Translation of "ao ler sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Erro ao ler ferramentas externas
Error when loading external tools
Erro ao ler do ficheiro
Error while reading from file
Falha ao ler o ficheiro
Failed to read file
Algumas pessoas relaxam ao ler.
Some people relax by reading.
Um restaurante você pode não apenas querer ler sobre ele talvez você queira ir ao restaurante.
A restaurant you might not want to just read about it, maybe you want to go to the restaurant.
Também gosto de ler sobre vários tópicos.
I also like to read about different topics.
Gostaria de ler alguns livros sobre Lincoln.
I would like to read some books about Lincoln.
Meu filho adora ler livros sobre dinossauros.
My son loves to read books about dinosaurs.
Então ao ler o genoma, podemos descobrir muito mais sobre sua família do que provavelmente você saiba.
And so by reading the genome, we can find out much more about your family than you probably know.
launcher.c Erro ao ler pty filho
launcher.c Error while reading child pty
Eu chorei ao ler este livro.
I cried while reading this book.
Gostaria de ler alguns livros sobre os Beatles.
I'd like to read some books about the Beatles.
Gostaria de ler livros sobre a história japonesa.
I would like to read books on Japanese history.
Não ler a última sessão ao iniciar
Do not load last session on startup
Que belo domingo para ler ao sol.
What a beautiful Sunday to read in the sun.
Eu gostaria de ler alguns livros sobre os Beatles.
I'd like to read some books about the Beatles.
Se possível, gostaria de ler mais sobre o tema.
If possible, I'd like to read more about this subject.
Se possível, gostaria de ler mais sobre o tema.
If possible, I'd like to read more about the issue.
Ela pareceu ficar perturbada ao ler a carta.
She looked upset as she read the letter.
Você pode dizer ao ler o que escrevo.
You can tell by reading what they write.
Para terminar, queria ler vos esta passagem sobre um doente.
And I wanted to read you this one closing passage about one patient.
Clique nessas entradas para ler mais detalhes sobre cada acontecimento.
Click on entries to read more details about each item.
O acrônimo mais comum com o qual você pode se deparar ao ler sobre mudanças climáticas é COP13, que ele explica
The most common acronym you might see when reading about climate change is COP13, which he explained as
Não ler o último projecto e ficheiros ao iniciar
Do not load last project and files on startup
E gostaria de ler essa passagem de encerramento sobre um paciente.
And I wanted to read you this one closing passage about one patient.
Tom abriu o livro ao acaso e começou a ler.
Tom opened the book at random and started reading.
Eu gosto de ler, ir ao cinema, colecionar cartões postais.
I like to read, go to the movies, and I like postcard collecting.
Ler sobre Matthieu foi um dos grandes momentos cruciais da minha vida.
Reading about Matthieu was one of the pivotal moments of my life.
Clique no link acima para ler sobre alternativas a um ataque militar.
Click on the link above for alternatives to a strike.
Ao escrever sobre sua últimas aventuras amorosas, Tumwujike diz aos leitores, Se você deseja ler um post sobre um drama real , o blog do Dennis Matanda é o lugar.
Writing about her latest dating escapades, Tumwujike tells readers, If you want to read a post about 'real' drama, Dennis Matanda s blog is the place to go.
E você vai gostar de ler e apenas ler por ler.
You're going to like reading, and just read and read.
E ao invés de enviá la, decidi ler para eles pessoalmente.
And rather than send it, I decided to read it to them in person.
E também há citações, se você se interessar em ler citações sobre mudança climática.
And there are also quotes that you can see, if you're interested in reading about quotes on climate change.
Não posso lhes dizer mais nada sobre essa porque parei de ler na manchete.
I can't tell you anymore about that one because I stopped reading it at the headline.
Eu comecei a ler sobre a história e geografia da cidade de Nova York.
I started reading about the history and the geography in New York City.
Você pode ler um artigo sobre essa montanha na página de Sabalan na Wikipedia .
You may read more about this beautiful mountain on the wikipedia entry for Sabalan.
No blogue Muxima N gola pode ler se uma descrição detalhada sobre este acontecimento
On the blog Muxima N gola reads a detailed description of this event
Ao ler a lista, ele reivindica ter ouvido falar do Tres antes.
Upon reading the list, he claims not to have heard of the Tres before.
Ler
Load
Clique aqui para ler em inglês sobre a conversa dela com o oficial da TELA.
Click here to read in English about her conversation with the TELA official.
Ela parou de comer carne depois de ler um livro sobre crueldade contra os animais.
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
A partir daí, Teresa passou a ler outros livros também, principalmente sobre história e ciências.
Thereafter she began to read other books, mostly on history and science.
Se você consegue ler isso, significa que você, ao menos, fala um idioma!
If you can read this, it means that you can speak one language!
A ler
Loading
A Ler...
Loading...

 

Pesquisas relacionadas : Ao Ler - Ler Sobre - Ler Sobre - Ler Ler Ler - Ao Ler Este - Feliz Ao Ler - Ler Sobre Como - Ler Mais Sobre - Ler - Ler - Ler - Ler - Erro Ao Ler Arquivo - Ler Mais Sobre Este