O artigo 39º retoma a obrigação de elaborar relatórios periódicos sobre a aplicação da directiva .	Articles 39 to 41 Article 39 reproduces the obligation to present periodic implementation reports .
Para compensar esta situação, a Comissão Europeia tem o dever de elaborar e de nos entregar, regularmente, relatórios.	In order to compensate for this situation, the European Commission should be obliged to make regular reports to us.
O Parlamento Europeu pode convidar a Comissão a elaborar relatórios sobre problemas específicos respeitantes à situação social.	The European Parliament may invite the Commission to draw up reports on any particular problems concerning social conditions.
O Parlamento Europeu pode convidar a Comissao a elaborar relatórios sobre problemas específicos respeitantes i situação social .	The European Parliament may invite the commissidn to draw up reports on particular problems concerning the social situation .
O Parlamento Europeu pode convidar a Comissão a elaborar relatórios sobre problemas específicos respeitantes a situação social .	T h e European Parliament may invite the Commission to draw up reports on particular problems concerning the social situation .'
Muitas sociedades sugeriram que se deixasse ao critério de cada sociedade a possibilidade de elaborar relatórios trimestrais .	Many companies suggested leaving quarterly reporting to the discretion of each company concerned .
, analisar e elaborar um relatório referente à aplicação da presente Directiva para ser apresentado ao Parlamento e ao Conselho , acompanhado das eventuais propostas que se entenderem adequadas .	the Commission shall , in cooperation with the Member States , review and report on the application of this Directive and shall submit its report to the Parliament and the Council together with any appropriate proposals .
c ) As datas limite até às quais a Comissão deve elaborar uma série de relatórios sobre questões relacionadas com a directiva e a sua aplicação .	c. The dates by which the Commission is required to produce a series of reports concerning matters relating to the MiFID and its operation .
O BCE e a Comissão Europeia irão elaborar relatórios de convergência de dois em dois anos , ou quando solicitado pelo Estado Membro que beneficia de uma derrogação .	The ECB as well as the European Commission will both prepare convergence reports , either every two years , or at the request of a Member State with a derogation .
Elaborar os relatórios estatutários as obrigações de prestação de informação encontram se definidas nos Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do BCE ( artigo 15.º ) .	Statutory reports the reporting obligations are laid down in the Statute of the European System of Central Banks ( Article 15 ) .
Outros factores a ter em conta , na apreciacao do grau de convergencia sustentável , serao analisados em futuros relatórios , a elaborar ao abrigo do artigo 70 .	Other factors to be taken into account in the assessment of the degree of sustainable convergence will be considered in future Article 7 reports .
E disso podemos elaborar essas rotas.	And so from that we can produce these tracks.
Esse relatório é enviado ao Parlamento Europeu , ao Conselho e ao Comité Económico e Social . O Parlamento Europeu pode convidar a Comissão a elaborar relatórios sobre problemas específicos respeitantes à situação social .	For the preparation of the third stage , the EMI shall prepare the instruments and the procedures necessary for carrying out a single monetary policy in the third stage ,
Consultar e analisar visualmente os dados XML	Visually query and analyse your XML data
b ) organizar reuniões e elaborar a acta das discussões	( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings
Nesse caso , o Conselho pode pedir ao Estado membro em causa que lhe apresente relatórios d e acordo com um calendário especifico , a fim de analisar os esforços de ajustamento desse Estado membro .	In such a case , the Council may request the Member State concerned to submit reports in accordance with a specific timetable in order to examine the adjustment effom of that Member Stare .
Directórios a analisar	Directories to scan
Analisar Acordes (Chordata)	Analize chords (Chordata)
Você poderia elaborar sobre isso?	Could you elaborate on this?
Temos que analisar isso.	We have to analyze that.
Nós concordamos em elaborar uma estratégia.	We agreed to elaborate a strategy.
Disposições de acompanhamento e avaliação Relatórios	Monitoring and evaluation reports
Artigo 60º Relatórios e revisão 1 .	Article 60 Reports and review 1 .
Nesse caso, o Conselho pode pedir ao Estado Membro em causa que lhe apresente relatórios de acordo com um calendário específico, a fim de analisar os esforços de ajustamento desse Estado Membro.	In such a case, the Council may request the Member State concerned to submit reports in accordance with a specific timetable in order to examine the adjustment efforts of that Member State.
Nesse caso , o Conselho pode pedir ao Estado Membro em causa que lhe apresente relatórios de acordo com um calendário específico , a fim de analisar os esforços de ajustamento desse Estado Membro .	In such a case , the Council may request the Member State concerned to submit reports in accordance with a specific timetable in order to examine the adjustment efforts of that Member State .
Posso analisar mentiras que antes foram ditas e desapareceram.	I can look at lies that before were said and then gone.
Então me deixe elaborar isso um pouco.	So let me just spool it out a little bit.
Então me deixem elaborar mais essa equação.	So let me stretch out that equation.
Compete aos Estados Membros elaborar as estatísticas .	Member States are required to compile the statistics .
Incapaz de analisar o sinal	Couldn't introspect the signal
Seleccione o Alvo a Analisar	Select Target to Profile
Seleccionar o Alvo a Analisar	Select Profiling Target
Analisar mensagens MIDI através JACK	Analyse MIDI messages through JACK
Vamos analisar, primeiro, em tese.	Reuters didn't either.
Posso analisar seus rastros bancários.	I can look at your financial records.
Vou analisar essa negociação idiota!	I will study this dumb deal! Donald J. Trump ( realDonaldTrump) February 2, 2017
Nós temos que analisar isso.	We have to analyze that.
Então o que nós temos feito nos EUA é analisar os dados, analisar os dados indefinidamente.	So what we've been doing in the United States is reviewing the data endlessly reviewing the data.
Esta análise não fez parte de uma avaliação conducente à adopção dos relatórios de convergência dos novos Estados Membros , que o BCE deverá elaborar ao abrigo do n.º 2 do artigo 122.º do Tratado .	This analysis was not part of an assessment leading to the adoption of the convergence reports for the new Member States , which the ECB will have to prepare under Article 122 ( 2 ) of the Treaty .
O BCE publica vários estudos e relatórios .	The ECB publishes a number of studies and reports .
Secção 6 Relatórios e estudos piloto 1 .	Section 6 Reports and pilot studies 1 .
Algumas circulares e relatórios não foram encontrados.	Certain circulars and reports are nowhere to be found.
Secção 4 Características As características e estatísticas a elaborar são enumeradas seguidamente .	Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below .
Mostrar relatórios anteriores	Show Previous Reports
Relatórios de convergência	Convergence reports

Pesquisas relacionadas : Analisar E Discutir - Analisar E Avaliar - Analisar E Verificar - Analisar E Avaliar - Acompanhar E Analisar - Analisar E Submeter - Analisar E Compreender - Analisar E Votar - Obter E Analisar - Analisar E Aplicar

Exibir esta página em português