Translation of "animais de rapina" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Animals Pets Animal Wild Prey Birds Birds Buzzard Eagle

Examples (External sources, not reviewed)

Gaviões são aves de rapina.	Hawks are birds of prey.
A águia é uma ave de rapina.	The eagle is a bird of prey.
As águias, os falcões e os gaviões são aves de rapina.	Eagles, falcons and hawks are birds of prey.
O milhafre preto, tal como outras aves de rapina, não voa.	Predation of nests of other pairs of black kites has also been noted.
E as aves de rapina desciam sobre os cadáveres Abrão, porém, as enxotava.	The birds of prey came down on the carcasses, and Abram drove them away.
Juntamente com Canário Negro e Caçadora formou o grupo conhecido como Aves de Rapina.	1, where Black Canary offers her a spot on the new Birds of Prey roster.
Incrível. Essa é a migração mais extraordinária de qualquer ave de rapina. Um migração bem incrível.	Incredible. This is the most extraordinary migration of any bird of prey. A quite incredible migration.
Contrariando a regra comum entre as aves de rapina, a fêmea é menor que o macho.	Contrary to the usual rule among true birds of prey, the female is slightly smaller than the male.
A maioria deles, é claro, não sobrevivem, sendo predados por vários aves de rapina e peixes maiores.	Most of them, of course, will not survive, being preyed upon by various raptorial birds and larger fishes.
Os falcões podem ser identificados, aliás, pelo fato de não planarem em correntes termais, como outras aves de rapina.	Systematics and evolution Compared to other birds of prey, the fossil record of the falcons is not well distributed in time.
Esta coruja não tem tufos nas orelhas e tem o maior disco facial entre todas as aves de rapina.	This owl does not have ear tufts and has the largest facial disc of any raptor.
A caracara de guadalupe ou carcará de guadalupe ( Caracara lutosa ) é uma ave de rapina diurna extinta, da família dos Falconídeos.	The Guadalupe caracara ( Caracara lutosa ) or mourning caracara is an extinct bird of prey belonging to the falcon family (Falconidae).
Animais de estimação e outros animais também foram resgatados	Pets and other animals were also rescued
Quais animais são os melhores animais de estimação para crianças?	Which animals make the best pets for children?
Animais de fazenda.	Farmed animals.
Se as aves de rapina querem o sangue de alguém, querem continuar sugando o povo brasileiro, eu ofereço em holocausto a minha vida.	If the birds of prey want someone's blood, if they want to go on draining the Brazilian people, I offer my life as a holocaust.
A águia é o nome comum dado a algumas aves de rapina da família Accipitridae, geralmente de grande porte, carnívoras, de grande acuidade visual.	Eagle is a common name for many large birds of prey of the family Accipitridae it belongs to several groups of genera that are not necessarily closely related to each other.
Um dos projetos será ajudar animais não só animais selvagens, animais domésticos também.	One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well.
Nós somos animais sociais, não animais racionais.	We're social animals, not rational animals.
Que tipo de animais?	What kind of animals?
Ela gosta de animais.	She is fond of animals.
Somos animais de teste.	We are test animals.
Tom gosta de animais.	Tom likes animals.
Ela gosta de animais.	She likes animals.
Ele gosta de animais.	He likes animals.
Gosto muito de animais.	I love animals.
Não gosto de animais.	I don't like animals.
(Animais)	(Animals)
Eles não são animais considerados vérmina, animais daninhos?	Because, aren't they vermin?
As pessoas estão disfarçados de animais e os animais se transformam em pessoas.	People are disguised as animals and animals are transformed into people.
Mas os pequenos animais que comem insetos são comidos por animais maiores, e animais maiores ainda.	But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals.
Estes animais vivem em grupos que podem ser pequenos, com cinco ou 6 animais, ou bastante numerosos, com cerca de 100 animais.	Five hundred chimps have been retired from laboratory use in the U.S. and live in animal sanctuaries in the U.S. or Canada.
Os alimentos para animais com objectivos nutricionais específicos desempenham um importante papel na alimentação dos animais de estimação bem como na criação de animais de rendimento .	Feedingstuffs intended for particular nutritional purposes are playing an increasing role in the diet of pet animals and are also used in the rearing of productive livestock .
Noutros animais A obesidade em animais de estimação é relativamente comum em diversos países.	Other animals Obesity in pets is common in many countries.
Eles fazem animais de bexiga.	They make balloon animals.
Tenho medo de animais selvagens.	I'm afraid of wild animals.
Animais têm medo de fogo.	Animals are afraid of fire.
Ele sabe muito de animais.	He knows a lot about animals.
Tenho medo de animais selvagens.	I'm scared of wild animals.
De pastorar a caçar animais.	From herding to harnessing animals.
Algumas retinas de animais atuam como retrorrefletores, pois isso melhora eficazmente os animais de visão noturna.	Some animals' retinas act as retroreflectors, as this effectively improves the animals' night vision.
Animais também.	Animals too.
Todos os cavalos são animais, mas nem todos animais são cavalos.	All horses are animals, but not all animals are horses.
Noutros animais A gripe infeta muitas espécies animais, podendo ocorrer transferência de estirpes virais entre espécies.	Other animals Influenza infects many animal species, and transfer of viral strains between species can occur.
Outros animais com polegares oponíveis Muitos animais também têm algum tipo de polegar ou dedo oponível.	Other animals with opposable digits Many non human animals also have some kind of opposable thumb or toe.

Exibir esta página em português