Translation of "amplamente estabelecida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Amplamente - tradução : Amplamente - tradução : Amplamente - tradução : Amplamente estabelecida - tradução : Amplamente estabelecida - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
A cooperação estabelecida pelas disposições dos Títulos V e VI fica amplamente estabelecida no plano intergovernamental e, como tal, não se lhe aplicara os processos de toraada de decisão previstos para a Comunidade Europeia . | The cooperation established under the terms of Titles V and VI is to a large extent Intergovernmental and, as such, 1s not subject to the decision making procedures relating to the 'European Community'. |
Amplamente. | Amply, sir. |
estabelecida | established |
estabelecida | been established |
estabelecida. | established. |
Ele foi amplamente divulgado. | It's been widely heralded. |
Ligação estabelecida. | Connection established. |
Fotos são amplamente disponíveis online. | Graphic photos are widely available online. |
Imagem amplamente partilhada no Twitter. | Image widely shared on Twitter. |
Esse sentimento foi amplamente compartilhado. | This sentiment was widely shared. |
Esta conversão é amplamente explorada. | This conversion is widely exploited. |
O trabalho foi amplamente elogiado. | The work was also widely praised. |
Já debatemos amplamente esta questão. | We have already had an extensive debate on this. |
Agora pague essa mão amplamente. | I'm more than repaying that break right now. |
Curitiba tem uma comunidade judaica bem estabelecida, originalmente estabelecida em 1870. | Curitiba has a Jewish community that was originally established in the 1870s. |
2 formalmente estabelecida. | 2 |
Quimioterapia citotóxica estabelecida | Established cytotoxic chemotherapy |
E amplamente compatível com várias plataformas. | And broadly applicable across many platforms. |
Imagem amplamente divulgada na mídia social. | Image widely shared on social media. |
Meme amplamente compartilhado nas redes sociais. | Meme, extensively shared on social media. |
A inteligência dele é amplamente reconhecida. | His intelligence is widely recognized. |
Seu nome tornou se amplamente conhecido. | His name was becoming widely known. |
Os media cobriram amplamente o assunto. | The media has covered this somewhat extensively. |
Os colegas já o ilustraram amplamente. | Our fellow MEPs have illustrated this amply. |
E essa determinação foi amplamente recompensada. | That determination has been handsomely rewarded. |
Os componentes chave já estão amplamente disponíveis. | The key components are already widely available. |
Imagem original amplamente compartilhada nas redes sociais. | From original image widely shared on social media. |
Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas. | This book is widely available in libraries. |
O trabalho do Tom é amplamente citado. | Tom's work is widely cited. |
O antimônio foi amplamente empregado na alquimia. | Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine. |
Alguns aspectos do filme foram amplamente criticados. | Some aspects of the film were widely criticized. |
Esta diferença foi amplamente justificada pelo peso. | This difference was largely accounted for by weight. |
Suas ideias se desenvolveram e ecoaram amplamente. | His ideas settled and were widespread. |
Sei que isto pode ser amplamente difundido. | I know this might be broadcast broadly. |
A pena de morte é amplamente aplicada. | The death sentence is widely used. |
Felizmente, essa tarefa está descrita muito amplamente. | Luckily, these are very broadly based. |
Posso apoiar amplamente a proposta da Comissão. | I can broadly support the Commission's proposal. |
As conclusões científicas devem ser amplamente divulgadas. | Scientific findings need to be made broadly available. |
Eu sou um cidadão proeminente, amplamente respeitado. | I'm a prominent citizen, widely respected. |
A ligação foi estabelecida. | Connection has been established. |
Necessidade não estabelecida d | Need not established d |
observações não foi estabelecida. | not been established. |
Em muitos aspectos, essa esperança foi amplamente cumprida. | By many measures, that hope has been amply fulfilled. |
A imprensa amplamente divulgou sua morte na época. | His death was widely reported in the press. |
Controladores gráficos proprietários, em particular, são amplamente discutidos. | Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed. |
Pesquisas relacionadas : Estabelecida Através - Presença Estabelecida - Reputação Estabelecida - Marca Estabelecida - Relação Estabelecida - Já Estabelecida - Estabelecida Com - Formalmente Estabelecida - Doença Estabelecida - Sendo Estabelecida