Translation of "amigos estão fora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos os meus amigos estão fora da cidade. | All of my friends are out of town. |
| Seus amigos estão atrasados. | Your friends are late. |
| Onde estão seus amigos? | Where are your friends? |
| Onde estão nossos amigos? | Where are our friends? |
| Onde estão os amigos? | Where are the friends? |
| Os seus amigos estão esperando. | Your friends are waiting. |
| Seus amigos estão lá embaixo. | Your friends are downstairs. |
| Tom está lá fora brincando com os amigos dele. | Tom is outside playing with his friends. |
| Estes dois amigos estão sempre juntos. | These two friends are always together. |
| Eles estão lá fora. | They're outside. |
| Que estão os teus amigos a fazer? | What are your friends up to? |
| Os seus amigos estão preocupados com você. | Your friends are worried about you. |
| Eles estão esperando lá fora. | They're waiting outside. |
| Eles estão fora da cidade. | They're out of town. |
| Vocês estão fora de perigo. | You're out of danger. |
| Pelo caminho irá fazer bastantes amigos e conhecimentos pelo mundo fora. | Along the way you will make countless friends and acquaintances all over the world. |
| elas estão desenvolvidas, e voando fora. | They're up, and they're off. |
| Não, eles estão todos lá fora. | No, they're all out there. |
| Estes sapatos estão fora de moda. | Those shoes are out of date. |
| Suas roupas estão fora de moda. | Your clothes are out of fashion. |
| Lá fora os pássaros estão cantando. | The birds outside are singing. |
| Certo, agora eles estão brigando lá fora. Agora eles estão brigando. | OK, now they're duking it out. Now they're duking it out. |
| Fora isso, Gimli e Legolas tornaram se amigos durante sua estadia em Lothlórien. | By the end of the sojourn in Lothlórien, Gimli had formed his unlikely friendship with Legolas. |
| som confuso Estão me chamando aqui fora. | Unclear They called me out here. |
| As coisas estão ficando fora de controle. | Things are getting out of hand. |
| Tom e Maria estão esperando lá fora. | Tom and Mary are waiting outside. |
| O que eles estão fazendo lá fora? | What are they doing out there? |
| O que elas estão fazendo lá fora? | What are they doing out there? |
| Tom e Mary estão fora de perigo. | Tom and Mary are out of danger. |
| Por causa do bloqueio total da Internet, acredita se que a notícia esteja espalhando se por meio de telefonemas de amigos e parentes que estão fora do país. | Because of the total Internet ban, Egyptians on the ground have presumably learned about the service from phone calls to and from friends and family outside of the country. |
| Meus amigos estão dando um tempo em kakamega e Kisumu. | My friends are asking for airtime in kakamega and Kisumu. |
| Tom e Mary estão, ambos, felizes que são amigos novamente. | Tom and Mary are both happy to be friends again. |
| Eu não gosto dos seus amigos eles estão sempre reclamando. | I don't like your friends. They're always complaining. |
| quantas estão mugindo com suas cabeças para fora? | How many cattle are mooing their heads off? |
| Estes foram rejeitados. Estão totalmente fora de alinhamento. | These are rejects. They are completely out of alignment. |
| Esses populares estúpidos estão agindo fora da lei. | The grassroots goons are acting outside the law. |
| Muitos jovens estão fora de trabalho naquele país. | Many young people are out of work in that country. |
| O Tom e a Mary estão lá fora. | Tom and Mary are outside. |
| Tom e seus amigos estão jogando Dungeons and Dragons no porão. | Tom and his friends are playing Dungeons and Dragons in the basement. |
| E depois encontramos alguns pontos fora da curva, algumas coisas que estão fora da nuvem. | And then we find some outliers, some things that lie beyond the cloud. |
| Criadores hoje, em certo nível, estão fora de linha. | Makers today, to some degree, are out on the edge. |
| Até onde eu sei, 15 dos meus amigos também estão nesta situação. | As far as I know, 15 of my friends are also in the same situation. |
| Os amigos dele não trabalham. Eles são estudantes e estão estudando espanhol. | His friends don't work. They are students, and they are studying Spanish. |
| Os amigos dele não trabalham. Elas são estudantes e estão estudando espanhol. | His friends don't work. They are students, and they are studying Spanish. |
| Por que vocês estão jogando fora suas portas? eu perguntei | Why did you throw away the shutters? I asked him. |
Pesquisas relacionadas : Estão Fora - Estão Fora - Estão Fora - Fora Com Amigos - Estão Localizados Fora - Estão Bem Fora - Estão Fora De - Eles Estão Fora - Eles Estão Fora - Luvas Estão Fora - Eles Estão Fora - Amigos - Amigos De Amigos
