Translation of "após as férias de verão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Férias - tradução : Verão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós temos provas logo após as férias de verão.
We have exams right after summer vacation.
As férias de verão acabaram.
The summer vacation is over.
As férias de verão acabaram tão rápido.
The summer vacation has come to an end too soon.
Como foram as suas férias de verão?
How was your summer holiday?
Eu visitei Hokkaido durante as férias de verão.
I visited Hokkaido during summer vacation.
As férias de verão começam na próxima segunda.
Summer vacation begins next Monday.
Estou muito ansioso para as férias de verão.
I'm really looking forward to summer vacation.
Lipno costuma se despertar durante as férias de verão.
During the summer holidays Lipno comes alive.
Só falta uma semana para as férias de verão.
The summer vacation is only a week away.
Eu estou muito ansioso para as férias de verão.
I'm really looking forward to summer vacation.
Passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália.
I spent my summer vacation traveling around Australia.
Nadei nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons during the summer vacation.
Durante as férias de verão, eu jantava à meia noite.
During summer breaks, I ate dinner at midnight.
Muitos jovens viajam ao exterior durante as férias de verão.
Many young people go abroad during summer vacation.
Eu passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália.
I spent my summer vacation traveling around Australia.
Eu nadava nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons during the summer vacation.
Eu nadei nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons during the summer vacation.
Eu trabalhei numa agência de correios durante as férias de verão.
I worked in a post office during the summer vacation.
Como foram suas férias de verão?
How was your summer vacation?
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm looking forward to the summer vacation.
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm looking forward to the summer break.
Tuas férias de verão parecem idiotas.
Your summer vacation sounds stupid.
Quanto dinheiro foi economizado na preparação para as férias de verão?
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
Estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão.
I'm looking forward to your visit during summer vacation.
Tom não sabia onde Maria queria passar as férias de verão.
Tom didn't know where Mary wanted to spend her summer vacation.
O Tom não sabia onde a Mary passou as férias de verão.
Tom didn't know where Mary spent her summer vacation.
Nós acampamos lá nas férias de verão.
We camped there through summer vacation.
Estou pensando em ir para os Estados Unidos durante as férias de verão.
I'm thinking of going to the States during the summer vacation.
Tenho só cinco dias de férias este verão.
I get only five days off this summer.
Tenho apenas cinco dias de férias este verão.
I get only five days off this summer.
Queria que já estivéssemos nas férias de verão.
I wish it were already summer vacation.
Todos os alunos estavam ansiosos pelas férias de verão.
The students were all looking forward to summer vacation.
Nós temos provas logo depois das férias de verão.
We have exams right after summer vacation.
Não quero voltar para a escola. Meu desejo era que as férias de verão jamais terminassem.
I don't want to go back to school. I wish summer vacation would never end.
Onde você acha que Tom quer passar suas férias de verão?
Where do you think Tom wants to spend his summer vacation?
Você gostaria de se juntar a nós nas próximas férias de verão?
Would you like to stay with us next summer vacation?
Já estamos em agosto e nossas férias de verão estão quase terminando.
Here it's August and our summer vacation is nearly over.
Eu não sei onde Tom está planejando passar suas férias de verão.
I don't know where Tom is planning to spend his summer vacation.
Em 5 de Setembro de 1906, enquanto passava as férias de Verão em Duino, próximo de Trieste, Boltzmann cometeu suicídio num ataque de depressão.
On September 5, 1906, while on a summer vacation in Duino, near Trieste, Boltzmann hanged himself during an attack of depression.
E deveria ter escrito um explêndido artigo O que e fiz nas minhas férias de verão.
And he could have written quite an essay on What I Did Over My Summer Vacation.
Durante as férias de verão, todos dias há programação com jogos e competições, você encontrará também locais para lanches e descanso no conjunto.
During the summer holidays, a program full of games and competitions is prepared every day, and on the premises you will also find refreshments.
Durante as férias de verão, quando passam de um professor para outro, você tem essa continuidade de dados que mesmo no nível distrital eles podem ver.
Through the summers, as they go from one teacher to the next, you have this continuity of data that even at the district level they can see.
As férias acabaram agora.
The vacation is over now.
Aproveitou bem as férias?
Did you enjoy your holiday?
As férias já acabaram.
Vacation's already over.

 

Pesquisas relacionadas : Após Férias De Verão - Após As Férias - Durante As Férias De Verão - Férias De Verão - Férias De Verão - Férias De Verão - As Férias - Para Férias De Verão - Relaxantes Férias De Verão - Em Férias De Verão - últimas Férias De Verão - Férias De Verão Agradável - Para Férias De Verão - Minhas Férias De Verão