Translation of "antecipação sensação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Antecipação - tradução : Antecipação - tradução : Antecipação - tradução : Sensação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É porque a antecipação do ganho possível libera serotonina no cérebro, e na verdade proporciona uma sensação boa até a apuração indicar que você perdeu.
It's because the anticipation of possibly winning releases serotonin in the brain, and actually provides a good feeling until the drawing indicates you've lost.
Senti um relaxamento misturado com antecipação.
I felt a sense of relaxation tempered with anticipation.
Quando está contando uma história, você elaborou a antecipação?
When you're telling a story, have you constructed anticipation?
Conhecemos a sensação.
We know the feeling.
O medo é dor que surge da antecipação do mal.
Fear is pain arising from the anticipation of evil.
Em antecipação àquele dia, Lewis está focando na educação do público.
In anticipation of that day, Lewis has been focusing on educating the public.
Temos sensação, modelo, realidade.
We have feeling, model, reality.
Eu amo essa sensação.
I love the way it feels.
Eu adoro a sensação.
I love the way it feels.
Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
O estado inteiro estava comentando em antecipação ela vai ganhar, não vai?
The entire state was abuzz with anticipation Will she? Won't she? .
Eu tenho sensação e realidade.
I have feeling and reality.
Estou com uma sensação estranha.
I have a funny feeling.
Existe uma falsa sensação de segurança.
There's a false sense of security.
Então houve uma sensação de impotência.
So there was that feeling of lack of control.
E não era uma sensação equivocada.
And this was not a misplaced feeling.
Agora havia uma sensação de lugar.
Now it had a sense of place.
É uma sensação parecida. É fantástico.
That's kind of what it feels like. It's pretty amazing.
Qual foi a sensação que tiveste?
How did it feel like?
É difícil manter essa sensação, realmente difícil.
It's hard to hold onto this feeling, really hard.
Tenho uma tremenda sensação de bem estar.
I have such a powerful feeling of well being.
Até a anestesia, a ausência de sensação.
Until anesthesia, the absence of sensation.
Qual é a sensação que você tem?
What does it feel like?
Caso contrário , os agentes económicos ajustam o seu comportamento em antecipação das medidas orçamentais futuras .
Source Bureau of Economic Analysis . Source US Federal Government .
Narrador A vacina treina o corpo por antecipação em como reconhecer e neutralizar um invasor específico.
Narrator A vaccine trains the body in advance how to recognize and neutralize a specific invader.
Em antecipação dos bombardeios, Groves teve preparar Henry DeWolf Smyth uma história para o consumo público.
In anticipation of the bombings, Groves had Henry DeWolf Smyth prepare a history for public consumption.
E foi uma sensação estranha, mas eu recusei.
And it was a funny kind of sick feeling, but I turned him down.
Segurança são duas coisas diferentes sensação, e realidade.
So security is two different things it's a feeling, and it's a reality.
Logo, a sensação baseia se em nossa intuição.
So feeling is based on our intuition.
Entretanto, somente estar errado não traz sensação alguma.
But just being wrong doesn't feel like anything.
Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade?
How would it be possible to experience a sense of invisibility?
Senti uma sensação de queimação por toda parte.
I felt a burning sensation all over.
Como é a sensação de estar no espaço?
What does it feel like to be in space?
As manifestações teriam começado em Março, caso uma manobra de antecipação do governo não tivesse sido eficaz.
Protests would have begun in March had the government not been successful in pre empting them.
Francis Fukuyama escreveu The End Of History em 1989 na antecipação da queda do Muro de Berlim.
Francis Fukuyama wrote The End of History in 1989 in anticipation of the fall of the Berlin wall.
Muitas vezes, sensação e realidade são a mesma coisa.
Most of the time, feeling and reality are the same.
Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade.
It's not just reality it's feeling and reality.
E você tem uma sensação de experiência extra corporal.
And you get a sense of out of body experience.
Mas você tem a sensação do salão em seções.
But you get the sense of the hall in section.
Então mais uma ilustração traz a sensação da proporção.
So an illustration again, gives you a feeling for scale.
Se lembram deste momento? A sensação era ótima, não?
Remember that moment? It felt so good, didn't it?
Este discurso causou uma curiosa sensação entre o grupo.
This speech caused a remarkable sensation among the party.
Mas, de alguma maneira, fiquei acostumado à essa sensação.
But, in a way, I've got used to the sensation of it.
Tenho a sensação de que tudo é uma mentira.
I feel like everything is a lie.
Tenho a sensação de que já estive aqui antes.
I have the feeling that I've been here before.

 

Pesquisas relacionadas : Antecipação - Com Antecipação - Antecipação Agradável - Antecipação Para - Antecipação Suficiente - Antecipação Animado - Pouco Antecipação - Antecipação Nervosa - Em Antecipação - Por Antecipação - Antecipação Habilidades