Translation of "amor mútuo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amor - tradução : Amor - tradução : Mútuo - tradução : Mútuo - tradução : Amor mútuo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vivam juntos com amor mútuo e salvaguardem a geração futura.
Live together in mutual love and safeguard the future generation.
que duas pessoas se casem jurando seu amor sincero e mútuo.
for two people to wed each other by sincere mutual consent.
MA A ideia surgiu do amor mútuo, dando as mãos pela nossa batalha e lutando pelas nossas causas na região.
MLM The idea originated from our love for each other, joining hands in our struggles and fighting for our causes in the region.
O amor mútuo entre os dois, que procede de uma relação que eles mantém entre si, é o Espírito Santo.
The mutual love of these two (memory and intelligence), proceeding from the relation they hold to one another, symbolises the Holy Spirit.
Meu amor... meu amor... meu amor... meu amor...
My love... my love...
É o amor! O amor, o amor, o amor...
It's love, It's love love love love
Amor, sempre amor, e, em seguida, mais amor.
Love, always love, and then more love.
reconhecimento mútuo
Under evaluation Ended positively in 2000 in 2000
reconhecimento mútuo
European product index http mri.medagencies.com prodidx
reconhecimento mútuo
Mutual recognition procedure
É mútuo.
It's mutual.
Reconhecimento mútuo
Authenticated copies should be accepted, where possible, in place of original documents.
Benefício mútuo
Mutual benefit
Meu amor, meu amor.
My love, my love.
Elas anseiam por amor, vivem por amor, matam por amor e morrem por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Apesar de suas divergências e desencontros, Goldman e Berkman iriam compartilhar uma devoção mútua durante décadas, e permaneceriam unidos pelos seus princípios anarquistas e pelo amor mútuo.
Despite their disagreements and separations, Goldman and Berkman would share a mutual devotion for decades, united by their anarchist principles and love for one another.
Anne, meu amor, meu amor.
My love, my dearest love.
Meu amor, meu pobre amor.
My love, my poor love.
Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Quer folhas amor e fronhas quer amor ferramentas como o amor
Your co workers want your love Your linen want love
É mútuo, amigo.
It's mutual, chump.
Auxílio judiciário mútuo
Parties shall afford one another the widest measure of mutual legal assistance in investigations, prosecutions and judicial proceedings in relation to criminal offences established in accordance with Article 14 of this Protocol.
Auxílio judiciário mútuo
new customs and other enforcement techniques of demonstrated effectiveness
O amor adora amar o amor.
Love loves to love love.
Hoje vou amar o amor amor
Today I'll love love love
Amor , forte, tempo para o amor
Love, strong, time for love
Foi por amor Foi por amor
Once and for all Once and for all
Vc viu amor Canção de Amor ?
Listen... have you seen Song of Love? It's showing at the Garbio.
Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor.
People live for love. They kill for love. They die for love.
Amor InterpessoalO Amor Interpessoal se refere ao amor entre os seres humanos.
Interpersonal love Interpersonal love refers to love between human beings.
Artigo 15º Reconhecimento mútuo Este artigo substitui o actual sistema de reconhecimento mútuo .
Article 15 Mutual recognition This Article replaces the existing mutual recognition system .
Amor é a lei, amor sob vontade.
Love is the law, love under will.
Tu és amor, isto é tudo amor.
You are love, this is all love.
O sentimento é mútuo.
The feeling is mutual.
Acordos de reconhecimento mútuo
EC Canada
Procedimento de reconhecimento mútuo
Mutual recognition procedure
Acordos de reconhecimento mútuo
Mutual recognition agreements
Benefício mútuo, as associações.
Mutual benefit, associations.
De entendimento mútuo, respeitosa?
A mutual understanding, respectful?
Pretendemos o reconhecimento mútuo.
We wish to see mutual recognition.
Obsta ao conhecimento mútuo.
It prevents people from getting to know each other.
Obrigado, Lucky, é mútuo.
Thanks, Lucky, right back at you.
Solução por mútuo acordo
Such a request shall be notified simultaneously to the other Party and to the Association Committee in Trade configuration.
Solução por mútuo acordo
If the arbitration panel rules that the Party complained against has complied with the final report of the arbitration panel, the complaining Party shall terminate the appropriate measure taken under Article 186 or the Party complained against shall terminate the compensation, as the case may be.
rescisão por mútuo acordo
termination of contract by mutual consent

 

Pesquisas relacionadas : Acordo Mútuo - Interesse Mútuo - Crescimento Mútuo - Conhecimento Mútuo - Sucesso Mútuo - Conhecimento Mútuo - Engajamento Mútuo - Trabalho Mútuo - Efeito Mútuo - Cuidado Mútuo