Translation of "antes de você começar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Começar - tradução : Começar - tradução : Começar - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?
How much time did you spend doing research before you started writing?
Um aviso antes de começar
A warning before you start
Eu espero que você tenha lavado essa maçã antes de começar a comê la.
I hope you washed that apple before you started eating it.
Temos de começar antes das cinco.
We must begin before five.
Leia as instruções atenciosamente antes de começar.
Read the instructions carefully before you begin.
Tom esperou um pouco antes de começar.
Tom waited a while before he began.
Noutros países, o hino nacional, é tocado antes de uma peça de teatro começar ou num cinema antes de começar o filme.
In other countries the anthem may be played in a theatre before a play or in a cinema before a movie.
Chegamos cinco minutos antes de começar o concerto.
We arrived five minutes before the concert.
Você terá de começar.
You'll have to start.
Antes de 2011 começar, eu já estava completamente fora.
By the beginning of 2011, I had left completely.
Tom esperou Mary terminar antes de começar a falar.
Tom waited until Mary was finished before he started talking.
Mas caso feitos antes dos sintomas podem demorar anos antes de começar o tratamento.
The earliest well documented case of HIV in a human dates back to 1959 in the Congo.
Quando você gostaria de começar?
When would you like to begin?
Mas antes de começar nós definimos essa regra de ouro.
But before we start we set this golden rule.
Muitos são aqueles que pararam de viver antes de começar.
Many are those who stopped living before they started.
Este é o objetivo do tratamento, que você seja o mesmo que era antes de começar a se tratar.
So that at the end of the treatment, you are the same as you were at the beginning of the treatment.
Você pode começar?
Would you like to start?
Antes de começar a aprender Árabe, Fadil já sabia Hebraico.
Before he started learning Arabic, Fadil already knew Hebrew.
Tom chegou em casa pouco antes de começar a chover.
Tom got home just before it started raining.
Tom chegou em casa pouco antes de começar a chover.
Tom got home just before it started to rain.
Mas você não tem que começar na etapa três, até que comece na etapa um antes eu consigo.
But you don't get to start on step three, until you take step one first I can.
Você precisa começar logo.
You must start soon.
Quando você pode começar?
When can you start?
Você pode começar amanhã?
Can you start tomorrow?
Quando você quer começar?
When do you want to start?
Quando você pretende começar?
When do you intend to start?
Quando você quer começar?
When do you mean to start?
Quando você planeja começar?
When do you plan to start?
Quando você vai começar?
When will you begin?
É melhor você começar.
You'd better get started.
Você pode começar hoje?
Can you start today?
Quando você espera começar?
When do you expect to start?
E então vamos subindo. E até antes de começar a independência.
And then we come up. Not until independence started.
Muitos brasileiros protestaram contra a Copa do Mundo antes de começar.
Many Brazilians protested against the World Cup before it even started.
Você tem de começar assim que possível.
You have to begin as soon as possible.
Antes de começar, vai precisar de abrir duas janelas do gestor de ficheiros.
Before you can start, you will need to open two file manager windows.
Uma vez que você começar neste nível humilde então você pode começar a achar jeitos de ver as coisas.
Once you start down at this very humble level, then you can start finding ways to see things.
Mas, antes de começar, eu tenho uma pergunta rápida para a plateia.
But before I get started, I have a quick question for the audience.
Decida se vai ser formal ou informal antes de começar a escrever.
Decide if being formal or informal before starting to write.
É melhor você começar agora.
You'd better start now.
Por onde você quer começar?
Where do you want to start?
Não queríamos começar sem você.
We didn't want to begin without you.
Acho que você deveria começar.
I think you should get started.
Se você for interrompido e acordar, você tem de começar de novo.
If you're interrupted and woken up, you have to start again.
Você pede minha permissão antes de indefinido , antes de você respirar.
You ask my permission before you rut, before you breed.

 

Pesquisas relacionadas : Antes De Começar - Antes De Começar - Antes De Começar - Antes De Começar - Antes De Começar - Antes De Começar - Antes De Começar - Antes De Começar - Antes De Começar - Antes De Começar - Antes De Começar - Antes De Começar Com - Antes De Você - Você Poderia Começar