Translation of "antes de fazer isso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Fazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tentei fazer isso antes.
I've tried doing that before.
Podemos fazer isso antes de segunda?
Can we do it before Monday?
Devemos fazer isso quanto antes.
We have to do that as soon as possible.
Eu tentei fazer isso antes.
I've tried doing that before.
Eu vi o Tom fazer isso antes.
I've seen Tom do that before.
Você acha que pode fazer isso antes de amanhã?
Do you think you can do that before tomorrow?
Você acha que cpnsegue fazer isso antes de amanhã?
Do you think you can do that before tomorrow?
Precisamos fazer isso antes que o Tom chegue.
We need to do that before Tom gets here.
Ninguém nunca fez isso antes, então eu vou fazer.
Nobody's ever done it before, so I'm going to go do it.
Nós precisamos fazer isso antes que o Tom chegue.
We need to do that before Tom gets here.
Ele não podia fazer isso antes, teria escorregado e caído.
It couldn't do that before it would just slip and get stuck and tip over.
Esta é minha última chance de fazer isso antes de ir para Boston.
This is my last chance to do this before I go to Boston.
Pense antes de fazer!
Think first!
Antes de fazer isso, eles queimaram a mesquita, uma estrutura alta, com um teto de cinco níveis.
Before doing so, they burned the mosque, a high structure with a five tier roof.
Podemos fazer antes de segunda?
Can we do it before Monday?
Quero fazer isto antes de morrer.
I want to do this before I die.
Creio que isso seja, obviamente, substancialmente diferente de tudo que já pensamos em fazer antes, apenas pela sua natureza.
I think this is, obviously, substantially different from anything we'd ever thought about doing before, just by the nature of it.
Eles fariam isso uma meia dúzia de vezes antes de se entediar e ir embora fazer alguma outra bobagem de esquilo.
They do this maybe half a dozen times before they get bored, and then they go off and play in traffic.
Era inútil para os macacos no início antes que percebessem o que eles podiam fazer com isso.
It was useless to the monkeys at first before they realized what they could do with it.
Tenho de fazer a barba antes de sair.
I've got to shave before leaving.
Vou terminar, fazendo só mais uma demonstração, mas, antes de fazer isso, eu gostaria de agradecer e pedir que pensem pequeno.
And I'm going to leave you with one last demonstration, but before I do that, I would like to say thank you, and think small.
Pare de fazer isso!
Stop doing that.
Tenho de fazer isso.
I have to do this.
Tens de fazer isso?
Do you have to do that?
Tendes de fazer isso?
Do you have to do that?
Têm de fazer isso?
Do you have to do that?
Tenho de fazer isso?
Do I have to do that?
Esqueci de fazer isso.
I forgot to do that.
Acabei de fazer isso.
I just finished doing that.
Você pensou antes de dizer isso?
Did you think before you said that?
Tu pensaste antes de dizer isso?
Did you think before you said that?
Vamos fazer um diagnóstico rápido antes de continuar.
Let's just run a quick diagnostic before I proceed with the rest of the talk.
Acabei de fazer algo que nunca fiz antes.
I just did something I've never done before.
E isso é o que estava acontecendo com a interação com meus primos antes. E agora eles podem fazer isso apenas na intimidade de seu próprio quarto.
And that's what was happening with the interaction with my cousins before, and now they can just do it in the intimacy of their own room.
E antes de iniciarmos o debate, Eu gostaria de fazer uma votação de mãos em geral, agora, são a favor ou contra isso?
And before we have the debate, I'd like to actually take a show of hands on balance, right now, are you for or against this?
Deixem me fazer uma pergunta antes.
Let me just ask you one question first.
Nunca tivemos isso antes.
We've never had that before.
Falei sobre isso antes
I talked about that earlier.
Isso foi tentado antes?
Has it been tried before?
Ele fez isso antes.
He's done it before.
Eu ouvi isso antes.
I've heard this before.
Eu vi isso antes.
I've seen that before.
Isso nunca aconteceu antes.
It's never happened before.
Eu mencionei isso antes?
Did I mention that before?
Isso aconteceu comigo antes.
That's happened to me before.

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Isso - Antes De Fazer - Antes De Fazer - Antes De Fazer - De Fazer Isso - Ouviu Isso Antes - Isso Foi Antes - Feito Isso Antes - Isso Foi Antes - Posso Fazer Isso - Pode Fazer Isso - Apenas Fazer Isso - Fazer Sobre Isso