Translation of "amplamente classificados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amplamente - tradução : Amplamente - tradução : Amplamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os demais 10,3 não foram classificados.
The remaining 10.3 are not classified.
Estes podem ser classificados em diversas formas.
These can be classified and recorded in several forms.
Podem ser classificados como métodos clássicos ou instrumentais.
Analytical methods can be separated into classical and instrumental.
Os restantes 5 não são classificados por religião.
The remaining 5 percent are not classified by religion.
Esses animais são classificados como pseudocelomados ou acelomados.
See also Abdominal cavity References Further reading
Ele foi amplamente divulgado.
It's been widely heralded.
Renomeia ficheiros automáticamente tê los classificados numa ordem especifica
Automatically rename files have them sort in given order
Então eu era, mais ou menos, classificados como nada .
So I was, more or less, classed as nothing.
Todos os livros podem ser classificados em duas categorias.
All books can be divided into two categories.
A maioria dos caracteres chineses são classificados como logogramas.
Most Chinese characters are classified as logograms.
Os poluentes são normalmente classificados como primários ou secundários.
Pollutants are classified as primary or secondary.
Fotos são amplamente disponíveis online.
Graphic photos are widely available online.
Imagem amplamente partilhada no Twitter.
Image widely shared on Twitter.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
This sentiment was widely shared.
Os activos elegíveis serão classificados em dois tipos de listas .
Eligible assets will be classified as either tier one or tier two assets .
Devido à natureza desta missão, seus detalhes específicos são classificados.
Due to the nature of the mission, specific details remain classified.
E amplamente compatível com várias plataformas.
And broadly applicable across many platforms.
Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Image widely shared on social media.
Meme amplamente compartilhado nas redes sociais.
Meme, extensively shared on social media.
A inteligência dele é amplamente reconhecida.
His intelligence is widely recognized.
Seu nome tornou se amplamente conhecido.
His name was becoming widely known.
Os blogs indicados serão classificados em onze categorias de línguas diferentes.
The nominated blogs will be sorted in eleven different language categories.
Os componentes chave já estão amplamente disponíveis.
The key components are already widely available.
Imagem original amplamente compartilhada nas redes sociais.
From original image widely shared on social media.
Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas.
This book is widely available in libraries.
O trabalho do Tom é amplamente citado.
Tom's work is widely cited.
O antimônio foi amplamente empregado na alquimia.
Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine.
Nesse conteúdo está muito presente a descaracterização dos rohingyas, classificados como bengalis.
Heavily present in these images is the mischaracterization of the Rohingya as Bengalis.
Estas bases são anéis heterocíclicos contendo azoto, classificados como purinas ou pirimidinas.
These bases are heterocyclic rings containing nitrogen, classified as purines or pyrimidines.
Os fungos são classificados num reino separado das plantas, animais e bactérias.
These organisms are classified as a kingdom, Fungi, which is separate from plants, animals, protists, and bacteria.
A maioria dos organismos unicelulares são microscópicos, portanto, são classificados como microorganismos.
Most unicellular organisms are of microscopic size and are thus classified as microorganisms.
Os três primeiros evangelhos listados acima são classificados como os Evangelhos sinópticos.
The first three gospels listed above are classified as the Synoptic Gospels.
Pseudoprimos podem ser classificados de acordo com a propriedade que eles satisfazem.
Pseudoprimes are classified according to which property of primes they satisfy.
Os prismas são classificados de acordo com a forma de suas bases.
All cross sections parallel to the base faces are congruent to the bases.
Em muitos aspectos, essa esperança foi amplamente cumprida.
By many measures, that hope has been amply fulfilled.
A imprensa amplamente divulgou sua morte na época.
His death was widely reported in the press.
Controladores gráficos proprietários, em particular, são amplamente discutidos.
Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed.
Tecnologia A polarização é amplamente utilizada na tecnologia.
Sky polarization has been used for orientation in navigation.
Excluem se os elementos classificados como investimento directo ou como activos de reserva .
Unless they are categorized either as direct investment or as reserve assets .
Assim que forem convertidos em empréstimo , devem ser classificados como crédito à habitação .
As soon as they are transformed into a loan , they shall be classified as loans to households for house purchases .
Blair passou no exame, ficando com a sétima colocação entre os 27 classificados.
Blair passed the exam, coming seventh out of the 26 candidates who exceeded the pass mark.
Os sensores também podem ser classificados em função da fonte de radiação eletromagnética.
Reflected sunlight is the most common source of radiation measured by passive sensors.
Os outros oito segundo classificados disputaram um play off para mais quatro vagas.
The eight other runners up played an additional set of play off matches to determine the last four qualifiers.
Os campos são classificados por simetrias de espaço tempo ou por simetrias internas.
Internal symmetries Fields may have internal symmetries in addition to spacetime symmetries.
Mas será que rótulos amplamente aceites amplamente como Era da Informação e sociedade baseada no conhecimento descrevem adequadamente o movimento global em curso?
But do widely accepted labels like Information Age and knowledge based society adequately describe the global movement that is underway?

 

Pesquisas relacionadas : São Classificados - Dados Classificados - Não Classificados - Classificados Online - Documentos Classificados - São Classificados - Anúncios Classificados - Foram Classificados - Classificados Abaixo - Devidamente Classificados