Translation of "amizade de peito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amizade - tradução : Amizade - tradução : Amizade de peito - tradução : Peito - tradução : Peito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Imagem Pisco de peito ruivo
Image Robin
Tenho lutado de peito aberto.
I have fought with my whole heart.
Auscultei o peito.
I palpated. I listened to the chest.
Um peito secou
One of my breasts dried
E meu peito doía.
And my chest ached.
Terrível dor no peito.
Horrible chest pain.
Tenho dor no peito.
I have a pain in my chest.
Em vez de nadar crawl, nade peito.
Instead of swimming crawl, swim breaststroke.
É muita travesti botando peito.
That s a lot of transvestites getting breast implants.
Estou com dor no peito.
I have a pain in my chest.
Pedro tem o peito preto.
Said the man at the door.
Acredito na amizade.
I believe in friendship.
À nossa amizade!
For our friendship!
Ela recusou minha solicitação de amizade.
She refused my friend request.
Ele recusou minha solicitação de amizade.
He refused my friend request.
Ouvia o peito. Escutava o coração.
I would percuss the chest. I would listen to the heart.
Tom levou um tiro no peito.
Tom was shot in the chest.
O termo deriva do latim angere ( estrangular ) e pectus ( peito ), e pode, portanto, ser traduzido como estrangulamento do peito .
The term derives from the Latin angere ( to strangle ) and pectus ( chest ), and can, therefore, be translated as a strangling feeling in the chest .
Sua amizade vale tudo.
Your friendship is worth everything.
Sua amizade é importante.
Your friendship is important.
Amizade verdadeira não existe.
True friendship does not exist.
O pisco de peito ruivo ( Erithacus rubecula ) é uma pequena ave que se conhece bem pela mancha alaranjada que lhe ornamenta o peito.
Robins from the western Canary Islands El Hierro, La Palma and La Gomera ( E. (r.) microrhynchus ) are similar to the European ( Erithacus rubecula ).
Entre homens e mulheres não há nenhuma possibilidade de amizade. Há paixão, inimizade, adoração, amor, mas não amizade.
Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.
Ela me enviou uma solicitação de amizade.
She sent me a friend request.
A amizade é uma questão de confiança.
Friendship is a matter of trust.
Um sorriso envia um sinal de amizade.
A smile sends a friendship signal.
Deixaram meu peito aberto por 2 semanas.
They left my chest open for two weeks.
Leila foi apunhalada quatro vezes no peito.
Layla was stabbed four times on her chest.
Layla foi esfaqueada quatro vezes no peito.
Layla was stabbed four times on her chest.
Ele também necessitou de uma cirurgia de revisão em seu peito.
He also required a revision surgery on his chest.
Pode me dar um quilo de peito de frango, por favor?
Can I get a kilo of chicken breast please?
A nossa amizade não durou.
Our friendship did not last.
O Esperanto conduz à amizade.
Esperanto leads to friendship.
Ele fez amizade com Tom.
He made friends with Tom.
Eu fiz amizade com Tom.
I made friends with Tom.
Que nossa amizade seja eterna.
May our friendship be eternal.
A amizade exige confiança mútua.
Friendship requires mutual trust.
Nós tínhamos amizade com Tom.
We used to be friends with Tom.
Tom fez amizade com todos.
Tom made friends with everybody.
Amizade é amor sem asas.
Friendship is love without wings.
Os dois têm uma longa vida de amizade.
The two have a long friendship.
Eu ouvi. Eu apalpei. Eu escutei o peito.
I percussed. I palpated. I listened to the chest.
Eu estou com uma dor aguda no peito.
I have a sharp pain in my chest.
Não consigo mais suportar a dor no peito.
I am no longer able to handle the chest pain.
Ele trazia uma faixa vermelha cruzada ao peito.
He wore a red sash across his chest.

 

Pesquisas relacionadas : Amizade - Make Amizade - Amizade Verdadeira - Construir Amizade - Amizade Profunda - Uma Amizade - Amizade Leal - Amizade Acabou - Caneta Amizade - Amizade íntima