Translation of "amplamente antecipada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amplamente - tradução : Amplamente - tradução : Amplamente - tradução : Antecipada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Artigo 13.o Proibição de circulação antecipada 1 .
Article 13 Prohibition on early circulation 1 .
Ver também NPK Irrigação Adubação antecipada Ligações externas
Yara International is the world's largest producer of nitrogen based fertilizers.
Ele foi amplamente divulgado.
It's been widely heralded.
Ao mesmo tempo , foram lançadas poucas reformas referentes a esquemas de reforma antecipada .
At the same time , few reforms were launched with regard to early retirement schemes .
A circulação antecipada das mesmas ficará sujeita ao pagamento de sanções contratuais adequadas .
Such early circulation shall be subject to the payment of appropriate contractual penalties .
Fotos são amplamente disponíveis online.
Graphic photos are widely available online.
Imagem amplamente partilhada no Twitter.
Image widely shared on Twitter.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
This sentiment was widely shared.
2006O0009 PT 05.07.2008 001.001 12 B Artigo 13.o Proibição de circulação antecipada M1 1 .
Article 13 Prohibition on early circulation M1 1 .
A ressurreição do corpo... foi, no caso dela, antecipada e já é um fato consumado.
The Resurrection of the Body ... has in her case been anticipated and is already an accomplished fact.
E amplamente compatível com várias plataformas.
And broadly applicable across many platforms.
Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Image widely shared on social media.
Meme amplamente compartilhado nas redes sociais.
Meme, extensively shared on social media.
A inteligência dele é amplamente reconhecida.
His intelligence is widely recognized.
Seu nome tornou se amplamente conhecido.
His name was becoming widely known.
Os componentes chave já estão amplamente disponíveis.
The key components are already widely available.
Imagem original amplamente compartilhada nas redes sociais.
From original image widely shared on social media.
Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas.
This book is widely available in libraries.
O trabalho do Tom é amplamente citado.
Tom's work is widely cited.
O antimônio foi amplamente empregado na alquimia.
Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine.
reprodução comercial de notas distribuição antecipada de notas e moedas de euro emissão de notas e moedas
commercial reproduction of banknotes frontloading of euro banknotes and coins issuance of banknotes and coins
Em muitos aspectos, essa esperança foi amplamente cumprida.
By many measures, that hope has been amply fulfilled.
A imprensa amplamente divulgou sua morte na época.
His death was widely reported in the press.
Controladores gráficos proprietários, em particular, são amplamente discutidos.
Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed.
Tecnologia A polarização é amplamente utilizada na tecnologia.
Sky polarization has been used for orientation in navigation.
A data de reembolso desta operação será antecipada de 30 de Dezembro para 23 de Dezembro de 1999 .
The redemption date of this operation will be brought forward from 30 December to 23 December 1999 .
Mas será que rótulos amplamente aceites amplamente como Era da Informação e sociedade baseada no conhecimento descrevem adequadamente o movimento global em curso?
But do widely accepted labels like Information Age and knowledge based society adequately describe the global movement that is underway?
A data de reembolso para esta operação será antecipada de 30 de Dezembro para 23 de Dezembro de 1999 .
The redemption date of this operation will be brought forward from 30 December to 23 December 1999 .
A prática era amplamente conhecida como turismo da difamação .
The practice was widely known as libel tourism.
Destacam se duas explicações, ambas de carácter amplamente sociopolítico.
Two accounts, both broadly socio political, stand out.
É amplamente reconhecido na China como um jornal liberal.
It is widely acknowledged as a liberal paper in China.
A guilhotina foi amplamente utilizada durante a Revolução Francesa.
The guillotine was widely used during the French Revolution.
A arquitetura italiana também amplamente influenciou a arquitetura mundial.
Italian architecture has also widely influenced the architecture of the world.
Dependendo das necessidades da organização, este processo varia amplamente.
Depending on the requirements of the organization, this process varies widely.
Línguas que usam aglutinação são amplamente denominadas Línguas Aglutinantes.
Languages that use agglutination widely are called agglutinative languages.
Estes sistemas específicos são amplamente estudados pela anatomia humana.
These specific systems are widely studied in Human anatomy.
Ambos os tipos circularam amplamente durante a Idade Média.
Both types of Bede's theological works circulated widely in the Middle Ages.
A comunidade búlgara muçulmana na Grécia foi amplamente turquificada.
Subsequently this people became part of the Muslim community of the millet system.
É amplamente considerado como um filme popular e clássico.
Currently, it is widely considered to be a classic popular film.
O teclado Dvorak nunca chegou a ser amplamente adotado.
The result in 1932 was the Dvorak Simplified Keyboard.
A turnê de 1964 na Austrália foi amplamente desastrosa.
A 1964 tour of Australia was largely disastrous.
Cada BCN poderá actuar livremente dentro do tempo máximo previsto , de forma a satisfazer as necessidades nacionais de distribuição antecipada .
Each NCB would be free to operate within the maximum lead time in order to meet the domestic needs of frontloading .
Escritores vitorianos interpretaram este episódio como uma coroação antecipada em preparação para a sua sucessão definitiva ao trono de Wessex.
Victorian writers later interpreted this as an anticipatory coronation in preparation for his ultimate succession to the throne of Wessex.
Grã Bretanha e Irlanda O teórico político inglês iluminista Willian Godwin excerceu uma importante e antecipada influência como mencionado antes.
United Kingdom and Ireland The English enlightenment political theorist William Godwin was an important influence as mentioned before.
E perambula longe e amplamente. Sabemos isso tudo sobre ele.
And it wanders far and wide. We know that much about it.

 

Pesquisas relacionadas : Reserva Antecipada - Rescisão Antecipada - Reserva Antecipada - Reserva Antecipada - Inscrição Antecipada - Entrega Antecipada - Amortização Antecipada - Revisão Antecipada - Grau Antecipada - Preparação Antecipada