Translation of "amplamente disponíveis" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amplamente - tradução : Amplamente - tradução : Amplamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fotos são amplamente disponíveis online.
Graphic photos are widely available online.
Os componentes chave já estão amplamente disponíveis.
The key components are already widely available.
E para muitos de nós, já temos amplamente disponíveis ferramentas de informação sempre ligadas.
And for a lot of us, they're as close as we have yet to always on, widely available information tools.
Para satisfazer a procura , era necessário que nessa data as notas e moedas de euro estivessem amplamente disponíveis .
Consequently , euro banknotes and coins had to be widely available in Slovenia by this date .
No entanto, publicações em língua kinyarwanda, inglês e francês com críticas aos governantes estão amplamente disponíveis em Kigali.
Nonetheless, publications in Kinyarwanda, English, and French critical of the government are widely available in Kigali.
Nos locais onde os computadores ou portáteis não estejam amplamente disponíveis, os estudantes podem usar smartphones ou tablets para aumentarem a sua aprendizagem.
Where desktop or laptop computers are not widely available, students might use smartphones or tablets to augment their learning.
As drogas oximetazolina ou fenilefrina estão amplamente disponíveis em sprays nasais para o tratamento de rinite alérgica e podem ser utilizados para esta finalidade.
The drugs oxymetazoline or phenylephrine are widely available in over the counter nasal sprays for the treatment of allergic rhinitis, and they may be used for this purpose.
Projetado pelo artista Gilbert Baker, de São Francisco, em 1978, inicialmente a bandeira passou por várias revisões e, em seguida, voltou a adicionar cores devido aos tecidos amplamente disponíveis.
Designed by San Francisco artist Gilbert Baker in 1978, the design has undergone several revisions to first remove then re add colors due to widely available fabrics.
Ele foi amplamente divulgado.
It's been widely heralded.
Plugins Disponíveis
Available Plugins
Plugins disponíveis
Available plugins
Imagem amplamente partilhada no Twitter.
Image widely shared on Twitter.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
This sentiment was widely shared.
Em especial , as notas de euro estão agora amplamente disponíveis não só na área do euro mas em toda a UE , facto que exige novos cenários de transição a par do cenário de Madrid .
Indeed , the ECB considers that the successful introduction of the euro in the existing participating Member States played a key role in establishing the credibility of the euro , both within the EU and on the broader international stage .
Há lugares disponíveis?
Are seats available?
Instrumentos SEPA disponíveis
SEPA instruments available
E amplamente compatível com várias plataformas.
And broadly applicable across many platforms.
Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Image widely shared on social media.
Meme amplamente compartilhado nas redes sociais.
Meme, extensively shared on social media.
A inteligência dele é amplamente reconhecida.
His intelligence is widely recognized.
Seu nome tornou se amplamente conhecido.
His name was becoming widely known.
Os cafés tornaram se um local popular para debater ideias, com o crescimento da alfabetização e do desenvolvimento da imprensa, que tornou as notícias amplamente disponíveis Fleet Street se tornou o centro da imprensa britânica.
The coffeehouse became a popular place to debate ideas, with growing literacy and the development of the printing press making news widely available and Fleet Street became the centre of the British press.
Etiquetas de API disponíveis
Available API tags
Etiquetas de API disponíveis
Available API tags
Não existem ramos disponíveis.
There are no branches available.
Os comandos disponíveis são
The available commands are as follows
Registos disponíveis ao público
Records released
média das séries disponíveis
average of available series
média das séries disponíveis
average of available series
Imagem original amplamente compartilhada nas redes sociais.
From original image widely shared on social media.
Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas.
This book is widely available in libraries.
O trabalho do Tom é amplamente citado.
Tom's work is widely cited.
O antimônio foi amplamente empregado na alquimia.
Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine.
Novas vistas de plugin disponíveis
Available new pluginviews
Não são disponíveis na África.
They're not available in Africa.
Mostrar e instalar actualizações disponíveis
Show and install available updates
Aulas de esqui estão disponíveis.
Skiing classes Now available
Ainda há alguns lugares disponíveis?
Are there still some empty seats?
Agora estão disponíveis pela Suíça?
Are they now available throughout Switzerland?
Muitas delas estão disponíveis online.
Many are available online.
Em muitos aspectos, essa esperança foi amplamente cumprida.
By many measures, that hope has been amply fulfilled.
A imprensa amplamente divulgou sua morte na época.
His death was widely reported in the press.
Controladores gráficos proprietários, em particular, são amplamente discutidos.
Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed.
Tecnologia A polarização é amplamente utilizada na tecnologia.
Sky polarization has been used for orientation in navigation.
Mas será que rótulos amplamente aceites amplamente como Era da Informação e sociedade baseada no conhecimento descrevem adequadamente o movimento global em curso?
But do widely accepted labels like Information Age and knowledge based society adequately describe the global movement that is underway?

 

Pesquisas relacionadas : Estão Amplamente Disponíveis - Mais Disponíveis - Amplamente Divulgado - Pensar Amplamente - Amplamente Aceito - Estavam Disponíveis - Mais Disponíveis - Amplamente Discutida - Publicamente Disponíveis - Amplamente Compreendido - Dificilmente Disponíveis