Translation of "ansiosos para se comunicar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comunicar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós estamos ansiosos para te ver logo.
We are looking forward to seeing you soon.
Estamos todos ansiosos para ver o filme.
We are all eager to see the movie.
Todos estão ansiosos para ver o jogo.
Everyone is looking forward to watching the game.
Se estamos num estado mais sério, ficamos ansiosos
If we're in a purposeful mood, that makes us anxious.
Estamos ansiosos.
We're anxious.
Estamos ansiosos para ler os relatos dos reclusos.
We are eager to read the diaries of the inmates.
Eles estão ansiosos para ganhar o próximo jogo.
They are eager to win the next game.
E antes que nós percebamos, estamos ansiosos por nos sentirmos ansiosos.
And before we know it, right, we're anxious about feeling anxious.
Nós estamos ansiosos.
We're anxious.
Suspeito que Tom e Mary estavam ansiosos para fazer isso.
I suspect that Tom and Mary were anxious to do that.
3 Esse movimento depende fundamentalmente de blogues para se comunicar e se organizar.
3 This movement essentially relies on blogs to communicate and organise.
Como podem metrônomos comunicar se?
How can metronomes communicate?
Todos os mamíferos marinhos usam som para se comunicar para ficar em contato.
All marine mammals use sound for communication to stay in touch.
Eu suspeito que Tom e Mary estavam ansiosos para fazer isso.
I suspect that Tom and Mary were anxious to do that.
Os Estados Unidos não têm sido tão ansiosos para usar o MDM 4.
The United States has not been so eager to use MDG 4.
E em todo o mundo, evolucionistas eminentes estão ansiosos para celebrar esse momento.
And all over the world, eminent evolutionists are anxious to celebrate this.
Os ativistas afro brasileiros estão ansiosos para que isso não volte a acontecer.
Afro Brazilian activists are anxious they don t get paved over again.
Se eu puder ter dinheiro o bastante para comunicar com pessoas, venderei o suficiente.
And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough.
Não podem aproveitar a rede para se comunicar em plena liberdade com os eleitores .
They can not use the Web to communicate in complete freedom with their supporters .
Podem usar sabor e odor, além da visão, som e tato, para se comunicar.
Taste and smell, in addition to sight, sound, and touch, may also be forms of communication.
Todos estamos ansiosos por ver la película.
We are all eager to see the movie.
Se nós também temos que esperar por silêncio, elas podem perder uma oportunidade crítica para se comunicar.
If we also have to wait for silence, they may miss a critical opportunity to communicate.
A habilidade de comunicar se nos ajuda bastante.
This ability to communicate helps us a lot.
Também funciona para transmitir e comunicar dados.
It also works for transmitting and communicating data.
Estou aqui como um homem que quer se comunicar.
I'm here as a man who wants to communicate.
Bom, eles podem se comunicar através de forças mecânicas.
Well, they can communicate through mechanical forces.
Tom diz que pode se comunicar com os mortos.
Tom says that he is able to communicate with the dead.
Nenhum dos meus filhos consegue se comunicar em francês.
None of my children are able to communicate in French.
Blogueiros lusófonos estavam ansiosos por semanas para o evento e agora publicaram diversos posts contribuindo para a causa.
Portuguese speaking bloggers have been excited for weeks and have now published many posts to contribute to the cause.
E esta luz pode ser usada para transmitir dados sem fio que estas coisas para se comunicar entre elas.
And this light can be used to transmit wireless data that these things use to communicate with each other.
Outros ficam bem ansiosos. É um lugar que intimida.
Others are very uneasy. It's an intimidating place.
Todos os alunos estavam ansiosos pelas férias de verão.
The students were all looking forward to summer vacation.
Plantas também são capazes de se comunicar. São comunicadoras extraordinárias.
Plants are even able to communicate they are extraordinary communicators.
Koko foi ensinada a comunicar se em linguagem de sinais.
Koko was taught to communicate via sign language.
Então, em 1970, se alguém quisesse se comunicar de Oxford para Johannesburg para Nova Deli para Brasília e qualquer outro lugar simultaneamente, conseguiria fazê lo,
So in 1970, if you wanted to communicate from Oxford to Johannesburg to New Delhi to Brasilia and anywhere simultaneously, you could do it.
Era a tarde de terça feira na China e muitos blogueiros estavam ansiosos para ouvir o veredicto, se é que ele sairia naquela data.
Tuesday afternoon in China and many bloggers are waiting to hear what the verdict will be, if it even comes today.
Então nós estamos ansiosos para ampliar isto e aplicar as idéias de imitação da natureza para maximizar os benefícios
So we were keen to scale this up and apply biomimicry ideas to maximize the benefits.
Se você quer estudar chinês bem, deveria se comunicar com chineses mais frequentemente.
If you want to study Chinese well, you should communicate with Chinese people more often.
E a razão disto é que eles não podiam se comunicar.
And the reason is that they're not able to communicate.
Semáforos podem comunicar se com o carro, e assim por diante.
Traffic lights can communicate to the car and so on.
Este dispositivo Wi Fi habilitado pode se comunicar através da Internet.
This Wi Fi enabled device can communicate via the Internet.
E colocamos um leitor wireless e de baixo custo dentro da tomada para que eles possam se comunicar.
And we put an inexpensive, wireless data reader inside the receptacle so they could communicate.
O Codex Cumanicus era um manual linguístico escrito para ajudar missionários católicos a se comunicar com os cumanos.
The Codex Cumanicus was a linguistic manual which was written to help Catholic missionaries communicate with the Cuman people.
Suas cenas de nudez são usadas para comunicar sua vulnerabilidade.
Their nude scenes are used to communicate their vulnerability.
E uma das coisas que nós estamos procurando é se você não pode ler e escrever, se você quer se comunicar a longa distância você precisa identificar a pessoa com quem você quer se comunicar.
And one of the things we were looking at is if you can't read and write, if you want to communicate over distances, you need to be able to identify the person that you want to communicate with.

 

Pesquisas relacionadas : Ansiosos Para - Ansiosos Para Se Tornar - Ansiosos Para Se Juntar - Usado Para Se Comunicar - Para Se Comunicar Mais - Ajuda Para Se Comunicar - Ansiosos Para Continuar - Ansiosos Para Descobrir - Ansiosos Para Descobrir - Ansiosos Para Entrar - Ansiosos Para Ouvir - Estão Ansiosos Para - Ansiosos Para Mostrar - Ansiosos Para Participar