Translation of "amado por" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amado - tradução : Amado - tradução : Amado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mac é amado por todos.
Mac is loved by everyone.
Steve era amado por todos.
Steve was loved by all.
O ancião era amado por todos.
The old man was loved by everyone.
Eu sou amado por meus pais.
I am loved by my parents.
Robin Williams era amado por todos.
Robin Williams was loved by all.
Por que este livro é amado por jovens?
Why is this book loved by young people?
Ele é amado por muitos, não é? É, sim.
He is loved by many, isn't he? Yes, he is.
Foi o destino dele não ser amado por ninguém.
It was his fate to be beloved by no one.
Sou amado.
I'm loved.
amado.
Be loved.
É melhor ter amado e perdido, do que jamais ter amado.
'Tis better to have loved and lost than never to have loved at all.
Eu sou amado.
I'm loved.
Eu serei amado.
I will be loved.
Era amado por todos e cobiçado por diversas companhias no Vale do Silício.
He was loved by everyone and wanted by several companies in Silicon Valley.
Você teria amado Boston.
You would've loved Boston.
Eu quero ser amado.
I want to be loved.
Mac é amado de todos.
Mac is loved by everyone.
Steve era amado de todos.
Steve was loved by all.
Para ser amado, seja amável!
In order to be loved, be lovable!
Quem, sendo amado, é pobre?
Who, being loved, is poor?
Tom só quer ser amado.
Tom just wants to be loved.
Quero que tu sejas amado.
I want you to be loved.
Apesar de não ser amado por seus súditos, ele era temido e respeitado.
Though not loved by his subjects, he was feared and respected.
Melhor ser odiado por aquilo que somos do que ser amado por aquilo que não somos.
Better to be hated for who you are than loved for who you're not.
Casa de Cultura Jorge Amado Quarteirão Jorge Amado (Circuito Cravo)Casa edificada pelo Coronel João Amado de Faria, após ter sido sorteado com um prêmio da Loteria Federal.
Today, it houses the Fundação Cultural de Ilhéus (Ilhéus Cultural Foundation) and the Casa de Jorge Amado (Jorge Amado s House).
Entretanto, Forrest é um ser humano e merece ser respeitado e amado por isso.
... A lot of her dialogue sounds like slogans, and that's just what she intends.
O ancião era amado de todos.
The old man was loved by everyone.
Eu quero amar e ser amado.
I want to love and be loved.
Ele perdeu o filho mais amado.
He lost his most beloved son.
Ame se você quer ser amado.
Love if you want to be loved.
Eu desejo que você seja amado.
I want you to be loved.
Quero que o senhor seja amado.
I want you to be loved.
Terra mãe pátria estremecidaBerço amado Regeneração!
See also List of municipalities in Piauí References
Recebeu por parte do governo do estado de Nayarit a medalha Amado Nervo em 1998.
He received in 1998, on behalf of the government of the state of Nayarit, the Amado Nervo Medal.
Terras do Sem Fim é um romance escrito por Jorge Amado e publicado em 1943.
The Violent Land (Portuguese Terras do Sem Fim) is a Brazilian Modernist novel written by Jorge Amado in 1943 and published in English in 1945.
Amar é fácil, difícil é ser amado.
It is easy to love, but hard to be loved.
É fácil amar, mas difícil ser amado.
It is easy to love, but hard to be loved.
Amar é fácil, difícil é ser amado.
It is easy to love, but difficult to be loved.
Ele dorme tão bem porque é amado.
He sleeps so well because he's loved.
Maitreya significa amor, o ser amado, em Sânscrito.
Maitreya means love, the loving one, in Sanskrit.
Meu amado país foi roubado , Thinker's Room escreve
My Beloved Country Has Been Robbed, Thinker's Room writes
Nosso antigo design, amado como era, foi substituído.
Our old design, beloved as it was, has been replaced.
Amar e ser amado é a maior felicidade.
To love and to be loved is the greatest happiness.
Tudo o que sempre quis foi ser amado.
All I ever wanted was to be loved.
Baseado no livro homônimo de Jorge Amado, foi adaptado por Bruno Barreto, Eduardo Coutinho e Leopoldo Serran.
The screenplay was adapted by Barreto, Eduardo Coutinho and Leopoldo Serran.

 

Pesquisas relacionadas : Amado Por Todos - Amado Por Deus - Amado - Amado - Mais Amado - Bem-amado - Filho Amado - Bem Amado - Muito Amado - Irmão Amado - Todo Amado