Translation of "amor ao próximo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Amor - tradução : Amor - tradução : Próximo - tradução : Próximo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| apoiar, voluntariamente, no decorrer da semana a propagação da mensagem de harmonia e boa vontade ecumênicas baseada no tema Amor a Deus e Amor ao Próximo, ou com base no Amor ao Bem e Amor ao Próximo, em igrejas, mesquitas, sinagogas, templos e outros lugares de culto em todo o mundo, cada qual segundo as suas próprias tradições ou convicções religiosas. | support, on a voluntary basis, the spread of the message of interfaith harmony and goodwill in the world s churches, mosques, synagogues, temples and other places of worship during that week based on Love of God and Love of the Neighbour, or based on Love of the Good and Love of the Neighbour, each according to their own religious traditions or convictions. |
| Amor InterpessoalO Amor Interpessoal se refere ao amor entre os seres humanos. | Interpersonal love Interpersonal love refers to love between human beings. |
| Entendemos que há cidadãs e cidadãos movidos por um genuíno amor ao próximo, que têm sede de justiça e exigem esta justiça. | We understand that there are citizens moved by genuine love for their neighbor, that thirst for justice and demand this justice. |
| Desempenho próximo ao anterior. | Fast thread safe C allocator |
| Podemos ir do amor ao ódio. | You could go from love to hate. |
| Estou sentado próximo ao Tom. | I'm sitting next to Tom. |
| PM OK, e vamos ao próximo | PM Okay, and let's have the next. |
| Agora levamos isto ao próximo passo. | Now take it to the last step. |
| Eu sorri ao ouvir sua declaração de amor. | I laughed when I heard him swear his love. |
| 466 Primavera Lúthien corresponde ao amor de Beren. | Finrod is slain by a werewolf, but Beren is rescued by Lúthien. |
| Vou só citar duas e depois voltar ao sexo e ao amor. | I'll only just use a couple and then move on to sex and love. |
| Para ela, ainda distante, mas ao menos próximo ao rio. | I will be there in front of it, looking... |
| E aquilo nos levou ao próximo nível. | And that moved us to the next level. |
| O holandês é muito próximo ao alemão. | Dutch is closely related to German. |
| O meu aniversário é próximo ao seu. | My birthday is close to yours. |
| Um carro preto parou próximo ao hospital. | A black car stopped next to the hospital. |
| Tom levou Maria ao hospital mais próximo. | Tom took Mary to the nearest hospital. |
| Os cristãos reconhecem a importância dos ensinamentos morais de Jesus, entre os quais salientam o amor a Deus e ao próximo (), e consideram a sua vida como um exemplo a seguir. | According to this doctrine, God is not divided in the sense that each person has a third of the whole rather, each person is considered to be fully God (see Perichoresis). |
| mas só direi umas duas coisinhas e voltar ao sexo e ao amor. | I'll only just say a couple of things, and then go on to sex and love. |
| Ele vai viajar ao exterior no próximo ano. | He will travel abroad next year. |
| Estávamos no moinho, próximo ao campo de cânhamo. | We were at the mill, near the hemp field. |
| Ama ao teu próximo como a ti mesmo! | Love others as you love yourself! |
| Ele foi enterrado em Gmund, próximo ao Tegernsee. | He was buried in Gmund, near the Tegernsee. |
| Não teríamos acesso ao amor ou à habilidade de criar. | We would have no access to love or to the ability to create. |
| Precisamos trazer às pessoas o amor um ao outro novamente. | We have to bring people to love each other again. |
| O amor ao trabalho é a chave para a felicidade. | Loving to work is the key to happiness. |
| Nessa vertente da discussão, o amor pelo lapão é guiado pelo ódio ao sueco, e ao invés de união, divisões são fomentadas em nome do amor . | In this strand of discussion, the love for Sámi is inspired by hatred of Swedish, and rather than uniting, it creates divisions in the name of love . |
| Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| Então o poder que a música tem eu costumo comparar ao poder do amor quando o amor não vê uma cor. | And so the power music has I normally compare to the power love when love doesn't see a color. |
| Uma obra com apenas quatro stanzas ', Chama Viva do Amor , descreve uma intimidade maior conforme a alma responde ao amor divino. | A four stanza work, Living Flame of Love , describes a greater intimacy, as the soul responds to God's love. |
| Se começarmos no próximo ano, será 6 ao ano. | If we start next year, it is six percent per year. |
| E é próximo ao estúdio original de David Hockney. | It's next to David Hockney's original studio. |
| Estava próximo ao rio, quando me desviei do caminho. | It was near the river that I lost my way. |
| Estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano. | I am thinking of going abroad next year. |
| Estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano. | I'm thinking of going abroad next year. |
| Está localizado próximo ao campus da universidade de Umeå. | About from the city centre is Umeå Airport. |
| O amor ao dinheiro é a raiz de todo o mal. | Love of money is the root of all evil. |
| O amor adora amar o amor. | Love loves to love love. |
| Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor. | People live for love. They kill for love. They die for love. |
| Sem um motivo, nenhuma mulher tem coragem de recusar o amor, pois nada é mais natural do que render se ao amor. | No woman dares to refuse love without a motive, for nothing is more natural than to yield to love. |
| Ao ter sucesso em alcançar a outra pedra com os olhos fechados, o peregrino encontraria o amor da vida, ou amor verdadeiro. | Success in reaching the other stone with their eyes closed implies that the pilgrim will find love, or true love. |
| Eu estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano. | I am thinking of going abroad next year. |
| Eu estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano. | I'm thinking of going abroad next year. |
| Amor é a lei, amor sob vontade. | Love is the law, love under will. |
| A coisa mais gostosa é sentir amor ao se olhar no espelho | A coisa mais gostosa é sentir amor ao se olhar no espelho (The most wonderful thing is feeling love when looking in the mirror) |
Pesquisas relacionadas : Próximo Ao - Levou Ao Próximo - Próximo Ao Mercado - Próximo Ao Rio - Próximo Ao Lago - Próximo Ao Infravermelho - Levar Ao Próximo - Indicações Ao Próximo - Rendição Ao Amor - Amor Ao Trabalho - Amor Ao Detalhe - Receptivas Ao Amor - Amor Ao Detalhe - Amor Ao País
