Translation of "antes de vir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução :
Keywords : Seen First Before Even

  Examples (External sources, not reviewed)

Por favor, me ligue antes de vir.
Please phone me before you come.
Tenha certeza de virantes das cinco.
Be sure to come here by five.
Por que você não telefonou antes de vir?
Why didn't you phone before coming?
Onde você esteve antes de vir para cá?
Where were you before you came here?
Onde vocês estiveram antes de vir para cá?
Where were you before you came here?
Você deveria vir par casa antes das seis.
You should come home before six.
Sua família deve vir antes da sua carreira.
Your family should come before your career.
E eles devem prevenir antes de vir à sala de aula.
And they need advanced notice to do that.
Essa menina trabalhava como doméstica antes de vir para a escola.
SB This girl was working as a maid before she came to school.
Antes de vir para Tóquio, vivemos durante dez anos em Osaca.
Before coming to Tokyo, we lived for ten years in Osaka.
Morei em Boston por três anos antes de vir para Chicago.
I lived in Boston for three years before I came to Chicago.
Eu vivi em Sendai por dez anos antes de vir para Tóquio.
I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.
Eu morei em Boston por três anos antes de vir para Chicago.
I lived in Boston for three years before I came to Chicago.
Antes de vir para o Peru, Simón Bolívar tinha uma visão idealista dos indígenas .
Before arriving in Peru, Simón Bolívar had an indigenous idealistic view .
Mas, os três meses antes de ele vir para Chicago, ele passou seguindo o Grateful Dead
Now, the three months before he came to Chicago, he had spent following the Grateful Dead.
Depois, mergulha novamente, repetindo a sequência cerca de meia dúzia de vezes antes de vir à superfície para respirar.
It then dives again and repeats the sequence about half a dozen times before surfacing to breathe.
Você deve vir mais cedo para que ele leia seu manuscrito antes do seu discurso.
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech.
Nos meus vinte e poucos anos de vida, eu nunca tinha visto uma barata antes de vir ao Japão.
I had never seen a cockroach before coming to Japan in my early 20s.
Eu tinha aprendido elas antes de vir para a UCLA, e eu decidi que elas eram muito importantes.
I'd learned these prior to coming to UCLA, and I decided they were very important.
E vir de algemas?
And come in shackles?
Você gostaria de vir?
Would you like to come?
Não deixes de vir.
Make sure you'll come.
Não deixem de vir.
Make sure you'll come.
Ele tem de vir.
He has to come.
Nós tivemos de vir.
We had to come.
Posso vir de novo?
May I come again?
Quando nos disseram para não vir, ficamos com mais vontade ainda de vir.
When we are told not to come, we become all the more eager to go.
Quer vir?
Would you like to come?
Querem vir?
Would you like to come?
Posso vir?
Can I come?
Se você vir dez problemas vindo em sua direção estrada abaixo, pode ter certeza de que nove cairão na valeta antes de chegar até você.
If you see ten troubles coming down the road, you can be sure that nine will run into the ditch before they reach you.
E pode vir de biocombustíveis.
And it can come from biofuels.
Você tem de vir comigo.
You must come with me.
Eu gostava de vir aqui.
I used to like coming here.
Você tem de vir rápido.
You have to come quickly.
Você terá de vir comigo.
You'll have to come with me.
Eu gosto de vir aqui.
I like to come here.
Realmente gosto de vir aqui.
I really enjoy coming here.
Tom gostaria de vir conosco.
Tom would like to come with us.
Gosto de vir para Boston.
I enjoy coming to Boston.
O desnorteado Alex vagueia pelo campo antes de vir para a casa do escritor Sr. Alexander, que agora está paralisado, e entra em colapso.
The dazed Alex wanders the countryside before coming to the home of the writer Mr. Alexander, who is now paralyzed.
Eu acabei de vir de lá.
I just came from there.
Nada de bom pode vir disso.
Nothing good can come of this.
O que o impediu de vir?
What prevented him from coming?
Gostarias de vir à minha festa?
Would you like to come to my party?

 

Pesquisas relacionadas : Deve Vir Antes - Antes De Vir Para - Pode Vir - Pode Vir - Pode Vir - Vir Para - Poderia Vir - Vir Como - Parecem Vir - Pode Vir - Deve Vir - Vir Sth - Deve Vir - Pode Vir