Translation of "anfitrião da Copa do Mundo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Este é o menor número de equipes de fora do continente anfitrião a competir em um Copa do Mundo FIFA. | This is the smallest ever number of teams from outside the host continent to compete at a FIFA World Cup. |
| A vitória não só garantiu a sua primeira vaga em Copa do Mundo, mas também a coroa de campeão da CONCACAF pela primeira vez, embora o México não tenha competido, já tendo qualificado automaticamente para a Copa do Mundo como anfitrião. | The victory not only secured their first World Cup finals berth, but also the crown of CONCACAF champions for the first time, although Mexico did not compete, having already qualified automatically for the World Cup as hosts. |
| Após sediar a Copa do Mundo de Rugby de 1995, o país foi o anfitrião e o vencedor do Campeonato Africano das Nações de 1996. | It followed the 1995 Rugby World Cup by hosting the 1996 African Cup of Nations, with the national team going on to win the tournament. |
| A Copa do Mundo FIFA de 1930 foi a primeira edição da Copa do Mundo de Futebol. | The 1930 FIFA World Cup was the inaugural FIFA World Cup, the world championship for men's national association football teams. |
| Copa do Mundo de 2006 Robben jogou sua primeira eliminatória antes da Copa do Mundo de 2006. | 2006 World Cup Robben played in his first 2006 World Cup qualifier in 2006. |
| Com o país anfitrião, todas as equipes campeãs do mundo desde a primeira Copa do Mundo, em 1930 (Uruguai, Itália, Alemanha, Inglaterra, Argentina, França e Espanha) qualificaram se para esta competição. | All world champion teams since the first World Cup in 1930 Argentina, Brazil, England, France, Germany, Italy, Spain and Uruguay qualified for this competition. |
| Copa do Mundo de Voleibol Masculino Copa do Mundo de Voleibol Feminino | The FIVB Volleyball World Cup is a men's and women's volleyball competition. |
| A Copa do Mundo FIFA de 1950 foi a quarta edição da Copa do Mundo FIFA de Futebol. | The 1950 FIFA World Cup, held in Brazil from 24 June to 16 July 1950, was the fourth FIFA World Cup. |
| Tendo classificado se automaticamente como anfitrião da Copa do Mundo de 1994, os EUA abriram o torneio com um empate em 1 1 contra a Suíça no Pontiac Silverdome, nos subúrbios de Detroit, o primeiro jogo de Copa do Mundo a ser jogado em recinto fechado. | After qualifying automatically as the host of the 1994 World Cup under Bora Milutinović, the U.S. opened its tournament schedule with a 1 1 draw against Switzerland in the Pontiac Silverdome in the suburbs of Detroit, the first World Cup game played indoors. |
| Nunca participou de uma Copa do Mundo nem da Copa Africana de Nações. | They have not qualified for the FIFA World Cup or Africa Cup of Nations. |
| O México se tornou o primeiro país anfitrião a ganhar a Copa das Confederações. | In 1999, Mexico became the first host nation to win the FIFA Confederations Cup. |
| O futebol é o esporte mais praticado e o país está atualmente estudando a possibilidade de licitação como um anfitrião para a Copa do Mundo FIFA de 2034. | Football is the most popular sport in Malaysia and the country is currently studying the possibility of bidding as a joint host for 2034 FIFA World Cup. |
| Rodríguez foi uma das revelações da Copa do Mundo. | Rodriguez was one of the revelations of the World Cup. |
| A Bélgica eliminou o Brasil da Copa do Mundo. | Belgium eliminated Brazil from the World Cup. |
| Dois times classificam se através da Copa do Mundo. | Three teams qualify through the World Cup. |
| Recentemente isso foi demonstrado na campanha da Copa do Mundo. | Now, that played itself out in the World Cup campaign. |
| Elenco atual Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010 | colspan 9 bgcolor B0D3FB align left __ bgcolor DFEDFD ! |
| Também foi vice campeão da Copa do Mundo de 2002. | In the 2002 FIFA World Cup, the team reached the final. |
| Quem ganhará a Copa do Mundo? | Who will win the World Cup? |
| A seleção masculina compete na Copa do Mundo e na Copa das Confederações, além da Copa Ouro da CONCACAF e outras competições por convite. | The men's national team competes in the FIFA World Cup and the FIFA Confederations Cup, in addition to the CONCACAF Gold Cup and other competitions by invitation, such as the CONMEBOL Copa America. |
| Em sua história, jamais disputou uma Copa do Mundo, nem uma edição da Copa Africana de Nações. | The country has never qualified for the final stages of the World Cup or the Africa Cup of Nations. |
| O primeiro vencedor da Copa do Mundo FIFA foi o Uruguai. | The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay. |
| Quem você acha que ganhará a Copa do Mundo da FIFA? | Who do you think will win the FIFA World Cup? |
| A bola Teamgeist, da Copa do Mundo de 2006, foi inovadora. | The cumulative audience of all matches of the 2006 World Cup is estimated to be 26.29 billion. |
| Ver também Eliminatórias da Copa do Mundo de Futebol de 2014 | colspan 9 bgcolor B0D3FB align left __ bgcolor DFEDFD ! |
| Foi utilizado para quatro partidas da Copa do Mundo de 1990. | It was used as a venue for the 1990 FIFA World Cup. |
| Seleção nacional Pela Seleção Australiana, disputou a Copa das Confederações de 1997, os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, a Copa das Nações da OFC 2004, a Copa do Mundo FIFA de 2006, a Copa da Ásia de 2007 e a Copa do Mundo FIFA de 2010. | Kewell has represented Australia at the 1995 FIFA U 17 World Championship, the 1997 FIFA Confederations Cup, where Australia finished runners up, the 2004 OFC Nations Cup, which Australia claimed for the fourth time, the 2006 FIFA World Cup, the 2007 AFC Asian Cup, the 2010 FIFA World Cup and the at the 2011 AFC Asian Cup, where Australia finished runners up. |
| Frenesi de Copa do Mundo em Bangladesh. | World CUP Mania at Bangladesh. |
| A França venceu a Copa do Mundo. | France have won the World Cup. |
| A Copa do Mundo tem aspectos políticos. | The 2014 World Cup took place in Brazil. |
| Equipes Participantes a. O Brasil, campeão da Copa América, já estava classificado como campeão da Copa do Mundo de 2002. | Qualified teams 1Argentina were awarded a spot in the competition because Brazil had won both the 2002 FIFA World Cup and the 2004 Copa América. |
| Em 2002, Coreia do Sul e Japão foram anfitriões da Copa do Mundo. | In 2002, South Korea and Japan jointly co hosted the 2002 FIFA World Cup. |
| Copa do Mundo de 2010 Com Bert van Marwijk no comando, Robben foi selecionado para integrar o elenco de da Seleção na Copa do Mundo de 2010. | 2010 World Cup Robben was selected by the Netherlands manager Bert van Marwijk for the final squad of 23 for the 2010 FIFA World Cup. |
| O Lord's já recebeu quatro finais da Copa do Mundo de Críquete. | Lord's has hosted four finals of the Cricket World Cup. |
| Foi uma das sedes da Copa do Mundo de 2006, na Alemanha. | References External links Stadium website |
| Ele fazia parte da Seleção Camaronesa na Copa do Mundo de 2002. | He was on the Cameroon squad in the 2002 World Cup. |
| Estou torcendo pela França na Copa do Mundo. | I'm supporting France in the World Cup. |
| Quais times estão jogando na Copa do Mundo? | What teams are playing in the World Cup? |
| Participaram de uma Copa do Mundo em 1982. | Kuwait qualified for the 1982 World Cup finals in Spain. |
| A Copa do Mundo FIFA de 1954 foi a quinta edição da Copa do Mundo FIFA de Futebol, que ocorreu de 16 de junho até 4 de julho. | The 1954 FIFA World Cup, the fifth staging of the FIFA World Cup, was held in Switzerland from 16 June to 4 July. |
| A Copa do Mundo FIFA de 1934 foi a segunda Copa do Mundo FIFA, o campeonato mundial entre seleções masculinas de futebol. | The 1934 FIFA World Cup was the second FIFA World Cup, the world championship for men's national association football teams. |
| Pós Segunda Guerra Mundial O México não aparece novamente em uma Copa do Mundo até a Copa do Mundo FIFA de 1950. | Post WWII Mexico did not appear again in a FIFA World Cup tournament until the 1950 FIFA World Cup. |
| Esta foi a última Copa do Mundo antes do início da Segunda Guerra Mundial. | This was the last World Cup to be staged before the outbreak of the Second World War. |
| A Copa do Mundo e a Olimpíada foram citadas no portal da BBC. | The World Cup and the Olympics were cited on the BBC website . |
| Foi uma das doze cidades sede brasileiras da Copa do Mundo de 2014. | Manaus was one of the host cities of the 2014 FIFA World Cup. |
Pesquisas relacionadas : Copa Do Mundo - Copa Do Mundo - Copa Do Mundo - Copa Do Mundo - Vitória Da Copa Do Mundo - Vitória Da Copa Do Mundo - Vencedor Da Copa Do Mundo - Campeão Da Copa Do Mundo - Jogo Da Copa Do Mundo - Febre Da Copa Do Mundo - Jogo Da Copa Do Mundo - Campanha Da Copa Do Mundo - Ingressos Da Copa Do Mundo - Autoridades Da Copa Do Mundo
