Translation of "animais perigosos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Os tubarões roxos são animais perigosos.
Purple sharks are dangerous animals.
Perigosos animais selvagens como crocodilos e hipopótamos também foram uma ameaça comum.
Dangerous wildlife such as crocodiles and hippos were also a common threat.
Ao contrário de outras regiões da Grécia, não há animais perigosos para o homem.
There are no animals that are dangerous to humans on the island of Crete in contrast to other parts of Greece.
A Austrália é o lar de muitos animais perigosos, como algumas das cobras mais venenosas do mundo.
Australia is home to many dangerous animals including some of the most venomous snakes in the world.
Assim, quando falamos sobre animais perigosos, a maioria das pessoas pode pensar em leões ou tigres ou tubarões.
Now, when you talk about dangerous animals, most people might think of lions or tigers or sharks.
Héracles queria honrar o local de nascimento de Zeus removendo todos os animais prejudiciais e perigosos de Creta.
Hercules wanted to honor the birthplace of Zeus by removing all harmful and poisonous animals from Crete.
Como podemos tornar organismos perigosos menos perigosos?
How can we make the harmful organisms more mild?
Então em vez de substituir vegetais por animais, nosso inchado apetite simplesmente aumentou, e os aspectos mais perigosos da dieta permaneceram inalterados.
So, instead of substituting plants for animals, our swollen appetites simply became larger, and the most dangerous aspects of them remained unchanged.
É muito mais provável sermos feridos por nossos semelhantes do que por nossos companheiros animais. Entretanto, dizemos que os animais são selvagens e perigosos e que os homens são evoluídos e civilizados.
We are far more likely to be harmed by our fellow man than by our fellow animals, yet we call animals wild and dangerous and we call man advanced and civilised.
Escorpiões são perigosos.
Scorpions are dangerous.
Raios podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Eles são muito perigosos.
They're very dangerous.
Na verdade os tubarões não são animais muito perigosos e é por isto que nós não estávamos muito preocupados, porque nós estávamos brincando lá embaixo.
Sharks are actually not very dangerous animals and that's why we weren't worried much, why we were joking around down there.
O morto deve passar por uma série de portões guardados espíritos perigosos, retratados como os corpos humanos com cabeças grotescas de animais, insetos, tochas ou facas.
The dead person must pass a series of gates guarded by dangerous spirits, depicted as human bodies with grotesque heads of animals, insects, torches or knives.
Que eram perigosos, tudo bem.
That was dangerous, all right.
Os relâmpagos podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Os raios podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Dan Dennett fala sobre memes perigosos
Dan Dennett on dangerous memes
Os prisioneiros fugitivos são considerados perigosos.
The escaped prisoners are considered dangerous.
Eles conseguem combinar a alta flexibilidade de seus corpos com a mudança de coloração imitando outros animais mais perigosos como o peixe leão, cobras do mar e moreias.
They can combine their highly flexible bodies with their color changing ability to accurately mimic other, more dangerous animals, such as lionfish, sea snakes, and eels.
Os ursos feridos geralmente são muito perigosos.
Wounded bears are usually very dangerous.
São perigosos, e não têm predadores naturais.
They're dangerous, and they have no natural predators.
Mísseis Cruise são robôs autônomos altamente perigosos.
Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots.
Facas e garfos? Não, eles são muito perigosos.
Knives and forks? No, they're too dangerous.
Eram criminosos, bandidos, perigosos danificando seu próprio ambiente.
These were criminals, crooks, dangerous, pursuing their own environment.
Eles são perigosos e não têm predadores naturais.
They're dangerous, and they have no natural predators.
Eu acho que Tom e Maria são perigosos.
I think that Tom and Mary are dangerous.
Os produtos mais baratos são geralmente os mais perigosos.
The cheapest products are often the most dangerous.
Exatamente por isso que estados fracassados são tão perigosos.
And this is exactly why failed states are so dangerous.
Eles são supostamente jocosos, mas são na verdade perigosos.
They're supposedly tongue in cheek, but they're actually dangerous.
Produtos com OGM são perigosos para a vida humana.
Products with GMO are dangerous to human life.
E isso pode ser inteligente nestes tempos perigosos e instáveis.
And that might be smart in these nervous, dangerous times.
Se eu tinha medo, eu fui a lugares mais perigosos.
If I was afraid, I went to more dangerous places.
Estes são dias perigosos, não só economicamente, mas também estrategicamente.
These are dangerous days, not only economically, but also strategically.
Ele afirmou que isto liberaria 26.000 criminosos perigosos e estupradores .
He stated that it would release 26,000 dangerous criminals and rapists .
Uma delas é por que alguns organismos patógenos são mais perigosos,
One is that, why are some disease organisms more harmful?
Eles também concentram uma pressão muito alta, por isto são perigosos.
But they're also very high pressure, so they're dangerous.
O casamento é uma forma de conter os nossos desejos perigosos.
Marriage is a way to contain our dangerous desires.
Tom quer que Mary pense que vocês são um pouco perigosos.
Tom wants Mary to think you're a little dangerous.
Tom Jackson é considerado um dos homens mais perigosos da Austrália.
Tom Jackson is considered to be one of the most dangerous men in Australia.
O shofar também era tocado durante as batalhas contra inimigos perigosos.
The shofar was blown in the times of Joshua to help him capture Jericho.
Um dos projetos será ajudar animais não só animais selvagens, animais domésticos também.
One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well.
Nós somos animais sociais, não animais racionais.
We're social animals, not rational animals.
Poderíamos fazê los evoluírem para que não fossem tão perigosos para nós.
We could make them evolve to be not so harmful to us.
(Animais)
(Animals)