Translation of "anarquista" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Anarquista - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anarquista Amador comenta
Anarquista Amador comments
1905 Élisée Reclus, anarquista francês (n. 1830).
1863) 1905 Élisée Reclus, French geographer and author (b.
Um primordial anarquista individualista foi Anselme Bellegarrigue.
An early important individualist anarchist was Anselme Bellegarrigue.
1865 Pierre Joseph Proudhon, anarquista francês (n. 1809).
1773) 1865 Pierre Joseph Proudhon, French philosopher and politician (b.
1927 Nicola Sacco, anarquista italiano (executado) (n. 1891).
1891) 1927 Bartolomeo Vanzetti, Italian murderer (b.
Novatore colaborou com o jornal anarquista individualista Iconoclasta!
Novatore collaborated in the individualist anarchist journal Iconoclasta!
14 de Maio Emma Goldman, anarquista lituana (n. 1869).
1880) May 14 Emma Goldman, Lithuanian born anarchist (b.
O anarquista viria a morrer em uma instituição psiquiátrica .
Passanante would later die in a psychiatric institution.
Foto da Organização Anarquista Terra e Liberdade OATL, uso livre
Photo by Organização Anarquista Terra e Liberdade OATL (Anarchist Organization for Land and Liberty), free use.
Diderot é considerado por muitos um precursor da filosofia anarquista.
Diderot was above all things interested in the life of individuals.
Anarquismo Tucker disse que se tornou anarquista aos 18 anos.
Anarchism Tucker said that he became an anarchist at the age of 18.
Também conhece Nathalie Lemel, outra anarquista ativa durante a Comuna.
She also met Nathalie Lemel, another figure active in the commune.
Eu achei que a mensagem anarquista saiu, apesar de Hollywood.
I thought the message of anarchy got out in spite of Hollywood.
Tópicos de interesse na teoria anarquista Intercectando e sobrepondo várias escolas de pensamento, certos tópicos de interesse e disputas internas têm se provado perenes dentro da teoria anarquista.
Topics of interest Intersecting and overlapping between various schools of thought, certain topics of interest and internal disputes have proven perennial within anarchist theory.
No final de junho, a Federação Anarquista Gaúcha teve uma experiência semelhante.
At the end of June, the Federação Anarquista Gaúcha had a similar experience.
Texto e foto do Organização Anarquista Terra e Liberdade OATL, uso livre
Text and photo by Organização Anarquista Terra and Liberdade (Anarchist Organization for Land and Liberty), free use.
O anarquista individualista Urales foi influenciado por Auguste Comte e Charles Darwin.
The individualist anarchism of Urales was influenced by Auguste Comte and Charles Darwin.
Anarcoprimitivismo é uma crítica anarquista das origens e do progresso da civilização.
Anarcho primitivism is an anarchist critique of the origins and progress of civilization.
Para muitos anarquistas cristãos, Jesus é considerado o primeiro anarquista, como bem descreve Georges Lechartier O verdadeiro fundador da anarquia foi Jesus Cristo, e a primeira sociedade anarquista foram seus apóstolos .
Georges Lechartier wrote that The true founder of anarchy was Jesus Christ and ... the first anarchist society was that of the apostles.
Ele apoiou o estabelecimento da Federação Anarquista Ibérica em 1927, e participou dela.
He supported and participated in the establishment of the Iberian Anarchist Federation (FAI) in 1927.
A filosofia de Chuang Tzu vem sido descrita por diversas fontes como essencialmente anarquista.
Zhuangzi's philosophy has been described by various sources as anarchist.
Entretanto, em 1887, figuras importantes no movimento anarquista distanciaram se de tais atos individuais.
However, as soon as 1887, important figures in the anarchist movement distanced themselves from such individual acts.
Zapata foi parcialmente influenciado por um anarquista do norte do México, Ricardo Flores Magón.
Zapata was partly influenced by an anarchist from Oaxaca named Ricardo Flores Magón.
Alguns consideram Proudhon como um anarco individualista, enquanto outros consideram o um social anarquista.
Some consider Proudhon to be an individualist anarchist, while others regard him to be a social anarchist.
Interprétation de l'idée démocratique e escreveu o importante e breve Manifesto Anarquista em 1850.
Interprétation de l'idée démocratique' and wrote the important early Anarchist Manifesto in 1850.
Quando um anarquista inglês chamado John Turner foi preso com base no Ato de Exclusão Anarquista e ameaçado com deportação, Goldman juntou forças com a Liga da Liberdade de Expressão e partiu em sua causa.
When an English anarchist named John Turner was arrested under the Anarchist Exclusion Act and threatened with deportation, Goldman joined forces with the Free Speech League to champion his cause.
Nessa cidade, estabeleceu contato com o comunista Karl Marx e o anarquista Pierre Joseph Proudhon.
He established contact with Karl Marx and Pierre Joseph Proudhon, who greatly impressed him and with whom he formed a personal bond.
Mais tarde naquele ano ela atuou como delegada estadunidense no Congresso Internacional Anarquista de Amsterdã.
Later that year she served as a delegate from the US to the International Anarchist Congress of Amsterdam.
Ao mesmo tempo os anarquistas espanhóis, lutando contra as forças fascistas, começaram uma revolução anarquista.
At the same time, the Spanish anarchists, fighting against the Nationalist forces, started an anarchist revolution.
No entanto, seus serviços em prol da causa anarquista na Espanha não haviam sido esquecidos.
Her service to the anarchist cause in Spain was not forgotten, however.
Goldman acreditava, por exemplo, em uma estética anarquista, cuja influência podia ser percebida nas artes.
Goldman's belief in the value of aesthetics, for example, can be seen in the later influences of anarchism and the arts.
As crenças religiosas e políticas Hubbard descreveu a si mesmo como um anarquista e socialista.
Religious and political beliefs Hubbard described himself as an anarchist and a socialist.
Feyerabend de maneira bem humorada dedicou Against Method a Imre Lakatos Amigo e companheiro anarquista .
Feyerabend playfully dedicated Against Method to Imre Lakatos Friend, and fellow anarchist .
Primeiras influências William Godwin William Godwin pode ser considerado um anarco individualista e um anarquista filosófico que foi influenciado pelas ideias iluministas e desenvolveu o que muitos consideram ser a primeira expressão do pensamento anarquista moderno.
Early influences William Godwin William Godwin can be considered an individualist anarchist and philosophical anarchist who was influenced by the ideas of the Age of Enlightenment, and developed what many consider the first expression of modern anarchist thought.
Na Espanha Ramón de la Sagra fundou o jornal anarquista El Porvenir em Corunha, em 1845.
In Spain Ramón de la Sagra established the anarchist journal El Porvenir in La Coruña in 1845 which was inspired by Proudhon s ideas.
M. E. Lazarus foi também um importante anarquista individualista estado unidense que promoveu o amor livre.
Also M. E. Lazarus was an important American individualist anarchist who promoted free love.
Henry Meulen foi um outro anarquista britânico era conhecido pelo seu apoio ao sistema bancário livre.
Henry Meulen was another British anarchist, he was notable for his support of free banking.
Esta foi a última demonstração pública anarquista de grande amplitude durante a sangrenta Guerra Civil Espanhola.
It was the last large scale public demonstration of anarchist strength of numbers during the bitter and bloody civil war.
Em 1907, o Congresso Internacional Anarquista de Amsterdã reuniu delegados de quatorze países diferentes, entre os quais importantes figuras do movimento anarquista, como Errico Malatesta, Pierre Monatte, Luigi Fabbri, Benoît Broutchoux, Emma Goldman, Rudolf Rocker e Christiaan Cornelissen.
In 1907, the International Anarchist Congress of Amsterdam gathered delegates from 14 different countries, among which important figures of the anarchist movement, including Errico Malatesta, Pierre Monatte, Luigi Fabbri, Benoît Broutchoux, Emma Goldman, Rudolf Rocker, and Christiaan Cornelissen.
No periódico anarquista Liberty, ele publicou o trabalho original de Stephen Pearl Andrews, Joshua K. Ingalls, Lysander Spooner, Auberon Herbert, Victor Yarros e Lilian Harman, filha do anarquista de amor livre Moses Harman, assim como seus próprios escritos.
In the anarchist periodical Liberty , he published the original work of Stephen Pearl Andrews, Joshua K. Ingalls, Lysander Spooner, Auberon Herbert, Victor Yarros, and Lillian Harman, daughter of the free love anarchist Moses Harman, as well as his own writing.
, publicada em 1840 e razão pela qual alguns afirmam Proudhon como o precursor da teoria anarquista moderna.
It is for this reason that some claim Proudhon as the founder of modern anarchist theory.
Goldman também conheceu e se tornou amiga de Gabriella Segata Antolini, uma anarquista seguidora de Luigi Galleani.
Goldman also met and became friends with Gabriella Segata Antolini, an anarchist and follower of Luigi Galleani.
Anarquista Radical Maldivian Youth também goza com o fato de que Gayoom é o Escoteiro Chefe das Maldivas.
Anarchist Radical Maldivian Youth also makes fun of the fact that Gayoom is the Chief Scout of the Maldives.
Pierre Joseph Proudhon Pierre Joseph Proudhon (1809 1865) foi o primeiro filósofo a definir se como um anarquista .
Pierre Joseph Proudhon Pierre Joseph Proudhon (1809 1865) was the first philosopher to label himself an anarchist.
História Os primeros anos O movimento anarquista espanhol carecia de uma organização nacional estável nos seus primeiros anos.
This practice was adopted around 1918 in times of great class struggle under the reign of Alfonso XIII History The early years The Spanish anarchist movement lacked a stable national organization during its early years.