Translation of "amplamente estabelecida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amplamente - tradução : Amplamente - tradução : Amplamente - tradução : Amplamente estabelecida - tradução : Amplamente estabelecida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A cooperação estabelecida pelas disposições dos Títulos V e VI fica amplamente estabelecida no plano intergovernamental e, como tal, não se lhe aplicara os processos de toraada de decisão previstos para a Comunidade Europeia .
The cooperation established under the terms of Titles V and VI is to a large extent Intergovernmental and, as such, 1s not subject to the decision making procedures relating to the 'European Community'.
Amplamente.
Amply, sir.
estabelecida
established
estabelecida
been established
estabelecida.
established.
Ele foi amplamente divulgado.
It's been widely heralded.
Ligação estabelecida.
Connection established.
Fotos são amplamente disponíveis online.
Graphic photos are widely available online.
Imagem amplamente partilhada no Twitter.
Image widely shared on Twitter.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
This sentiment was widely shared.
Esta conversão é amplamente explorada.
This conversion is widely exploited.
O trabalho foi amplamente elogiado.
The work was also widely praised.
Já debatemos amplamente esta questão.
We have already had an extensive debate on this.
Agora pague essa mão amplamente.
I'm more than repaying that break right now.
Curitiba tem uma comunidade judaica bem estabelecida, originalmente estabelecida em 1870.
Curitiba has a Jewish community that was originally established in the 1870s.
2 formalmente estabelecida.
2
Quimioterapia citotóxica estabelecida
Established cytotoxic chemotherapy
E amplamente compatível com várias plataformas.
And broadly applicable across many platforms.
Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Image widely shared on social media.
Meme amplamente compartilhado nas redes sociais.
Meme, extensively shared on social media.
A inteligência dele é amplamente reconhecida.
His intelligence is widely recognized.
Seu nome tornou se amplamente conhecido.
His name was becoming widely known.
Os media cobriram amplamente o assunto.
The media has covered this somewhat extensively.
Os colegas já o ilustraram amplamente.
Our fellow MEPs have illustrated this amply.
E essa determinação foi amplamente recompensada.
That determination has been handsomely rewarded.
Os componentes chave já estão amplamente disponíveis.
The key components are already widely available.
Imagem original amplamente compartilhada nas redes sociais.
From original image widely shared on social media.
Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas.
This book is widely available in libraries.
O trabalho do Tom é amplamente citado.
Tom's work is widely cited.
O antimônio foi amplamente empregado na alquimia.
Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine.
Alguns aspectos do filme foram amplamente criticados.
Some aspects of the film were widely criticized.
Esta diferença foi amplamente justificada pelo peso.
This difference was largely accounted for by weight.
Suas ideias se desenvolveram e ecoaram amplamente.
His ideas settled and were widespread.
Sei que isto pode ser amplamente difundido.
I know this might be broadcast broadly.
A pena de morte é amplamente aplicada.
The death sentence is widely used.
Felizmente, essa tarefa está descrita muito amplamente.
Luckily, these are very broadly based.
Posso apoiar amplamente a proposta da Comissão.
I can broadly support the Commission's proposal.
As conclusões científicas devem ser amplamente divulgadas.
Scientific findings need to be made broadly available.
Eu sou um cidadão proeminente, amplamente respeitado.
I'm a prominent citizen, widely respected.
A ligação foi estabelecida.
Connection has been established.
Necessidade não estabelecida d
Need not established d
observações não foi estabelecida.
not been established.
Em muitos aspectos, essa esperança foi amplamente cumprida.
By many measures, that hope has been amply fulfilled.
A imprensa amplamente divulgou sua morte na época.
His death was widely reported in the press.
Controladores gráficos proprietários, em particular, são amplamente discutidos.
Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed.

 

Pesquisas relacionadas : Estabelecida Através - Presença Estabelecida - Reputação Estabelecida - Marca Estabelecida - Relação Estabelecida - Já Estabelecida - Estabelecida Com - Formalmente Estabelecida - Doença Estabelecida - Sendo Estabelecida