Translation of "amarram" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Depois eles o derrubam e amarram. | They then knock operator out and tie him up. |
| Enjolras e os outros alunos amarram no a um poste na taverna Corinthe. | Enjolras and the other students tie him up to a pole in the Corinth restaurant. |
| Então eles têm somente esses assentos traseiros e eles amarram as cadeirinhas e os cintos de segurança neles. | So they just have these bench seats, and they strap the car seat and the seatbelt onto it. |
| Quando membros da yakuza jogam cartas de Oicho Kabu uns com os outros, eles normalmente retiram suas camisetas ou abrem nas e amarram nas na cintura. | When yakuza members play Oicho Kabu cards with each other, they often remove their shirts or open them up and drape them around their waists. |
| Se não agirmos simplesmente ficamos abertos para que outra pessoa puxe as cordas que nos amarram à escravidão nos produtos que compramos, e em nossas políticas governamentais. | If we don't take action, we just leave ourselves open to have someone else jerk the strings that tie us to slavery in the products we buy, and in our government policies. |
| A inovação crítica aqui é que em vez de nossos engenheiros ou nosso pessoal dizendo o que é mais relevante, nós vamos ir lá fora e contar o que vocês, pessoas por aí na internet, por quaisquer razões vaidade, prazer, produziram link e amarram uns aos outros. Nós iremos contá los e elevá los. | The critical innovation here is instead of our engineers, or our people saying which is the most relevant, we're going to go out and count what you, people out there on the Web, for whatever reason vanity, pleasure produced links, and tied to each other. We're going to count those, and count them up. |
