Translation of "ambos os olhos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ambos - tradução : Ambos - tradução : Olhos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ambos os olhos devem ser visíveis em todos os retratos .
Both eyes should be visible on all portraits .
Ambos tinham lágrimas nos olhos.
They both had eyes wet with tears.
Ambos possuem dois olhos para ver.
They both got two eyes to see.
Como resultado temos que cada hemisfério cerebral recebe informações sobre o campo visual contralateral de ambos os olhos.
The crossing over of optic nerve fibres at the optic chiasm allows the visual cortex to receive the same hemispheric visual field from both eyes.
Feche os olhos.
Close your eyes.
Abra os olhos.
Open your eyes.
Abre os olhos.
Open your eyes.
Fecha os olhos.
Close your eyes.
Fechem os olhos.
Close your eyes.
Feche os olhos.
Shut your eyes.
Fecha os olhos.
Shut your eyes.
Fechem os olhos.
Shut your eyes.
Ergue os olhos!.
Princeton, 1989.
Então foram abertos os olhos de ambos, e conheceram que estavam nus pelo que coseram folhas de figueira, e fizeram para si aventais.
The eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked. They sewed fig leaves together, and made themselves aprons.
Feche os olhos agora.
Close your eyes right now.
OK, abram os olhos.
Okay, open your eyes.
Ele fechou os olhos.
He closed his eyes.
Ela esfregou os olhos.
She rubbed her eyes.
Abre os teus olhos.
Open your eyes.
Não feche os olhos.
Don't shut your eyes.
Não fechem os olhos.
Don't shut your eyes.
Doem me os olhos.
My eyes hurt.
Tom abriu os olhos.
Tom opened his eyes.
Tom fechou os olhos.
Tom closed his eyes.
Ela abriu os olhos.
She opened her eyes.
Não feche os olhos.
Don't close your eyes.
Ela fechou os olhos.
She closed her eyes.
Fechei os meus olhos.
I closed my eyes.
Tom esfregou os olhos.
Tom rubbed his eyes.
Estou descansando os olhos.
I'm resting my eyes.
Tom cobriu os olhos.
Tom covered his eyes.
Tom protegeu os olhos.
Tom covered his eyes.
Feche os olhos, Tom.
Close your eyes, Tom.
Eles fecharam os olhos.
They closed their eyes.
Agora, abra os olhos.
Now, open your eyes.
Agora, abram os olhos.
Now, open your eyes.
Abram os olhos, gente!
Open your eyes, people!
Posso abrir os olhos?
Can I open my eyes?
Em todo caso, os olhos de uma cabra são como os olhos de uma criança.
Anyway, a goat's eyes are like a child's eyes.
OK Excelente. Abra os olhos.
OK, excellent. Open your eyes.
Porque os olhos estão fechados?
Why are the eyes closed?
Custa os olhos da cara.
It costs an arm and a leg.
Outros tinham os olhos arrancados.
Others had their eyes gouged out.
Os olhos da menina saltaram.
The girl's eyes popped.
Os japoneses têm olhos negros.
The Japanese have dark eyes.

 

Pesquisas relacionadas : Em Ambos Os Olhos - Ambos Os Sexos - Ambos Os Dias - Ambos Os Pais - Ambos Os Finais - Ambos Os Casos - Ambos Os Sistemas - Ambos Os Livros - Ambos Os Locais - Ambos Os Artigos - Ambos Os Números - Ambos Os Carros - Ambos Os Estados - Ambos Os Modelos