro economic aggregates and the financial and non financial accounts by institutional sector . The aim is to achieve consistency across all these |
| Quanto custa o aluguel por mês? | How much is the rent per month? |
| Ele pagou o aluguel com juros. | He paid the loan with interest. |
| Pague o seu aluguel com antecedência. | Pay your rent in advance. |
| Tom está com o aluguel atrasado. | Tom is behind in his rent. |
| Tom sempre paga o aluguel pontualmente. | Tom always pays his rent on time. |
| Eu mal posso pagar o aluguel. | I can barely pay my rent. |
| Não posso pagar o meu aluguel. | I can't pay my rent. |
| Eu esqueci de pagar o aluguel. | I forgot to pay the rent. |
| Quanto é o aluguel deste apartamento? | How much is the rent for this apartment? |
| Shirley conta que as cafetinas ganham com o aluguel do quarto, com as bebidas consumidas pelos trabalhadores e fazendo empréstimos às prostitutas. | Shirley said procuresses earn money from room rental, plant workers' drink consumption, and money loans to prostitutes. |
| O Tribunal de Contas examina as contas da totalidade das receitas e despesas da Comunidade . | The C o u n of Auditors shall examine the accounts of all revenue and expenditure of the Community . |
| O Tribunal de Contas examina as contas da totalidade das receitas e despesas da Comunidade . | T h e Court of Auditors shall examine the accounts of all revenue and expenditure of the Community . |
| O Tribunal de Contas examina as contas da totalidade das receitas e despesas da União . | The Court of Auditors shall examine the accounts of all revenue and expenditure of the Union . |
| O Tribunal de Contas examina as contas da totalidade das receitas e despesas da Comunidade . | The Court of Auditors shall examine the accounts of all revenue and expenditure of the Community . |
| Tom soube que o preço do aluguel teria um desconto se ele e o agente concordassem com um prazo de aluguel de sete dias. | Tom learned that the rental price would be discounted if he and the agent agreed to a seven day rental term. |
| Lançar o assistente de contas para configurar as contas PIM. | Launch the account wizard to configure PIM accounts. |
| As casas demolidas são trocadas por um aluguel social de 400 reais, e muitas famílias não encontram onde morar. | Demolished houses are being traded for a stipend of 400 reais (200 US dollars), and many families have been unable find a place to live. |
| E elas se mudaram e decidiram não me pagar nada de aluguel. | And they moved in, and decided not to pay me any rent. |
| O Tribunal de Contas examina as contas da totalidade das receitas e das despesas da União. | The Court of Auditors shall examine the accounts of all revenue and expenditure of the Union. |
| E eu os adoro porque eles pagam o aluguel em dia. | And I love them because they pay the rent on time. |
| Ou R 15 pelo aluguel de cadeira e barraca na praia . | Or 15 reals for a seat and shade on the beach . |
| Foi à praia e o aluguel da cadeira tá um horror? | You went to the beach and the seat rental was extortionate? |
| De repente ela estava pagando o aluguel | So it was paying the rent. |
| Você tem que pagar seu aluguel adiantado. | You should pay your rent in advance. |
| Com ele paguei o aluguel do mês. | That paid the rent for about a month. |
| Quanto você paga pelo aluguel do apartamento? | How much rent do you pay for the apartment? |
| Esqueci de pagar o aluguel este mês. | I forgot to pay my rent this month. |
| Ela concordou em pagar metade do aluguel. | She agreed that she would pay half the rent. |
| Tom sempre paga o seu aluguel pontualmente. | Tom always pays his rent on time. |
Pesquisas relacionadas : E Contas - Aluguel Aluguel Aluguel - Qualificar As Contas - Paga As Contas - Fazer As Contas - Todas As Contas - Equilibrar As Contas - Faça As Contas - Equilibrar As Contas - Consolidar As Contas - Aprovar As Contas - As Mesmas Contas - Fez As Contas - Faça As Contas