Translation of "após a conversa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conversa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A conversa?
Where is learning to talk?
A conversa continua.
The conversation will go on.
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
This conversation never occurred. What conversation?
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
This conversation has never occurred. What conversation?
A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
A conversa no Twitter
The conversation on Twitter
Eles continuaram a conversa.
Their conversation went on.
A governanta interrompeu a conversa.
The housekeeper interrupted the conversation.
Após uma conversa, Hitler convidou Speer para almoçar, oportunidade que o arquiteto considerou de grande emoção.
After one of these briefings, Hitler invited Speer to lunch, to the architect's great excitement.
Lembro me de uma conversa anterior com alguns jovens egípcios, logo após a queda do Presidente Hosni Mubarak, em 2011.
I remember an early conversation with some young Egyptians shortly after President Hosni Mubarak s downfall in 2011.
A conversa vai ser melhor.
The conversation will go better.
Então como diagnosticamos a conversa?
So how do we diagnose that conversation?
Parecia estar acompanhando a conversa.
It seemed to be following the conversation.
Julia Sweeney tem A Conversa
Julia Sweeney has The Talk
A conversa voltou aos eixos.
The conversation got back on track.
Tom interrompeu a nossa conversa.
Tom interrupted our conversation.
A conversa está ficando seca.
The conversation is drying up.
Alice observa esta operação curiosa e, após uma conversa com o sapo que a deixa perplexa, atreve se a entrar na casa.
Alice observes this transaction and, after a perplexing conversation with the frog, lets herself into the house.
Então a conversa começou na Bennington.
So the conversation began at Bennington.
A conversa hoje foi sobre criatividade.
The conversation today was about creativity.
Depois de chutá lo para fora da plataforma, Bond segura Trevelyan pelo pé, o soltando após uma breve conversa.
After a brief and personal exchange, Bond lets go of Trevelyan and he falls to the bottom of the radio dish.
Conversa do diabo!
Talk of the devil!
Ele conversa muito.
He talks a lot.
Chega de conversa!
No more chatting!
Ana Cláudia , professora portuguesa que reside em Guiné Bissau, relata a conversa que teve com sua melhor amiga um dia após os assassinatos
A Portuguese teacher living in Guinea Bissau, Ana Cláudia reports on a conversation with her best friend the day after the assassination
Após quase duas horas de conversa a portas fechadas, a última meia hora da reunião foi aberta à imprensa e transmitida ao vivo no Brasil.
After nearly two hours of private conversation, the last half hour of the meeting was open to the press and broadcast live in Brazil.
A conversa continuou com Randiana que escreve
Aiky himself wonders
A conversa parou. Todos olharam para mim.
All the conversation stopped. All the eyes turned to me.
O Tom não quis continuar a conversa.
Tom didn't want to continue the conversation.
O Tom não queria continuar a conversa.
Tom didn't want to continue the conversation.
A conversa hoje foi sobre as aulas.
The conversation today was about classes.
Não há mais conversa
There's no conversation.
BF Conversa, viajamos muito.
BF No, it's a hassle. Traveling too much.
Tivemos uma conversa séria.
We had a heart to heart talk with each other.
Conversa com o Tom.
Talk to Tom.
Menos conversa, mais ação.
Less words, more action.
Precisamos ter uma conversa.
We need to have a talk.
Eu gravei nossa conversa.
I recorded our conversation.
Apenas tivemos uma conversa.
We just had a talk.
Esta conversa acabou. Adeus.
This conversation is over. Bye.
A conversa diplomática ajudou a pôr fim ao conflito.
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
A conversa entre mim e a cantora foi longa.
The conversation between the singer and me was long.
Meu pai sempre conversa comigo em Francês e minha mãe sempre conversa em Inglês.
My father always speaks to me in French and my mother always speaks to me in English.
A seguir, uma versão editada da nossa conversa.
Here is an edited version of our conversation.
A fraqueza dela é que ela conversa demais.
Her weakness is that she talks too much.

 

Pesquisas relacionadas : Após A Nossa Conversa - Após Conversa Com - Gravar A Conversa - Levar A Conversa - Terminar A Conversa - Mudando A Conversa - Levar A Conversa - Mudar A Conversa - Durante A Conversa - Acompanhar A Conversa - Continuar A Conversa - Toda A Conversa - Falando A Conversa - Durante A Conversa