Translation of "antes de sua" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Leia sua declaração antes de assinar. | Read your statement before you sign it. |
| Sua família deve vir antes da sua carreira. | Your family should come before your career. |
| Sua esposa havia sido amarrada antes de morta. | His wife was bound before the killing. |
| Sua tia Emrine leu o romance para ela antes de sua morte. | His Aunt Emrine had read the novel to her before she died. |
| Antes da Guerra, sua política de segurança era isolacionista. | Before the war, your security policy had been isolationist. |
| Os covardes morrem muitas vezes antes de sua morte. | Cowards die many times before their deaths. |
| Os viajantes devem terminar sua jornada antes de escurecer. | Travelers should finish their journey before dark. |
| Preciso de sua autorização antes de sair do trabalho cedo. | I need your approval before I leave work early. |
| Tom era um homem malvado antes de sua filha nascer. | Tom was a mean man before his daughter was born. |
| Ajuste bem sua própria máscara antes de ajudar os outros. | Secure your own mask before helping others. |
| Mesmo seu mausoléu foi construído antes de sua morte para abrigar os membros de sua família. | Even his Mausoleum of Augustus was built before his death to house members of his family. |
| Antes de tudo você deveria tomar conta melhor da sua saúde. | Before everything you should take better care of your health. |
| Tom deveria ter entregado sua tarefa antes do fim de semana. | Tom was supposed to hand in his homework before the weekend. |
| Antes de eu responder sua pergunta, por favor responda a minha | Before I answer your question, please answer mine. |
| Ele cumpriu um ano da sua sentença antes de ser libertado. | He served one year of this sentence before being released. |
| Depois de sua morte você será o que era antes de nascer. | After your death you will be what you were before your birth. |
| Sua autobiografia, The Worlds and I , foi publicado em 1918, um ano antes de sua morte. | Her autobiography, The Worlds and I , was published in 1918, a year before her death. |
| Antes do nascimento de sua filha, Hoon entrou em uma clínica de reabilitação. | Before the birth of his daughter, Hoon entered rehab again. |
| Sua carreira como ator começa antes de seu avanço comercial como músico. | The beginnings of his acting career predate his commercial breakthrough as a musician. |
| George Harrison deu sua aprovação para o projeto Naked antes de morrer. | George Harrison gave his approval for the Naked project before he died. |
| Garland tinha completado 47 anos apenas 12 dias antes de sua morte. | She had turned 47 just twelve days before her death. |
| Documentalmente, nada se sabe sobre Nolasco antes de sua aparição no testamento de Maimó. | Nothing is known about him before his appearance in Maimó's will and only very little afterwards. |
| Alice olhou para baixo e pensou um pouco antes de dar sua resposta. | Alice looked down at them, and considered a little before she gave her answer. |
| Eu a fotografei antes e depois do nascimento de sua linda filha, Issa. | I photographed her before and after the birth of her beautiful baby girl, Issa. |
| Sua filha mais velha Ariadne nasceu antes da morte de Marciano (450 457). | Their eldest daughter Ariadne was born prior to the death of Marcian (reigned 450 457). |
| Antes de anunciar sua decisão, Triple H foi interrompido por um retornante Undertaker. | Before he could announce the decision, he was interrupted by the returning Undertaker. |
| Antes e durante sua eleição, em sua concepção, a eventual extinção da escravidão resultaria na expansão de novos territórios. | He argued before and during his election that the eventual extinction of slavery would result from preventing its expansion into new U.S. territory. |
| Começou sua carreira musical em 1980, e se juntou rapidamente à banda Clannad, de sua família, antes de sair para prosseguir com sua carreira solo. | Enya began her musical career in 1980, when she briefly joined her family band Clannad before leaving to perform solo. |
| Antes de falarmos da passagem de Bolívar pelo Peru, vamos conhecer um pouco sua personalidade. | He then went to Peru to assure the defeat of the Spanish forces. But before we go into Bolívar's time in Peru, let's get to know his personality. |
| Antes de actualizar a sua versão anterior do KDE, recomendamos que faça o seguinte | Before upgrading from a previous version of KDE, we recommend that you do the following |
| De acordo com algumas pessoas, Basri pretendia voltar ao Marrocos antes da sua morte. | According to some, Basri had intended to return to Morocco before his death. |
| Se aposentou da vida política em 1974, apenas um ano antes de sua morte. | He retired from politics in 1974, just a year before his death. |
| Esta obra provavelmente iniciou antes de sua eleição como papa e terminou em 591. | This was probably begun before his election as pope and finished in 591. |
| Os partidos indicados são aqueles aos quais o presidente pertencia antes de sua posse. | The parties shown are those to which the President belonged at the time they took office. |
| Nu e sangrento, Jesus grita em êxtase antes de sua morre, Tudo está consumado! | Naked and bloody, Jesus cries out in ecstasy as he dies, It is accomplished! |
| Antes de sua morte dolorosa, ela conseguiu dizer à sua mãe o nome dos demônios que fizeram isso com ela. | Before her painful death she could name the devils who did this to her mother. |
| Para sua proteção, por favor, leia completamente estas instruções de segurança antes de operar o dispositivo. | For your protection, please read these safety instructions completely before operating the appliance. |
| O avó paterno de Ford pagou pensão alimentícia até pouco antes de sua morte em 1930. | Ford's paternal grandfather Charles Henry King paid child support until shortly before his death in 1930. |
| Em um período de três dias, Benoit matou sua esposa e filho, antes de enforcar se. | Over a three day period, Benoit had killed his wife and son before hanging himself. |
| Ele escreveu romances durante toda sua carreira começando em 1826, com seu último, Endymion , sendo publicado pouco antes de sua morte. | He had throughout his career written novels, beginning in 1826, and he published his last completed novel, Endymion , shortly before he died at the age of 76. |
| O Tom terminou todos os deveres de casa antes da sua mãe voltar para casa. | Tom had his homework all done by the time his mother got home. |
| Ele ouvia a fita antes de ir surfar, enquanto as letras vinham à sua cabeça. | He listened to the tape shortly before going surfing, where lyrics came to him. |
| Livros e roteiros tinham que ser aprovados pelo Ministério da Propaganda antes de sua publicação. | Books and scripts had to be approved by the Propaganda Ministry prior to publication. |
| Antes de seguir sua jornada, dois magos gêmeos, Palom e Porom, unem se a ele. | Before embarking on his journey, he is joined by the twin mages, Palom and Porom. |
| Dois meses antes de sua morte, fundou o Instituto Arthur Ashe para a Saúde Urbana. | Ashe founded the Arthur Ashe Foundation for the Defeat of AIDS. |
Pesquisas relacionadas : Antes De Sua Morte - Antes De Sua Emissão - Antes De Sua Reunião - Antes De Sua Senhoria - Antes De Sua Partida - Antes De Sua Viagem - Antes De Sua Aposentadoria - Antes Da Sua Chegada - Antes Da Sua Partida - Antes - Antes - Antes
