Translation of "anunciar a mensagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Anunciar - tradução : Anunciar - tradução : Mensagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Poucas horas antes da comissão eleitoral anunciar os resultados, a secretária geral da NRM, Justine Lumumba, tuitou sua mensagem de parabéns
A few hours before the electoral commission announced the results, NRM Secretary General Justine Lumumba tweeted his message of congratulations
Queremos anunciar segurança. Com devemos anunciar segurança?
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
Volume de emissão a anunciar
Issuing volume tba
Então podemos anunciar no Super Bowl.
So I thought we could build a Super Bowl ad for this.
Copiar a mensagem
Copy message
Gravar a mensagem
Save message
A mensagem diz
The message says
A mensagem diz
The message reads
A mensagem dizia
It read
Então, qual a mensagem anterior à compreensão da mensagem por si?
So, what is the message sent before somebody actually gets into the material?
Iríamos espalhar a mensagem.
We are going to spread the message.
Utilizar a mensagem anterior
Use previous message
A mensagem de Boston
The Message from Boston
A mensagem passa afinal .
The message is getting around in the end.
Já decifrou a mensagem?
Have you decoded the message yet?
Qual é a mensagem?
What's the message?
Responda a minha mensagem.
Reply to my message.
Posso ver a mensagem?
Can I see the message?
A mensagem foi entregue?
Was the message delivered?
A mensagem foi recebida?
Was the message delivered?
Eu li a mensagem.
I read the message.
Não li a mensagem.
I didn't read the message.
A mensagem, a mensagem final é esta A Índia deu um grande presente ao mundo.
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.
A política do BCE é anunciar os ciclos de revisões com antecedência
The ECB 's policy is to announce revisions cycles in advance
Assim que a empresa parou de anunciar , o escândalo veio à tona.
As soon as the company stopped advertising on , the scandal broke out.
Ir para a mensagem anterior
Go to previous help page
Ir para a mensagem seguinte
Go to next help page
Ir para a mensagem anterior
Previous message
O padrão é a mensagem.
The pattern itself is the message.
então qual é a mensagem?
What's the take home message?
Você escutou a mensagem dele?
Did you hear his message?
Não consigo decodificar a mensagem.
I can't decode the message.
A mensagem estava em francês.
The message was in French.
Você recebeu a minha mensagem?
Did you receive my message?
Tom pode entregar a mensagem.
Tom can deliver the message.
Tom irá entregar a mensagem.
Tom will deliver the message.
A mensagem tinha sido codificada.
The message has been encoded.
O Gabinete possui a autoridade de anunciar o hasteamento a meio mastro da bandeira.
The Cabinet has the authority to announce the half staffing of the national flag.
Lynne não estava interessado e passou a anunciar que a ELO não existia mais.
Bevan approached Lynne to make another ELO album in 1988, but Lynne was not interested and went on to announce that ELO was no more.
Os comunicados a anunciar estas decisões encontram se disponíveis no site do BCE .
These decisions have been announced on the ECB 's website via dedicated press releases .
O comunicado a anunciar esta decisão foi publicado hoje no site do BCE .
A press release announcing this decision was published today on the ECB 's website .
Então, estou aqui para anunciar as vacinas para vocês.
So, I'm here to trumpet vaccines for you.
Planos da KFC de parar de anunciar na CCTV.
KFC plans to stop its advertisement on CCTV.
em conclusão, a mensagem é clara.
So, in conclusion, I think the message is clear.
Mas a mensagem foi bem clara.
But the message was very clear.

 

Pesquisas relacionadas : Anunciar - Anunciar - Anunciar A Chegada - Anunciar A Nomeação - Anunciar A Iniciativa - A Honra De Anunciar - Anunciar A Sua Chegada - Anunciar A Nossa Empresa - Anunciar A Si Mesmo - Anunciar A Si Mesmo - Anunciar A Si Mesmo - Anunciar A Si Mesmo