Translation of "amplamente introduzida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amplamente - tradução : Amplamente - tradução : Amplamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles são amplamente referidos como a única banda que importa , uma alcunha comercial originalmente introduzida pela gravadora do grupo, a CBS.
They became widely referred to as The Only Band That Matters , originally a promotional slogan introduced by the group's record label, CBS.
Ela foi introduzida somente nos Estados Unidos.
It was introduced only in the United States.
foi introduzida por Christian Kramp em 1808.
was introduced by Christian Kramp in 1808.
A ES 175 foi introduzida em 1949.
The ES 175 was introduced in 1949.
Mas outra camada de representação ainda foi introduzida.
But another layer of representation was still introduced.
Na Europa, uma legislação similar não foi introduzida.
In Europe, a similar legislation was not introduced.
A seção de moda foi introduzida em 1946.
The crossword began appearing regularly in 1942, and the fashion section in 1946.
Essa arquitetura foi introduzida pela Toshiba em 1989.
NAND memories NAND flash architecture was introduced by Toshiba in 1989.
E ela foi introduzida somente para o dólar americano.
And it was introduced only for the U.S. dollars.
A nova moeda, o hryvnia, foi introduzida em 1996.
A new currency, the hryvnia, was introduced in 1996.
A versão feminina do torneio foi introduzida em 1952.
In 1952, a women's version of the tournament was also introduced.
Foi introduzida nas eleições de 2002 pela Justiça eleitoral.
This rule was introduced at the 2002 general elections by the Supreme Electoral Court.
Ele foi amplamente divulgado.
It's been widely heralded.
A posição de ministro de Estado foi introduzida em 1945.
The first Minister of State in New Zealand was Keith Holyoake, a former Prime Minister.
A personagem recorrente Ro Laren foi introduzida na quinta temporada.
Recurring character Ensign Ro Laren was introduced in the fifth season.
Fotos são amplamente disponíveis online.
Graphic photos are widely available online.
Imagem amplamente partilhada no Twitter.
Image widely shared on Twitter.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
This sentiment was widely shared.
A partir desta discussão, a noção de valor esperado foi introduzida.
From this discussion, the notion of expected value was introduced.
Ela foi introduzida no Alabama Women's Hall of Fame em 1971.
She was inducted into the Alabama Women's Hall of Fame in 1971.
Em 1999, foi introduzida uma segunda unidade monetária chamada simplesmente kwanza.
Second kwanza, AOA, 1999 In 1999, a second currency was introduced simply called the kwanza.
E amplamente compatível com várias plataformas.
And broadly applicable across many platforms.
Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Image widely shared on social media.
Meme amplamente compartilhado nas redes sociais.
Meme, extensively shared on social media.
A inteligência dele é amplamente reconhecida.
His intelligence is widely recognized.
Seu nome tornou se amplamente conhecido.
His name was becoming widely known.
A espada foi introduzida nas disputas masculinas nos Jogos Olímpicos de 1900.
Fencing was part of the first Olympics Games in the summer of 1896.
Foi introduzida, provavelmente, no norte de França e está extinta na Bélgica.
Probably introduced in N France and extinct in Belgium.
Esta espécie terá sido introduzida na Polinésia Francesa por François Alphonse Hamelin a partir das Filipinas, onde havia sido introduzida desde a Guatemala através da rota do Galeão de Manila.
The species was introduced by French Admiral François Alphonse Hamelin to French Polynesia from the Philippines, where it was introduced from Guatemala by the Manila Galleon trade.
Os componentes chave já estão amplamente disponíveis.
The key components are already widely available.
Imagem original amplamente compartilhada nas redes sociais.
From original image widely shared on social media.
Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas.
This book is widely available in libraries.
O trabalho do Tom é amplamente citado.
Tom's work is widely cited.
O antimônio foi amplamente empregado na alquimia.
Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine.
Outra lacuna através da qual censura política pode ser introduzida é a pornografia.
Another gap through which political censorship can be introduced is pornography.
E qualquer uma pode ser clicada, e a narrativa é introduzida naquela posição.
And any of these can be clicked, and then the narrative is entered at that position.
240 minutos é a diferença de tempo máxima que poderá ser aqui introduzida.
240 minutes is the maximum time difference that can be introduced here.
A primeira denominação da segunda série de notas será introduzida nos próximos anos .
The plan is to introduce the first denomination of the second series in the next few years .
A cavalaria foi introduzida na Coreia, pela primeira vez, durante o período Gojoseon.
The horse warfare of Korea was first started during the ancient Korean kingdom Gojoseon.
A aeronave foi orginalmente introduzida na frota em 1º de abril de 1994.
The aircraft was originally introduced into service on April 1, 1994.
Em muitos aspectos, essa esperança foi amplamente cumprida.
By many measures, that hope has been amply fulfilled.
A imprensa amplamente divulgou sua morte na época.
His death was widely reported in the press.
Controladores gráficos proprietários, em particular, são amplamente discutidos.
Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed.
Tecnologia A polarização é amplamente utilizada na tecnologia.
Sky polarization has been used for orientation in navigation.
Tecnologia educacional deve ser introduzida primeiro nas áreas remotas e depois em outras áreas.
Educational technology should be introduced into remote areas first, and other areas later.

 

Pesquisas relacionadas : Recentemente Introduzida - Alteração Introduzida - Já Introduzida - Introduzida Na Europa - é Introduzida Com - Introduzida Por Lei - Está Sendo Introduzida - Uma Vez Introduzida - Introduzida Em Detalhe - Agora A Ser Introduzida - Amplamente Divulgado