Translation of "ambos os carros" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ambos - tradução : Ambos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela pensa que os carros europeus são melhores que os carros americanos.
She thinks that European cars are better than American cars.
Os carros são caros.
Cars are expensive.
As principais indústrias produzem carros, aparelhos eletrônicos (Philips Companhia Elétrica), ambos, sobretudo em Eindhoven, produtos têxteis e calçados.
Other important industries are automobile production, electronics (both mainly in Eindhoven), textile and shoes.
Os carros estão todos errados.
Cars are all wrong.
Geralmente, os americanos preferem os carros grandes.
Usually, Americans prefer big cars.
Espere o semáforo parar os carros.
Wait for the light to stop the traffic.
Os dois carros bateram no cruzamento.
The two cars collided at the intersection.
Os carros japoneses são muito populares.
Japanese cars are very popular.
Os carros alemães são muito populares.
German cars are very popular.
Os carros elétricos estão se popularizando.
Electric cars are getting popular.
Os carros grandes consomem mais gasolina.
Larger cars use more gas.
Os americanos compram muitos carros japoneses.
Americans buy a lot of Japanese cars.
Aqueles são os carros dos nossos professores.
Those are our teachers' cars.
Os dois carros colidiram em um acidente.
The two cars collided with a crash.
Os carros bateram um contra o outro.
The cars crashed into each other.
Os carros elétricos vão mudar o mundo.
Electric cars will change the world.
tomou também seiscentos carros escolhidos e todos os carros do Egito, e capitães sobre todos eles.
and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.
Sim, ambos os lados.
Yes, both sides.
Ambos os irmãos morreram.
The two brothers died.
Ambos os irmãos partiram.
Both brothers left.
os cães quando matam recebem carros como incentivo
when they kill the dogs, they receive cars as an incentive
Cuidado com os carros quando cruzar a rua.
Watch out for cars when you cross the street.
Será que nós, nos EUA, continuaremos a importar carros eficientes para substituir petróleo importado, ou fabricaremos carros eficientes para não importarmos mais nem o petróleo nem os carros?
Will we in the United States continue to import efficient cars to replace foreign oil, or will we make efficient cars and import neither the oil nor the cars?
Nossos carros serão mais baratos que os a gasolina.
But our cars are actually going to be cheaper than gasoline cars.
Os carros japoneses, em geral, são populares no exterior.
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
Deves olhar para os carros ao atravessar a estrada.
You should look out for cars when you cross the street.
Os carros são menores, com motores de 2,5 litros.
The cars are capable of lateral acceleration in excess of five g in corners.
Nos últimos anos, os carros tornaram se mais populares.
For the last few years, cars have become more popular.
Ambos os grupos se escondem.
They both hide out.
Ambos os prédios pegaram fogo.
Both buildings burned down.
Ambos os irmãos estavam lá.
Both brothers were there.
Nós resolvemos ambos os problemas.
We solved both problems.
Ambos os veículos pegaram fogo.
Both vehicles caught fire.
Ambos os policiais foram assassinados.
Both policemen were killed.
Ambos os homens foram mortos.
Both men were killed.
Sami confessou ambos os crimes.
Sami confessed to both crimes.
Já li ambos os livros.
I've already read both of these books.
Ambos os suicídios foram acobertados.
Both suicides were hushed up.
Os carros que selecionaram não se pareciam com ex carros de polícia que tinham sido depenados, ou coisa do gênero.
The cars they picked didn't look like ex cop cars that were hollowed out or something.
Na década de 1920, a GM comprou a empresa de carros Yellow Coach, que produzia os populares carros amarelos americanos.
Africa GM has a long history in Egypt which began in the 1920s with the assembly of cars and light pickup trucks for the local market.
Classificação Motos Carros Camiões Pilotos Portugueses Carros Motos Caminhão
Peterhansel lost time after hitting a tree during a duststorm in the twelfth stage, which was won by Luc Alphand who took the overall lead.
Ambos os processos originaram os Sudetos e os Cárpatos.
Both processes shaped the Sudetes and the Carpathian Mountains.
Else parecem ter o conhecimento para manter os carros funcionando.
They seem to have the expertise to keep cars working.
Agora estamos no sofá, olhando pela janela os carros passando.
We're now on the couch, looking out through the window at cars passing by.
As casas e os carros pareciam pequenas vistas do céu.
The houses and cars looked tiny from the sky.

 

Pesquisas relacionadas : Ambos Os Sexos - Ambos Os Dias - Ambos Os Pais - Ambos Os Finais - Ambos Os Casos - Ambos Os Sistemas - Ambos Os Olhos - Ambos Os Livros - Ambos Os Locais - Ambos Os Artigos - Ambos Os Números - Ambos Os Estados - Ambos Os Modelos - Ambos Os Grupos